Página 2
Le agradecemos por su compra de la combinación del cámara para vigilancia remota LNE3003. Lorex se compromete a brindar un producto de seguridad fiable y de alta calidad para nuestros clientes. Para aprender más acerca de nuestra gama completa de productos accesorios, visite nuestro sitio Web al: www.lorexcctv.com...
Cámara para vigilancia LNE3003 Salvaguardias importantes Además del cuidado meticuloso usado para obtener normas de calidad en el procedimiento de fabricación de su producto video, la seguridad es un factor principal en el diseño de todo aparato. Sin embargo, la seguridad también es su responsabilidad. Esta página enumera información importante que le ayudará...
Salvaguardias importantes Mantenimiento 12. Mantenimiento - No trate de mantener este equipo 18. Limpieza - Desconecte el producto video del video sólo, porque abrir o quitar las tapas puede enchufe de la pared antes de limpiarlo. No use exponerlo a un voltaje peligroso o a otros peligros. productos de limpieza líquidos o en aerosol.
Cámara para vigilancia LNE3003 Precauciones generales 1. Debe de seguir todas las advertencias e instrucciones de esta guía. 2. Quite el enchufe del enchufe de la pared antes de limpiar el producto. No use detergentes líquidos en aerosol. Use un trapo húmedo para la limpieza.
Página 6
Características del LNE3003 Características del LNE3003 La nueva cámara de Lorex inalámbrica (LNE3003) es fácil de conectar a la red y le permite a usted monitorear remotamente su hogar o negocio a través de una conexión segura y protegida por contraseña el cual no requiere conocimiento en redes. Simplemente conecte la cámara al enrutador , ejecute el CD de instalación y pronto esta en camino de ver, escuchar y proteger lo...
Cámara para vigilancia LNE3003 Tabla de contenidos Empezando ..............................3 Requerimiento del sistema..........................3 Requerimientos adicionales ........................3 Acerca de Yoics ............................3 Conexiones de la cámara ..........................3 Configuración básica............................. 3 Conexiones de red ............................ 3 Posicionando la cámara..........................3 Advertencias de la instalación ........................
Empezando Empezando El sistema viene con los siguientes componentes: 1 X CAMARA PARA 1 X ADAPTADOR DE 1 X ANTENA ALIMENTACION INALAMBRICA 1 X GUÍA DE COMIENZO RÁPIDO 1 X SOPORTE (3 1 X CABLE 1 X SOFTWARE/CD PIEZAS) ETHERNET REVISE SU PAQUETE PARA CONFIRMAR QUE HAYA RECIVIDO LA CAMARA COMPLETA, INCLUYENDO TODOS LOS COMPONENTES QUE SE MUESTRAN ARRIBA.
Cámara para vigilancia LNE3003 Requerimiento del sistema Para la configuración y el monitoreo, la cámara de vigilancia remota LNE3003 requiere lo siguiente: • Un PC corriendo Windows Vista™ / XP™ • Conexión al Internet • Navegador web : Explorador Internet 7 o mas reciente (con Active X), Mozilla Firefox, Opera (hasta la versión 9.2), Safari, Google Chrome...
Conexiones de la cámara Conexiones de la cámara 1. Puerto de alimentación – Conecte el adaptador de alimentación de AC a este puerto y luego conéctelo al tomacorriente. 2. Puerto de red (LAN) – Puerto de red de área local .Conecte un extremo con el cable de red incluido a este puerto, y luego conecte el otro extremo a su enrutador o, switch, o una pared de puertos activos.
Cámara para vigilancia LNE3003 Configuración básica Efectúe las siguientes conexiones antes de empezar con la cámara por primera vez. 1. Arme el soporte Adjunte el soporte a la base. ii. Adjunte el brazo de montadura al soporte. Figura 1.0 Arme el soporte pedestal 2.
Configuración básica Conexiones de red Cable de COMPUTADORA (No incluida) UP PWR PUERTO PARA ENRUTADOR / SWITCH / PARED ACTIVA Figura 1.4 Diagrama de conexión a la red.
Posicionando la cámara Posicionando la cámara Antes de instalar la cámara, planee cuidadosamente donde y como está será posicionada. Advertencias de la instalación Seleccione un lugar para la cámara que provea una vista clara del área que usted • desea monitorear, el cual este libre de polvo, y que tengo una luz fuerte o luz solar enfrente.
Usando la cámara Usando la cámara Cuando la cámara configurada y conectada usted puede configurar el monitoreo local, monitoreo remoto, y conexión inalámbrica. Antes de empezar la instalación, por favor asegúrese de que su computadora este conectada a la misma red local de tal manera tenga acceso al Internet.
Usando la cámara Figura 2.1 Busque su cámara desde la lista de dispositivos 3. Dele un click a Find para descubrir las cámaras Lorex en su red. 4. Dele un click doble en la cámara seleccionada para ejecutar el DigiViewer en su navegador por defecto.
Configurando Yoics™ para monitoreo remoto Configuración para el monitoreo local Cuando el DigiConsole haya detectado la cámara , ahora usted puede empezar a ver imágenes en vivo desde su cámara en su red local. Cuando se utilice el navegador Explorador de Internet , usted necesitara instalar el Active X con el fin de ejecutar el DigiViewer apropiadamente;...
Configurando Yoics™ para monitoreo remoto Configurando Yoics™ para monitoreo remoto Por defecto el la cámara IP LNE3003 esta habilitada para usarse con Yoics™ para una conexión de acceso remota fácil. El monitoreo remoto por Yoics™ le permite a usted conectar fácilmente a su cámara sin necesidad de configurar su enrutador.
(del correo electrónico con la confirmación). Dele un click a Yes y la ventana subsecuente de seguridad. 2. Desde la ventana emergente de Lorex dele un click a Complete Registration. La página para registrar nuevos dispositivos se abrirá. CONSEJO Si su cámara no...
(WAN) o se ha registrado con el Nota: Si usted tiene una dirección IP estática en el Internet servicio gratis DDNS de LOREX, usted puede configurar su enrutador para abrir los puertos de la conexiones entrantes a la cámara . Use la dirección IP o su nombre dominio de lorexddns.net URL en el campo de la dirección en el navegador para dar acceso a su cámara.
Configuración para la conexión inalámbrica Configuración para la conexión inalámbrica Cuando se haya completado la configuración inicial de la cámara, usted puede efectuar la configuración en el DigiViewer para usar la conexión inalámbrica en la red. Para configurar la conexión inalámbrica: 1.
Página 21
Configuración para la conexión inalámbrica Figura 6.2 Su dispositivo podría necesitar reconectarse con la nueva configuración inalámbrica Nota: Efectuando los cambios en la configuración inalámbrica podría requerir que los dispositivos se reconecten. 5. Cierre la venta del navegador. 6. Regrese a DigiConsole. Dele el menú de Find, dele un click derecho al ícono en su cámara y seleccione Refresh the list of devices (refrescar la lista de dispositivos) si el DigiConsole fue cerrado anteriormente , corra el software de nuevo y dele un click a Find.
Monitoreo remoto desde el iPhone™ o iPod touch™ Monitoreo remoto desde el iPhone™ o iPod touch™ Para dar acceso a su dispositivo desde el iPhone™ o iPod touch™: 1. Usando Safari, vaya a www.yoics.com e ingrese usando el usuario del Yoics con el usuario y contraseña.
DigiConsole y DigiViewer incluído en el CD incluido con este paquete. Ajustando el foco de la cámara Usted puede manualmente ajustar el foco de la cámara LNE3003. Nota: Asegúrese de que la cámara este encendida y conectada en la red antes de tratar de enfocarla.
Anexo 1: Especificaciones de la cámara Anexo 1: Especificaciones de la cámara Modelo LNE3003 Sensor de imagen Sensor ¼ CMOS progresivo Formato de video Pixeles efectivos VGAÑ640H x 480V (307K) Sistema de barrido Progresivo Sistema de sincronía Interno Relación señal ruido...
Página 25
Anexo 1: Especificaciones de la cámara...
Página 26
Mises à jour du logiciel Guías del usuario Actualizaciones del programa Quick Start Guides Firmware Upgrades Guides de démarrage rapide Mises à jour du micro-logiciel Guías de arranque rápido Actualizaciones del microprograma VISIT / VISITEZ / VISITE www.lorexcctv.com www.lorexcctv.com Lorex Technology Inc.