Lifetime ADVENTURE TOWER DELUXE PLAYSET Instrucciones De Montaje página 75

SECTION 6 (CONTINUED) /
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED /
3/16 in/po (≈5 mm)
(2)
6.3
• Attach the Round Foot Caps (CSB) to both Ladders (CRX). Secure each Foot Cap with two Cap Plugs (BZK).
• Attachez les Capuchon rond du pied (CSB) à l'Échelle (CRX). Attachez chaque Round Foot Caps à l'aide de deux (2)
Capuchons protecteurs (BZK).
• Sujete los Tapones rondos (CSB) a la Escalera (CRX). Sujete los Tapones usando los Tapones pequeños (BZK).
BZK
CSB
BZK
BZK
CSB
BZK
6.4
• Attach two (2) Monkey Bar Gussets (CWV) to the end
of a Ladder (CRX).
• Attacher les deux (2) Goussets du cage à
poules restantes à la Échelle (CRX).
• Sujetar las dos (2) Placas de refuerzo del
pasamanos restantes a la Escalera (CRX).
BTS
BTS
CRX
BTS
BTS
SECTION 6 (SUITE)
OUTILS ET ACCESSOIRES REQUIS
DSA (x8)
BZK (x8)
BZK
CSB
BZK
BZK
CSB
BZK
CWV
DSA
DSA
CRY
DSA
CWV
DSA
/ SECCIÓN 6 (CONTINUACIÓN)
/ INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
CRX
6.5
• Repeat step 6.4 to attach the remaining two (2)
Monkey Bar Gussets to the second Ladder (CRX).
• Répétez l'étape 6.4 pour attacher les deux
(2) Goussets du cage à poules restantes à la
deuxième Échelle (CRX).
• Repita el paso 6.4 para sujetar las dos (2)
Placas de refuerzo del pasamanos restantes a la
segunda Escalera (CRX).
BTS
71
BTS (x8)
!
• Make sure the holes in each Cap line up
with the holes in the tubes of each Ladder.
• Asegúrese de alinear los agujeros en el
Tapón con los agujeros en los tubos en
cada Escalera.
• Vous assurez-vous d'aligner les trous dans
les Capuchons avec les trous dans les
tubes de chaque Échelle.
CRX
BTS
CWV
CRX
BTS
BTS CWV
DSA
DSA
DSA
DSA