Avyna PRO-LINE TEPL06 Instrucciones Para El Usuario página 3

WARNING: USING THIS TRAMPOLINE EXPOSES YOU TO THE RISK OF SERIOUS INJURY, INCLUDING
PERMANENT PARALYSIS OR EVEN DEATH FROM LANDING ON THE BACK, NECK OR HEAD. THIS RISK
EXISTS EVEN IF YOU LAND ON THE TRAMPOLINE MAT (BED). READ THIS MANUAL AND ALL MATERIALS
FURNISHED WITH THE TRAMPOLINE THOROUGHLY BEFORE ASSEMBLING OR ALLOWING ANY PERSON TO
The PRO-LINE is designed and crafted to provide you and your family with many years of fun and fitness.
The trampoline is not for use in schools or for competitions and the operation area is for outdoor use only.
For your benefit and safety: read this manual carefully before using this trampoline. Refer to page 25 for a
description and assembly location of trampoline parts and accessories that are described in this manual.
Misuse and abuse of this trampoline is dangerous and can cause serious injuries.
Trampolines are rebounding devices which propel the performer to unaccustomed heights, and into a variety of body
movements. Rebounding off of the trampoline, striking the frame or springs, or improperly landing on the trampoline
mat (bed) may cause injury.
Read all instructions thoroughly before using this trampoline, or allowing its use by any person.
lnspect the trampoline before each use, and replace any worn, defective or missing parts.
All purchasers and all persons using the trampoline must become familiar with the manufacturer's recommendations
for the proper assembly, use and care of the trampoline. Each user must also be alert to his or her own limitations in
the execution of trampoline skills. Assembly instructions, selected precautions, recommended instructional techniques
and progressions, and suggestions for the care and maintenance of the trampoline are included in this user's manual
to promote safe, enjoyable use of this equipment.
lt is the responsibility of the owner or trampoline supervisor to insure that all users of this trampoline are
adequately informed of all warnings and safety instructions.
NEED FOR TRAMPOLINE SAFETY
In trampoline use, as with all active recreational sports, participants can be injured. There are steps you can take to
reduce the risk of injury. In this section (continued on the next page), the primary accident patterns have been
identified and the responsibilities of the supervisors and the jumpers in accident prevention are described.
ACCIDENT CLASSIFICATION

Somersaults (flips): Landing on your head or neck, even in the middle of a trampoline mat (bed), increases the
risk of a broken back or neck, which can result in paralysis or death. Such events can occur when a jumper
makes an error trying to perform a forward or backward somersault (flip). Do not do somersaults (flips) on this
backyard trampoline.

Multiple Jumpers: More than one jumper on the trampoline increases the chance of someone becoming injured
by losing control of their jump. Jumpers may collide with one another, fall off the trampoline, fall on or through the
springs, or land incorrectly on the mat (bed). The lightest weight jumper is the most likely to be injured.
©PRO-LINE – www.avyna.eu
ASSEMBLY, SAFETY, CARE AND MAINTENANCE,
USE, AND INSTRUCTIONAL MATERIALS ENCLOSED.
USE THE TRAMPOLINE.
RETAIN THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
BEFORE YOU BEGIN
Thank you for selecting a PRO-LINE Trampoline.
ATTENTION
Do not land on head or
neck.
Paralysis or death can
result, even if you land in
the middle of the mat.
To reduce the chance of
landing on your head or
neck, do not do
somersaults (flips)!
TRAMPOLINE SAFETY INFORMATION
Only one person at the
time on the trampoline.
Not recommended for
children under six years
of age.
Multiple jumpers
increase the chances of
loss of control, collision
and falling off.
This can result in broken
head, neck, back or leg.
3