Symbol WEEE (evropská směrnice 2012/19/EU a dodatky)
Likvidace použitého produktu: V Evropské unii
Legislativa EU v rámci implementace v jednotlivých členských státech
vyžaduje, aby použité elektrické a elektronické produkty označené
symbolem vlevo byly likvidovány odděleně od běžného domovního
odpadu. To zahrnuje monitory a elektrické příslušenství, jako jsou signální
a napájecí kabely. Při likvidaci takových produktů postupujte podle pokynů
místních úřadů a případně se obraťte na prodejce, u nějž jste produkt
zakoupili, nebo postupujte podle platné legislativy či uzavřené smlouvy.
Toto označení elektrických a elektronických produktů se vztahuje pouze na stávající
členské státy Evropské unie.
Mimo Evropskou unii
Ohledně likvidace použitých elektrických a elektronických produktů mimo Evropskou unii
se obraťte na místní úřady, které vám sdělí správný postup.
WEEE-mærke (europæisk direktiv 2012/19/EU og ændringer)
Bortskaffelse af dit brugte produkt: I den europæiske union
EU-fælles lovgivning, implementeret i hvert medlemsland, forlanger,
at brugte elektriske og elektroniske produkter, der bærer mærkatet
(venstre) skal bortskaffes separat fra almindeligt husholdningsaffald.
Dette inkluderer monitorer og elektrisk tilbehør, såsom signalkabler og
strømforsyningskabler. Når du bortskaffer sådanne produkter, følg da
anbefalinger fra din lokale myndighed eller spørg butikken, hvor du købte
produktet, eller hvis relevant, følg relevant lovgivning eller aftale. Mærkatet
på elektriske og elektroniske produkter gælder måske kun for nuværende medlemslande
af den europæiske union.
Udenfor den europæiske union
Hvis du vil bortskaffe brugte elektriske og elektroniske produkter udenfor den europæiske
union, kontakt din lokale myndighed og spørg efter den korrekte måde for bortskaffelse.
WEEE-Zeichen (Europäische Richtlinie 2012/19/EU in der
aktuellen Fassung)
Entsorgung alter Geräte: In der Europäischen Union
Gemäß der EU-Gesetzgebung und deren Umsetzung in den einzelnen
Mitgliedstaaten müssen elektrische und elektronische Geräte, die das links
abgebildete Kennzeichen tragen, getrennt vom normalen Hausmüll entsorgt
werden. Dazu gehören auch Monitore und elektrisches Zubehör wie Signal-
oder Netzkabel. Befolgen Sie bei der Entsorgung solcher Produkte bitte
die Richtlinien der örtlichen Behörden bzw. erfragen Sie diese bei dem
Händler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben, oder verfahren Sie ggf.
gemäß den geltenden Vorschriften und Gesetzen bzw. einer entsprechenden Vereinbarung.
Die Kennzeichnung elektrischer und elektronischer Produkte gilt möglicherweise nur in den
derzeitigen Mitgliedstaaten der Europäischen Union.
Außerhalb der Europäischen Union
Außerhalb der Europäischen Union informieren Sie sich bitte bei den zuständigen örtlichen
Behörden über die ordnungsgemäße Entsorgung elektrischer und elektronischer Geräte.
Appendix-8