Blancpain Fifty Fathoms Bathyscaphe Manual De Instrucciones página 42

传 统 ⸺ 创 新
BLANCPAIN
感 谢 并 祝 贺 您 购 入 这 款 高 级 时 计 。它 体 现 制 表 大 师 传 承 百 年
Blancpain
的 精 湛 工 艺 ，并 耐 心 组 装 、悉 心 修 饰 腕 表 的 每 个 组 成 零 件 。
您 做 出 了 睿 智 的 选 择 ， 传 达 出 一 位 鉴 赏 名 家 的 独 到 眼 光 和 对 卓 越 品 质
的 追 求 。您 的 选 择 不 仅 是 对 全 程 投 入 制 作 这 款 腕 表 的 制 表 大 师 的 肯 定 ，
更 有 助 于 维 护 和 提 升 瑞 士 传 统 腕 表 制 作 工 艺 的 盛 誉 。
腕 表
BLANCPAIN
名 贵 的 腕 表 堪 称 机 械 的 奇 迹 。唯 有 掌 握 超 凡 且 精 湛 的 技 艺 ， 才 能 创 造
出 如 此 出 众 的 腕 表 作 品 。技 艺 超 群 的 制 表 师 和 艺 术 大 师 为 腕 表 赋 予 了
多 种 难 以 实 现 的 复 杂 功 能 ， 如 万 年 历 、 陀 飞 轮 、 卡 罗 素 、 计 时 码 表 、
三 问 报 时 等 ，并 且 以 精 美 的 装 饰 升 华 美 感 。
优 秀 的 钟 表 构 造 工 程 师 、 制 表 大 师 以 及 艺 术 工 艺 大 师 在 瑞 士 汝 拉 山 谷
的 工 坊 中 齐 聚 一 堂 ， 将 高 级 制 表 的 伟 大 传 统 和 精 湛 技 艺 代 代
Blancpain
传 承 。我 们 所 做 的 一 切 ， 无 一 不 尊 重 历 史 与 传 统 工 艺 ， 然 而 ， 我 们 并
不 盲 目 地 执 着 于 过 往 。 恰 恰 相 反 ， " 创 新 即 传 统 "是
我 们 将 创 新 奉 作 传 统 。以 创 新 为 原 则 ， 创 造 新 的 时 计 ， 将 现 代 技 术 与
行 业 工 序 进 行 整 合 ，从 而 推 动 制 表 艺 术 迈 向 新 的 巅 峰 。
的 ，
Blancpain DNA
简 体 中 文
五 十 噚 系 列
Fifty Fathoms
深 海 潜 水 飞 返 计 时 码 表
5200
83