Contenido 1. Información General 2 - 3 2. Consideraciones y Mantenimiento de Seguridad 3. Índice de Rendimiento 5 - 6 4. Características del Producto 7 - 9 5. Operación Inicial 6. Registro de Imagen 7. Paleta de Colores 8. Aplicación de la Paleta de Colores y 13 - 14 Veri cación/Eliminación de Imágenes 9.
1. Información General IR0018 es una cámara infrarroja que integra la medición de la temperatu- ra de la super cie e imágenes térmicas en tiempo real. Con este producto este producto, los problemas potenciales se pueden identi car en la pantalla a color, lo cual es útil para que los usuarios puedan localizar el...
Página 4
Visión nocturna: Al medir las energías electromagnéticas producidas cuando los objetos emiten calor, el IR0018 traduce esas energías en luz visible para que los usuarios puedan verlas en la oscuridad.
2. Consideraciones y Mantenimiento de Seguridad Por favor, lea atentamente las instrucciones para garantizar resultados de medición precisos y seguros: DANGER No utilice el dispositivo en Ya que el producto es un electrónico de precisión y un entornos explosivos, dispositivo óptico sensible. No in amables o corrosivos lo deje caer ni permita que se sufra impactos para evitar...
3. Índice de Rendimiento Pantalla de visualización Pantalla TFT de 3.2” de ángulo completo Resolución de imagen infrarroja 220 ×160 Resolución de imagen visible 640x480 (300,000 pixel) Longitud de enfoque más corta/ángulo 27°× 35°/0.5m de campo Sensibilidad térmica 0.07°C Rango de medición de temperatura -20~300°C (-4°F~572°F) Precisión de medición ±2°C or ±2%...
Página 7
Higher Energy Wavelength (µm) Lower Energy LWIR: radiación infrarroja térmica Infrared Microwaves ◄ ► ◄ ► ◄ ► Cobertura de longitud SWIR MWIR LWIR de onda de la radiación 0.75µm 1µm 2.7µm 3µm 5µm 8µm 14µm infrarroja térmica del IR0018...
4. Características del Producto 4.1. Características físicas Cámara de luz visible Sensor de imagen infrarroja Activador de captura de imagen Micro USB...
4. Características del Producto 4.2. Descripción de la pantalla Cursor de temperatura del punto central Este puntero siempre permanecerá en el centro de la pantalla y le permite al usuario mover la cámara para identi car la temperatura de donde está apuntando. Cursor de temperatura de punto caliente This pointer will automatically locate and display the highest temperature on the screen.
4. Características del Producto 4.3. Descripción de los botones ENTER MENU SELECT Encendido/Apagado Enter Botones de navegación: Menú/No Arriba, abajo, izquierda, Seleccionar/Sí derecha...
Presione “ ▲” de nuevo para mostrar la barra inferior. Exportar imágenes: Use el cable Micro USB para conectar el IR0018 a una computadora para transferir los archivos. P.10...
6. Registro de Imagen La cámara de luz visible se encuentra encima del sensor de imagen infrarroja que se encuentra en el centro de la cámara. Juntos producen una superposición de imagen (entre el modo de luz visible y el modo infrarrojo), la cual muestra la imagen de luz visible sobre la imagen infrarroja (como la imagen de la izquierda de abajo).
7. Paleta de Colores El menú de la paleta de colores puede cambiar el color falso en la pantalla o de las imágenes infrarrojas. Hay disponibles cinco tipos de paletas de colores: spectra, hierro, frío, negro y blanco. La selección adecuada de la paleta de colores muestra mejor los detalles del objetivo: Color spectra, hierro y frío •...
8. Aplicación de la Paleta de Colores 8.1. Aplicación de la paleta de colores Color Palette SPECTRA IRON COOL WHITE BLACK Presione “MENÚ” para seleccionar; Seleccione “paleta de colores” y presione “ ►” para entrar a la lista de paletas de colores. Presione “▲”y “...
Página 15
8. Aplicación de la Paleta de Colores 8.2. Validar imágenes/Eliminar imágenes Images 171229-105030 171229-105031 171229-105032 171229-105033 171229-105034 Seleccione el menú de imagen y presione “ ►” para ingresar al menú de imagen. Presione “▲ ”/“▼ ” para ajustar los elementos seleccionados. Presione “SELECCIONAR”...
9. Medición de Objetos Según las características de los objetos y super cies que se vayan a medir, los usuarios pueden seleccionar los modos de medición correspondientes o ingresar a la opción “avanzada” para ajustar el valor de emisividad (consulte la tabla de “emisividad de materiales comunes”).
10. Emisividad La emisividad de la super cie de un material es su e cacia en la emisión de energía como radiación térmica. La emisividad del producto se puede ajustar de 0.10 a 1.00, y su valor predeterminado es 0.95. Muchos objetos y materiales comunes (como madera, agua, piel y telas) re ejarán la energía térmica, por lo que es fácil obtener un resultado de alta precisión.
11. Table de Valor de Emisividad El producto cuenta con cuatro tipos de modos de medición de objetos: Objeto grueso (emite energía fácilmente) (0.95); Objeto semi-mate (0.80); Objeto semi-brillante (0.60); Objeto brillante (0.30); Substance Radiación Substance Radiación térmica térmica Betún 0.90-0.98 Tela negra 0.98...
12. Introducción al Submenú de “Con guración” Settings Auto shutdown ► 5 min 20 min Display intensity ► Medium High English Language ► Chinese Italian German Unit ► Celsius Fahrenheit 24 Hours Time format ► AM/PM Year 2017 Month Set time ►...
13. Con guración de Hora / 14. Puntos Térmicos 13. Configuración de Hora Set Time Year 2018 Month Hour Minute Second Presione “ ▲”/“ ▼” para seleccionar el año/mes/día/hora/minuto. Presione “SELECCIONAR” para ingresar a la edición. Presione “ ◄” y “ ►" para seleccionar el valor a cambiar. Presione “...
Para aplicaciones basadas en proyectos o B2B, por favor envíe un email a: sales@perfectprime.com PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN SOBRE PERFECT PRIME, VISITE NUESTRA PÁGINA “ACERCA DE” Y NO DUDE EN VER EL RESTO DEL SITIO. 製品マニュアルページのQRコードをスキャンする (特定の製品で利用可能な多言語)...
Página 22
HORMES LIMITED Vendedor cs@perfectprime.com Email G/F UNIT 3, 61 GLENTHORNE ROAD, Dirección LONDON W6 0LJ UNITED KINGDOM +44 203 7695377 Teléfono...