INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
CONEXIÓN DEL REGULADOR AL TANQUE LP:
1. Coloque el tanque LP en una superficie segura,
nivelada y estable.
2. Gire la perilla de control del regulador a la
posición OFF (apagado) girándola en sentido
antihorario hasta el tope completo.
3. Apague el tanque LP girando la rueda manual en
sentido horario hasta el tope completo.
4. Retire la tapa protectora del tanque LP. Use
siempre la tapa y la tira provista con la válvula.
NO utilice una tapa de transporte POL. Dañará
el dispositivo de seguridad de la válvula.
5. Sostenga el regulador, inserte la boquilla en la
válvula del tanque LP. Apriete a mano la tuerca
de acoplamiento mientras sostiene el regulador
en línea recta con la válvula del tanque LP para
no cruzar la conexión.
Regulador
Tuerca de acoplamiento
Boquilla
central
en el tanque
LP
válvula
6. Gire la tuerca de acoplamiento en sentido
horario y apriete hasta que se detenga
totalmente. El regulador se sellará. Se requiere
de medio a tres cuartos giro adicional para
completar esto. Apriete solo a mano. NO
UTILICE HERRAMIENTAS.
NOTA: Si no puede completar la conexión, repita
los pasos 5 y 6. Si todavía no puede completar
la conexión, NO utilice este regulador.
PRUBA DE FUGAS DE LAS VÁLVULAS,
MANGUERA Y REGULADOR:
• La prueba de fugas debe repetirse cada vez que
se cambia o rellena el tanque LP.
• NO fume ni tenga nada cerca que pueda
encenderse fácilmente, como encendedores o
fósforos.
• NO use una llama abierta para verificar si hay
fugas de gas.
• El aparato debe someterse a pruebas de fugas
al aire libre en un área bien ventilada, lejos de
llamas abiertas o chispas.
PASOS PARA LA PRUEBA DE FUGAS:
1. Gire la válvula del tanque LP y la perilla
de control del regulador a la posición OFF
(apagado) y asegúrese de que el regulador esté
bien conectado al tanque LP.
11
2. Abra completamente la válvula del tanque LP
girando la manivela en sentido antihorario.
Si oye un sonido de ráfaga, cierre el gas
inmediatamente. Esto significa que hay una
fuga importante en la conexión. Corrija antes de
continuar.
3. Usando un pincel limpio y una solución de agua
y jabón 50/50, aplique una solución jabonosa
en las áreas indicadas por las flechas a
continuación. Use agua y jabón suave. NO use
productos de limpieza para el hogar. Pueden
dañar los componentes del tren de gas.
Conjunto del
quemador
4. Si aparecen burbujas "crecientes", hay una fuga.
Cierre la válvula del tanque LP inmediatamente y
vuelva a apretar las conexiones. Si no se pueden
detener las fugas, no intente repararlas.
5. Para asistencia con cualquier mal
funcionamiento relacionado con el tanque LP, el
regulador o la manguera, comuníquese con su
distribuidor de propano o con servicio al cliente.
ADVERTENCIA
Si aparecen burbujas que aumentan de
tamaño, existe una fuga. INMEDIATAMENTE
cierre la válvula del tanque LP. Si las burbujas
continúan, salga INMEDIATAMENTE del lugar
donde está el tanque LP y comuníquese con su
DEPARTAMENTO DE BOMBEROS (911).
INSTRUCCIONES PARA ENCENDER EL
QUEMADOR:
1. Lea todas las instrucciones antes de encender.
Solo encienda el quemador en exteriores.
2. Confirme que la perilla de control del regulador
y la válvula del tanque LP estén completamente
cerradas y en la posición OFF (apagado).
Manguera
reguladora