Scheppach CSE2500 Traducción De La Instrucción De Original página 71

2. Sicurezza elettrica
• Il connettore della sega elettrica a catena deve
essere adatto per la presa di corrente e non
deve essere assolutamente modificato. Non
utilizzare adattatori con gli elettroutensili con
collegamento a terra. Il rischio di scossa elettrica
si riduce se si utilizzano spine non modificate e pre-
se di corrente adatte.
• Evitare il contatto tra il corpo e le superfici che
scaricano a terra, come ad es. tubi, elementi
riscaldanti, fornelli e frigoriferi. Sussiste un ri-
schio elevato di scarica elettrica, se il proprio corpo
è a potenziale di terra.
• Tenere la sega elettrica a catena al riparo da
pioggia e umidità. La penetrazione di acqua in un
elettroutensile aumenta il rischio di scarica elettri-
ca.
• Non utilizzare in modo scorretto il cavo mentre
si trasportano elettroutensili, per appenderli o
per estrarre la spina dalla presa. Tenere il cavo
lontano da calore, olio, spigoli appuntiti o parti
dell'apparecchio in movimento. Il rischio di scos-
sa elettrica aumenta se si utilizzano cavi danneg-
giati o aggrovigliati.
• Quando si lavora all'aperto con una sega elet-
trica a catena, utilizzare soltanto una prolunga
indicato per l'uso in ambienti esterni. L'impiego
di una prolunga idonea all'uso in ambienti esterni
riduce il rischio di scossa elettrica.
• Se non è possibile evitare di utilizzare la sega
elettrica a catena in un ambiente umido, utiliz-
zare un interruttore differenziale. L'impiego di un
interruttore differenziale riduce il rischio di scossa
elettrica. Utilizzare sempre un interruttore differen-
ziale con corrente di attivazione pari a 30 mA.
3. Sicurezza delle persone
• Essere vigili, prestare attenzione a quello che
si fa e procedere in modo ragionevole quando
si lavora con la sega elettrica a catena. Non
utilizzare la sega elettrica a catena quando si
è stanchi o sotto l'effetto di droghe, alcool o
medicinali. Un momento di disattenzione durante
l'uso della sega può causare lesioni gravi.
• Indossare dispositivi di protezione individuale
e, sempre, occhiali protettivi. Indossare disposi-
tivi di protezione individuale, quali scarpe antinfor-
tunistiche antiscivolo, casco di protezione o otopro-
tettori, riduce il rischio di lesioni.
• Evitare una messa in funzione accidentale. Ac-
certarsi che la sega elettrica a catena sia spen-
ta prima di collegarla all'alimentazione elettrica
o prima di sollevarla o trasportarla. Se durante
il trasporto della sega elettrica a catena si tiene il
dito sull'interruttore o se si collega l'apparecchio
già acceso alla corrente elettrica, possono verifi-
carsi incidenti.
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
• Rimuovere eventuali strumenti di regolazione o
chiavi inglesi prima di accendere la sega elet-
trica a catena. Un utensile o una chiave che si
trovano all'interno di una parte del dispositivo
in movimento possono provocare lesioni. Evita-
re una postura anomala. Accertarsi che la posizio-
ne sia sicura e mantenere sempre l'equilibrio.
• In questo modo è possibile controllare in modo
migliore la sega elettrica a catena in situazioni
inattese. Indossare abbigliamento adeguato.
• Non indossare indumenti larghi o gioielli. Tene-
re capelli, capi d'abbigliamento e guanti lontani
dalla parti in movimento. Vestiti larghi, gioielli o
capelli lunghi possono impigliarsi nelle parti in mo-
vimento.
• Se si possono installare dispositivi di aspira-
zione e raccolta della polvere, accertarsi che
essi siano collegati e utilizzati correttamente.
L'utilizzo di un sistema di aspirazione della polvere
può ridurre i rischi dovuti alla polvere stessa.
Avviso! Questo elettroutensile genera un campo
magnetico durante l'esercizio. Tale campo può dan-
neggiare impianti medici attivi o passivi in particolari
condizioni. Per ridurre il rischio di lesioni serie o mor-
tali, si raccomanda alle persone con impianti medici
di consultare il proprio medico e il produttore dell'im-
pianto medico prima di utilizzare l'elettroutensile.
4. Utilizzo e gestione della sega elettrica a catena
• Non sovraccaricare il dispositivo. Utilizzare per
il proprio lavoro l'elettroutensile appositamen-
te previsto. Con l'apparecchio adatto, si lavora
meglio e con maggior sicurezza mantenendosi en-
tro l'intervallo di potenza specificato.
• Non utilizzare elettroutensili con interruttore
difettoso. Un elettroutensile che non si riesce più
ad accendere o spegnere è pericoloso e deve es-
sere riparato.
• Estrarre la spina dalla presa prima di impostare
i parametri dell'apparecchio, sostituire i com-
ponenti accessori o riporre l'apparecchio. Que-
sta precauzione impedisce l'avvio accidentale della
sega elettrica a catena.
• Tenere la sega elettrica a catena non utilizza-
ta fuori dalla portata dei bambini. Non lasciare
che il dispositivo venga utilizzato da chi non ha
dimestichezza nel suo uso o non ha letto le pre-
senti istruzioni. Gli elettroutensili sono pericolosi
se utilizzati da persone inesperte.
IT | 71