J
Screw/Vis / Tornillo
32x
Tools required (not included) / Outil requis (non inclus) / Herramientas requeridas (no incluidas):
Phillips Head Screwdriver / Tournevis à tête Phillips/ Destornillador cabeza Phillips
1. Carefully turn the Headboard (A) and Footboard (B) down on its side as shown. Attach Side Rail (B) to
Headboard (A) and Footboard (C). Open the covering fabric of cavity as shown, insert Bolt (G) thru
Lock Washer (E) and Flat Washer (F). Tighten with Hex Key (H). And then cover the fabric.
1. Tournez avec soin la Tête de lit (A) et le Pied de lit (B) sur le côté comme illlustré. Attachez le Côté de
lit (B) à la Tête de lit (A) et au Pied de lit (C). Ouvrez le tissu recouvrant la cavité comme illustré, puis
insérez-y un Boulon (G) muni d'une Rondelle d'arrêt (E) et d'une Rondelle plate (F). Serrez-les à l'aide
de la Clé hexagonale (H) et refermez ensuite le tissu.
1. Con cuidado coloque la Cabecera (A) y Pie de Cama (B) de lado como se muestra. Anexe el Riel
Lateral (B) a la Cabecera (A) y Pie de Cama (C). Abra la tela que cubre la cavidad como se muestra,
inserte Perno (G) a traves de la Arandela Seguro (E) y Arandela Plana (F). Apriete con la Llave
Hexagonal (H). Luego cubra la tela.
A
4.10.14 – SKU# 8314403/8317604
K
Slat Roll/Rouleau de lattes / Tablillas
B
B
Thin Uphlstrd Bed (FULL, TWIN)
Lit Rembourré Aminci (lit 2 places, 1 place)
Thin Cama Tapizada (FULL, TWIN)
L
1x
B
C
E
G
Plastic washer/
Rondelle en plastique/
Arandela Plástica
4x
C
F
Page 2/3