Tabla de contenido
Publicidad
Das
von
Ihnen
erworbene Produkt gibt
es in 3 verschiedenen
Tiefen und es ist seitlich
beliebig
weit
erweiterbar. Aus diesem
Grund
erhalten
Sie,
wenn Sie die kleinste
Breite erworben haben
nur das Grundpaket (1
Feldbreite). ede breitere
Variante setzt sich dann
aus diesem Grundpaket
und der entsprechenden
Anzahl
aus
Verlängerungspaketen
(je
Feld
1
Stk)
zusammen.
Sie sollten jedes Paket
anhand der beigelegten
Stückliste
auf
Vollständigkeit
überprüfen.
Die
Anleitung ist in jedem
Paket identisch.
Hier ist eine Tabelle zur
besseren
Orientierung
welche
Pakete
Sie
erhalten haben:
Tiefe Terrassenüberdachung in cm (Zirkamaß)
Breedte terrasoverdekking in cm (afmetingen bij benadering)
Profondeur Préau en cm (mesure approximative)
Profundidad Techo de la terraza en cm (medida aproximada)
Deep terrace roofing (approximate size)
Nummer Anleitung Grundpaket
Nummer handleiding basispakket
Numéro de notice de montage Colis de base
Número de instrucción paquete base
Number of instruction leaflet in basic package
Nummer Anleitung Verlängerungspaket
Nummer handleiding verlengingspakket
Numéro de notice de montage Extension
Número de instrucción paquete de prolongación
Number of instruction leaflet in extension package
Het door u gekochte
product is verkrijgbaar in
3 verschillende breedtes
en kan aan de zijkant
willekeurig ver worden
verbreed. Om die reden
ontvangt u, wanneer u
de kleinste breedte heeft
gekocht,
slechts
het
basispakket
(1
veldbreedte).
edere
bredere variant bestaat
vervolgens
uit
dit
basispakket
en
het
desbetreffende
aantal
verlengingspakketten
(per veld 1 stuk).
U dient aan de hand van
de bijgevoegde stuklijst
te controleren of ieder
pakket volledig is. De
handleiding is in ieder
pakket gelijk.
Hier
is
een
tabel
waardoor u zich beter
kunt oriënteren, welke
pakketten
u
heeft
ontvangen:
Le
produit
que
vous
venez
d'acquérir
est
disponible
en
3
profondeurs
différentes
et peut être agrandi à
volonté. C'est pourquoi
vous ne recevez que la
plus petite largeur si
vous
avez
acheté
le
produit
de
base
(1
dimension).
Chacune
des variantes plus larges
est composée du produit
de base et du nombre
approprié
d'éléments
complémentaires
(1
élément par dimension).
A
l'aide
de
la
liste
d'articles
ci-jointe,
contrôlez l'intégralité des
pièces contenues dans
chaque colis. La notice
de
montage
est
identique dans chaque
colis.
Le tableau ci-joint vous
servira à mieux identifier
les colis que vous venez
d'acquérir.
240
85953
85980
El producto que usted ha
adquirido está disponible
en 3 profundidades y
puede
ampliarse
lateralmente
a
discreción.
Por
este
motivo,
si
usted
ha
adquirido
el
ancho
menor solamente recibe
un
paquete
base
(1
ancho
de
campo).
Cualquier otra variante
parte de este paquete y
se ha de unir la cantidad
correspondiente
de
paquetes
de
prolongación
(1
pieza
por campo).
Controle
que
los
paquetes
estén
completos
de
conformidad con la lista
de elementos adjunta.
Las
instrucciones
son
idénticas en todos los
paquetes.
Aquí hay una tabla para
la
mejor
orientación
sobre el paquete que
usted ha recibido:
300
85978
85981
The product you have
acquired is available in
three
different
depths
and
can
be
laterally
extended to any arbitrary
width. For this reason, if
you have purchased the
smallest width you will
have
only
the
basic
package
(one
cubicle
width). ach wider variant
is then comprises this
basic package and the
required
number
of
extension packages (one
cubicle
width
element
per package).
Control each package for
completeness according
to the enclosed piece
list. The instructions in
each
üackage
are
identical.
Here
is
a
table
for
orientation, to show you
which package you have
acquired.
365
85979
85982
Publicidad
Tabla de contenido
