Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Aufstellung und Installation
Setup and installation
V I D E O
http://fg.am/fat300install
Mesa de trabajo de altura regulable
FAT 300 / FAT 300S / FAT 500S
¡Conserve bien el manual de instrucción para futuras manipulaciones!
Manual de instrucción
Traducción
Dok.ID: 420240-903_12 • Spanisch • 2017-10-18
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Felder FAT 300
Resumen de contenidos para Felder FAT 300
- Página 1 Setup and installation V I D E O http://fg.am/fat300install Manual de instrucción Traducción Mesa de trabajo de altura regulable FAT 300 / FAT 300S / FAT 500S ¡Conserve bien el manual de instrucción para futuras manipulaciones! Dok.ID: 420240-903_12 • Spanisch • 2017-10-18...
- Página 2 Mesa de trabajo de altura regulable FAT 300 / FAT 300S / FAT 500S A-6060 HALL in Tirol, KR-Felder-Straße 1, Austria, Tel. +43 (0) 5223 58500, Fax +43 (0) 5223 56130, info@felder.at www.felder.at TYPE : FAT 300 / FAT 300S / FAT 500S NR.:...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Mesa de trabajo de altura regulable FAT 300 / FAT 300S / FAT 500S Tabla de contenido Tabla de contenido 1 Generalidades ....................4 1.1 Explicación de los símbolos .....................4 1.2 Informaciones sobre el manual de instrucción ..............4 1.3 Protección de la propiedad intelectual ................4 1.4 Responsabilidad y garantía .....................5... -
Página 4: Generalidades
Mesa de trabajo de altura regulable FAT 300 / FAT 300S / FAT 500S Generalidades 1 Generalidades 1.1 Explicación de los símbolos Las indicaciones técnicas importantes de seguridad de ejecutadas. Estas advertencias implican una prudencia este manual de instrucción están marcadas por símbolos. -
Página 5: Responsabilidad Y Garantía
Mesa de trabajo de altura regulable FAT 300 / FAT 300S / FAT 500S Generalidades 1.4 Responsabilidad y garantía Todas las indicaciones y las instrucciones en este manual Las ilustraciones y los artes gráficos no corresponden de instrucción han sido establecidas teniendo en cuenta a la escala 1:1. -
Página 6: Seguridad
Mesa de trabajo de altura regulable FAT 300 / FAT 300S / FAT 500S Seguridad 2 Seguridad La máquina está construida según las prescripciones y duradero de la máquina. reconocidas vigentes, en el momento de su desarrollo y Además, otros capítulos de este manual de instrucción de su fabricación, garantizando así... -
Página 7: Responsabilidad Del Usuario
Mesa de trabajo de altura regulable FAT 300 / FAT 300S / FAT 500S Seguridad 2.4 Responsabilidad del usuario Este manual de instrucción debe ser guardado cerca que observar y respetar las prescripciones de prevención de la máquina y permanentemente accesible a todas de los accidentes, las indicaciones generales de seguri- las personas que trabajan con la máquina. -
Página 8: Equipamiento Personal De Protección
Mesa de trabajo de altura regulable FAT 300 / FAT 300S / FAT 500S Seguridad 2.7 Equipamiento personal de protección Durante el trabajo sobre la máquina, deben ser tomadas en cuenta las siguientes prohibiciones: ¡Trabajo con cabellos largos sin redecilla es prohibido! Durante el trabajo sobre la máquina es importante llevar:... -
Página 9: Datos Técnicos
Mesa de trabajo de altura regulable FAT 300 / FAT 300S / FAT 500S Datos técnicos 3 Datos técnicos 3.1 Dimensiones y peso Fig. 3-1: Dimensiones FAT 300 Fig. 3-2: Dimensiones FAT 300S / FAT 500S Máquina FAT 300 FAT 300S FAT 500S Dimensiones de la base A x B (máx.) -
Página 10: Transporte, Embalaje Y Estockaje
Mesa de trabajo de altura regulable FAT 300 / FAT 300S / FAT 500S Transporte, embalaje y estockaje 4 Transporte, embalaje y estockaje 4.1 Indicaciones de seguridad ¡Atención! ¡Daños materiales! La máquina puede ser dañada o destruida debido a un transporte inadecuado. -
Página 11: Estockaje
Mesa de trabajo de altura regulable FAT 300 / FAT 300S / FAT 500S Transporte, embalaje y estockaje 4.4 Estockaje Dejar todos los paquetes cerrados hasta el emplazamiento definitivo de la máquina y tener en cuenta las señalizaci- ones exteriores sobre los embalajes que aportan informaciones sobre el almacenamiento y el montaje. -
Página 12: Emplazamiento E Instalación
Mesa de trabajo de altura regulable FAT 300 / FAT 300S / FAT 500S Emplazamiento e instalación 5 Emplazamiento e instalación 5.1 Indicaciones de seguridad ¡Advertencia! Riesgo de accidente! Una instalación y un montaje incorrectos pueden conducir a daños cor- porales y materiales. -
Página 13: Manejo
¡Atención! ¡Daños materiales! peligro de inclinación/vuelcos trabajar sólo las piezas que tengan un buen apoyo. Carga (máx.) FAT 300 & FAT 300S - 300 kg / FAT 500S - 500 kg 6.1 Técnicas de trabajo autorizadas y prohibidas Técnicas de trabajo autorizadas: Las siguientes técnicas de trabajo están prohibidas estric-... -
Página 14: Dispositivo Pivotante De Tablero Para Mesas Felder
¡Atención! ¡Daños materiales! peligro de inclinación/vuelcos - Carga (máx.) 100 kg Montaje y puesta en marcha: Por favor, observe el manual de montaje en separado Los modelos FAT 300 S y FAT 500 S pueden equiparse a pedido con un dispositivo pivotante de tablero para la manipulación de tableros de grandes dimensiones. -
Página 15: Anexo - Declaración De Conformidad
2006/42/EG Esta declaración de conformidad CE es únicamente válida si su máquina lleva el signo CE. Un montaje o una modificación de la máquina, no autorizado por Felder, llevaría a la pérdida inmediata de la validez de esta declaración. El signatario de esta declaración es el agente designado para la compilación de la información técnica... - Página 16 © Felder KG KR-FELDER-STR.1 A-6060 Hall in Tirol Tlfn: +43 (0) 5223 / 58 50 0 Fax: +43 (0) 5223 / 56 13 0 E-mail: info@felder-group.com Internet: www.felder-group.com...