Manuales relacionados para Axis M32-LVE Serie
Resumen de contenidos para Axis M32-LVE Serie
- Página 1 AXIS M32-LVE Network Camera Series AXIS M3205-LVE Network Camera AXIS M3206-LVE Network Camera Manual del usuario...
-
Página 2: Tabla De Contenido
AXIS M32-LVE Network Camera Series Índice Sobre este manual ......... . -
Página 3: Sobre Este Manual
AXIS M32-LVE Network Camera Series Sobre este manual Sobre este manual Este manual de usuario describe varios productos. Esto significa que puede encontrar instrucciones que no son aplicables a su producto. -
Página 4: Instalación
AXIS M32-LVE Network Camera Series Instalación Instalación Para ver este vídeo, vaya a la versión web de este documento. www.axis.com/products/online-manual/42925#t10170563_es Vídeo de instalación del producto. -
Página 5: Procedimientos Iniciales
Consulte Configuración de una nueva contraseña para la cuenta raíz en la página 5 . Comprobar que no se ha manipulado el firmware Para asegurarse de que el dispositivo tiene el firmware original de Axis o para volver a controlar el dispositivo tras un incidente de seguridad: 1. -
Página 6: Información General De La Página Web
HTTPS segura y cifrada y, a continuación, cambie la contraseña. La contraseña del dispositivo es la principal protección para sus datos y servicios. Los dispositivos de Axis no imponen una política de contraseñas ya que pueden utilizarse en distintos tipos de instalaciones. -
Página 7: Configure Su Dispositivo
AXIS M32-LVE Network Camera Series Configure su dispositivo Configure su dispositivo Ajustar la imagen En esta sección se incluyen instrucciones sobre la configuración del dispositivo. Si desea obtener más información sobre cómo funcionan determinadas características, vaya a Más información en la página 18. - Página 8 AXIS M32-LVE Network Camera Series Configure su dispositivo Reducir el ruido en condiciones de poca luz Para reducir el ruido en condiciones de poca luz, puede ajustar uno o varios de los siguientes ajustes: • Ajuste la compensación entre ruido y distorsión por movimiento. Vaya a Imagen > Exposición y desplace el control deslizante de compensación distorsión-ruido hacia Bajo ruido.
- Página 9 4. Si todavía tiene problemas, vaya a Exposure (Exposición) y ajuste Exposure zone (Zona de exposición) para cubrir el área de interés. Puede obtener más información sobre el WDR y cómo utilizarlo en axis.com/web-articles/wdr. Supervisar áreas largas y estrechas Utilice el formato pasillo para utilizar mejor el campo de visión completo en áreas largas y estrechas. Por ejemplo, una escalera, un...
- Página 10 AXIS M32-LVE Network Camera Series Configure su dispositivo 1. En función del dispositivo que tenga, gire la cámara o el objetivo de 3 ejes 90° o 270°. Nota Asegúrese de orientar los LED IR lejos de paredes o parasoles. 2. Si el dispositivo no tiene rotación automática de la vista, vaya a Vídeo > Instalación.
- Página 11 AXIS M32-LVE Network Camera Series Configure su dispositivo 2. Vaya a Ajustes > Sistema > Orientación. 3. Haga clic en 4. En la visualización en directo de la cámara, ajuste el tamaño y la posición del rectángulo alrededor del área de interés, por ejemplo, donde se espera que aparezcan matrículas.
-
Página 12: Ajustar La Vista De La Cámara (Ptz)
AXIS M32-LVE Network Camera Series Configure su dispositivo 7. Haga clic en Guardar. Ajustar la vista de la cámara (PTZ) Para obtener más información sobre los ajustes de panorámica, inclinación y zoom, consulte Panorámica, inclinación y zoom (PTZ) en la página 18. - Página 13 AXIS M32-LVE Network Camera Series Configure su dispositivo Nota Casi todos los navegadores web no admiten la descodificación H.265, por lo que la cámara no la admite en su interfaz web. En su lugar, puede utilizar un sistema o aplicación de gestión de vídeo que admita descodificación H.265.
-
Página 14: Configurar Reglas Para Eventos
AXIS M32-LVE Network Camera Series Configure su dispositivo Configurar reglas para eventos Puede crear reglas para que el dispositivo realice una acción cuando se produzcan determinados eventos. Una regla consta de condiciones y acciones. Las condiciones se pueden utilizar para activar las acciones. Por ejemplo, el dispositivo puede iniciar una grabación o enviar un correo electrónico cuando detecta movimiento o mostrar un texto superpuesto mientras está... - Página 15 Proporcionar una indicación visual de un evento continuo Tiene la opción de conectar el AXIS I/O Indication LED a su cámara de red. Este LED se puede configurar para que se active siempre que se produzcan determinados eventos en la cámara. Por ejemplo, para advertir a las personas de que hay una grabación de vídeo en curso.
- Página 16 Configurar la alarma contra intrusiones Importante Para configurar una alarma contra intrusiones, necesita AXIS Dome Intrusion Switch C. Si se monta un interruptor de intrusión en el domo en el interior de la cámara, recibirá una notificación si alguien retira el domo de la cámara.
- Página 17 AXIS M32-LVE Network Camera Series Configure su dispositivo 16. Escriba un asunto y un mensaje para el correo electrónico. 17. Haga clic en Save (Guardar). Enviar un correo electrónico automáticamente si se cubre el objetivo con pintura Activar la detección de manipulación: 1.
-
Página 18: Más Información
El modo de captura para elegir depende de los requisitos de velocidad de fotogramas y resolución para la configuración de vigilancia específica. Para conocer las especificaciones de los modos de captura disponibles, consulte la hoja de datos del producto en axis.com. -
Página 19: Flujo Y Almacenamiento
Nota • H.265 es una tecnología sujeta a licencia. El producto de Axis incluye una licencia cliente de visualización H.265. Se prohíbe instalar otras copias del cliente sin licencia. Para adquirir más licencias, póngase en contacto con el distribuidor de Axis. - Página 20 AXIS M32-LVE Network Camera Series Más información Velocidad de bits máxima (MBR) Si se utiliza, se puede definir una velocidad objetivo para hacer frente a las limitaciones de velocidad de bits del sistema. La calidad de imagen o la velocidad de fotogramas puede reducirse si la velocidad de bits instantánea se mantiene por debajo de una velocidad objetivo especificada.
- Página 21 AXIS M32-LVE Network Camera Series Más información kbit/s Velocidad de bits objetivo Velocidad de bits real También puede activar la velocidad de bits máxima y especificar una objetivo con la opción de velocidad de bits media. kbit/s Velocidad de bits objetivo...
-
Página 22: Solución De Problemas
Opciones de firmware Axis ofrece gestión del firmware del producto según la vía activa o las vías de asistencia a largo plazo (LTS). La vía activa implica acceder de forma continua a todas las características más recientes del producto, mientras que las vías LTS proporcionan una plataforma fija con versiones periódicas dedicadas principalmente a correcciones de errores y actualizaciones de seguridad. -
Página 23: Actualizar El Firmware
Puede utilizar AXIS Device Manager para actualizar múltiples dispositivos al mismo tiempo. Más información en axis.com/products/axis-device-manager. Problemas técnicos, consejos y soluciones Si no encuentra aquí lo que busca, pruebe a visitar la sección de solución de problemas en axis.com/support. Problemas al actualizar el firmware Error durante la Cuando se produce un error en la actualización del firmware, el dispositivo vuelve a cargar el... - Página 24 • AXIS Companion: gratuito, ideal para sistemas pequeños con necesidades de vigilancia básicas. • AXIS Camera Station: versión de prueba de 30 días gratuita, ideal para sistemas de tamaño pequeño y medio. Para obtener instrucciones y descargas, vaya a axis.com/vms.
-
Página 25: Consideraciones Sobre El Rendimiento
‘503 servicio no disponible’ • Una aplicación instalada y en ejecución, por ejemplo AXIS Video Motion Detection, en Quick Time, o siempre consumirá un flujo de vídeo con independencia de si se está utilizando o no. -
Página 26: Necesita Más Ayuda
La visualización en ordenadores cliente de bajo rendimiento disminuye la percepción del rendimiento y afecta a la velocidad de imagen. • La ejecución simultánea de varias aplicaciones de la plataforma de aplicaciones para cámaras AXIS (ACAP, Axis Camera Application Platform) puede afectar a la velocidad de fotogramas y al rendimiento en general. ¿Necesita más ayuda? Enlaces útiles... -
Página 27: Interfaz Del Dispositivo
AXIS M32-LVE Network Camera Series Interfaz del dispositivo Interfaz del dispositivo Nota La compatibilidad con las características y ajustes descrita en esta sección varía entre dispositivos. Mostrar u ocultar el menú principal. Acceder a la ayuda del producto. Cambiar el idioma. - Página 28 AXIS M32-LVE Network Camera Series Interfaz del dispositivo Haga clic para mostrar puertos de salida de E/S. Utilice el switch para abrir o cerrar el circuito de un puerto, por ejemplo, para probar seguridad positiva. Haga clic para encender o apagar la iluminación de IR.
- Página 29 AXIS M32-LVE Network Camera Series Interfaz del dispositivo Instalación Modo de captura: un modo de captura es una configuración predefinida que define cómo captura las imágenes la cámara. Si cambia el modo de captura, puede afectar a muchos otros ajustes, como áreas de visión y máscaras de privacidad.
- Página 30 AXIS M32-LVE Network Camera Series Interfaz del dispositivo Amplio rango dinámico WDR: Active para que se vean las áreas brillantes y oscuras de la imagen. Contraste local: Utilice el control deslizante para ajustar el contraste de la imagen. Cuanto mayor es el valor, mayor es el contraste entre las áreas oscuras y luminosas.
- Página 31 AXIS M32-LVE Network Camera Series Interfaz del dispositivo • Manual: Fije el balance de blancos mediante un objeto blanco. Arrastre el círculo a un objeto que la cámara deba interpretar como blanco en la imagen de visualización en directo. Utilice los controles deslizantes Red balance (Balance de rojo) y Blue balance (Balance de azul) para ajustar manualmente el balance de blancos.
- Página 32 AXIS M32-LVE Network Camera Series Interfaz del dispositivo • Sin parpadeo 50 Hz: La cámara ajusta la apertura y la ganancia automáticamente, y utiliza la velocidad de obturación de 1/50 s. • Sin parpadeo 60 Hz: La cámara ajusta la apertura y la ganancia automáticamente, y utiliza la velocidad de obturación de 1/60 s.
- Página 33 Zipstream: Una tecnología de reducción de la velocidad de bits optimizada para la videovigilancia que reduce la velocidad de bits media de una transmisión H.264 o H.265 en tiempo real. Axis Zipstream aplica una alta velocidad de bits en escenas con muchas regiones de interés, por ejemplo, en escenas con objetos en movimiento.
- Página 34 AXIS M32-LVE Network Camera Series Interfaz del dispositivo Grupo de imágenes dinámico (GOP) (grupo de imágenes): Active esta función para ajustar dinámicamente el intervalo entre fotogramas I en función del nivel de actividad de la escena. Límite superior: Introduzca una longitud de GOP máxima, es decir, el número máximo de fotogramas P entre dos fotogramas I.
- Página 35 AXIS M32-LVE Network Camera Series Interfaz del dispositivo Aspecto: Seleccione el color del texto y del fondo; por ejemplo, texto blanco sobre fondo negro (valor predeterminado). : Seleccione la posición de la superposición en la imagen. • Imagen: Seleccione esta opción para mostrar una imagen estática superpuesta sobre el flujo de vídeo. Puede utilizar los archivos .bmp, .png, .jpeg o .svg.
-
Página 36: Grabaciones
Aplicaciones Add app (Añadir aplicación): Haga clic para instalar una nueva aplicación. Find more apps (Buscar más aplicaciones): Haga clic para ir a una página con una descripción general de las aplicaciones de Axis. El menú contextual contiene: • App log (Registro de aplicación): Haga clic para ver un registro con los eventos de la aplicación. El registro resulta útil si se debe contactar con el servicio de soporte técnico. -
Página 37: Sistema
AXIS M32-LVE Network Camera Series Interfaz del dispositivo Sistema Fecha y hora El formato de fecha y hora depende de la configuración de idioma del navegador web. Nota Es aconsejable sincronizar la fecha y hora del dispositivo con un servidor NTP. - Página 38 AXIS M32-LVE Network Camera Series Interfaz del dispositivo Assign IPv6 automatically (Asignar IPv6 automáticamente): Seleccione esta opción para que el router de red asigne automáticamente una dirección IP al dispositivo. HTTP and HTTPS (HTTP y HTTPS) Allow access through (Permitir acceso mediante): Seleccione si un usuario tiene permiso para conectarse al dispositivo a través de HTTP, HTTPS o ambos protocolos HTTP and HTTPS (HTTP y HTTPS).
- Página 39 Nota Todas las traps Axis Video MIB se habilitan cuando se activan las traps SNMP v1 y v2c. Para obtener más información, consulte AXIS OS Portal > SNMP. • v3: SNMP v3 es una versión más segura que ofrece cifrado y contraseñas seguras. Para utilizar SNMP v3, recomendamos activar HTTPS, ya que la contraseña se envía a través de HTTPS.
- Página 40 Si se usa un certificado, en la implementación de Axis, el dispositivo y el servidor de autenticación se autentican ellos mismos con certificados digitales utilizando EAP-TLS (protocolo de autenticación extensible - seguridad de la capa de transporte).
- Página 41 Para instalar en el dispositivo firmware de prueba u otro firmware personalizado de Axis, necesita un certificado de firmware firmado personalizado. El certificado verifica que el firmware ha sido aprobado por el propietario del dispositivo y por Axis. El firmware solo puede ejecutarse en un dispositivo concreto identificado por su número de serie único y el ID de su chip. Los certificados de firmware firmados personalizados solo puede crearlos Axis, ya que Axis posee la clave para firmarlos.
- Página 42 AXIS M32-LVE Network Camera Series Interfaz del dispositivo Agregar aplicaciones • Viewer (Visualizador): Puede: Ver y tomar instantáneas de una transmisión de vídeo. Ver y exportar grabaciones. Con acceso de usuario de PTZ: movimiento horizontal/vertical y zoom. El menú contextual contiene: Actualizar usuario: Permite editar las propiedades del usuario.
- Página 43 AXIS M32-LVE Network Camera Series Interfaz del dispositivo Puede configurar el dispositivo para notificar a los destinatarios acerca de los eventos o enviar archivos. La lista muestra todos los destinatarios configurados actualmente en el producto, además de información sobre su configuración.
- Página 44 AXIS M32-LVE Network Camera Series Interfaz del dispositivo Clave pública de host SSH (MD5): Introduzca la huella de la clave pública del host remoto (una cadena de 32 dígitos hexadecimales). El cliente de SFTP es compatible con servidores SFTP que emplean tipos de clave del host SSH-2 con RSA, DSA, ECDSA y ED25519.
- Página 45 IoT y se utiliza en una amplia variedad de sectores para conectar dispositivos remotos con una huella de código pequeña y un ancho de banda de red mínimo. El cliente MQTT del firmware de dispositivos de Axis puede simplificar la integración de los datos y eventos producidos en el dispositivo con sistemas que no sean sistemas de gestión de vídeo (VMS).
- Página 46 AXIS M32-LVE Network Camera Series Interfaz del dispositivo Mensaje de testamento y últimas voluntades El testamento y últimas voluntades (LWT) permite a un cliente proporcionar un testimonio junto con sus credenciales al conectar con el intermediario. Si el cliente se desconecta de forma no voluntaria (quizá porque no dispone de fuente de alimentación), puede permitir que el intermediario entregue un mensaje a otros clientes.
- Página 47 • Recurso compartido de red: Escriba el nombre de una ubicación de recurso compartido en el servidor host. Varios dispositivos de Axis pueden utilizar el mismo recurso compartido de red, porque cada uno tiene su propia carpeta. • Usuario: Si el servidor requiere un inicio de sesión, escriba el nombre de usuario. Para iniciar sesión en un servidor de dominio concreto, escriba DOMINIO\nombre de usuario.
- Página 48 AXIS M32-LVE Network Camera Series Interfaz del dispositivo • Repair (Reparar): Se reparan los errores del sistema de archivos ext4. Para reparar una tarjeta SD con formato VFAT, extraiga la tarjeta, introdúzcala en un ordenador y lleve a cabo una reparación de disco.
- Página 49 AXIS M32-LVE Network Camera Series Interfaz del dispositivo Puertos Un número de puerto debe estar entre 1024 y 65535. Puerto SIP: Puerto de red empleado para la comunicación SIP. El tráfico de señalización a través de este puerto no está cifrado. El número de puerto predeterminado es 5060.
- Página 50 Verificar certificado del servidor (solo con el modo de transporte TLS): compruebe para verificar el certificado del servidor. Servidor SIP secundario: active si desea que el dispositivo de Axis intente registrarse en un servidor SIP secundario si se produce un error de registro en el servidor SIP principal.
- Página 51 AXIS M32-LVE Network Camera Series Interfaz del dispositivo SIP secure (SIP segura): seleccione esta opción para utilizar el protocolo de inicio de sesión segura (SIPS). SIPS utiliza el modo de transporte TLS para cifrar el tráfico. Proxies Proxy: haga clic para agregar un proxy.
- Página 52 AXIS M32-LVE Network Camera Series Interfaz del dispositivo ONVIF (Open Network Video Interface Forum) es un estándar de interfaz internacional que facilita que los usuarios finales, los integradores, los consultores y los fabricantes se beneficien de las distintas opciones que ofrece la tecnología de vídeo en red.
- Página 53 AXIS M32-LVE Network Camera Series Interfaz del dispositivo El detector de manipulación de la cámara genera una alarma cuando cambia la escena, por ejemplo porque el objetivo se cubre, se pulveriza sobre el mismo o se desenfoca gravemente y el tiempo se activa una vez que ha transcurrido. El detector de manipulación solo se activa cuando la cámara no se ha movido durante un mínimo de 10 segundos.
- Página 54 CA certificate set (Conjunto de certificados de CA): Consulte los ajustes actuales o añada un certificado. Configuración sencilla La configuración sencilla está destinada a usuarios con experiencia en la configuración de dispositivos Axis. La mayoría de los parámetros se pueden definir y editar desde esta página.
-
Página 55: Mantenimiento
Todo el firmware de los dispositivos AXIS está firmado digitalmente para garantizar que solo se instala firmware verificado. Esto aumenta todavía más el nivel mínimo general de ciberseguridad de los dispositivo de Axis. Para obtener más información, consulte el documento técnico sobre firmware firmado, inicio seguro y seguridad de claves privadas en axis.com. -
Página 56: Especificaciones
AXIS M32-LVE Network Camera Series Especificaciones Especificaciones Información general del producto Blindaje óptico Ranura para tarjeta microSD Conector de red (PoE) Indicador LED de estado Iluminación de infrarrojos Botón de control Conector HDMI Anillo de enfoque Indicadores LED LED de estado Indicación... -
Página 57: Ranura Para Tarjetas Sd
22. • Conexión a un servicio AXIS Video Hosting System. Para conectarse, mantenga pulsado el botón durante 3 segundos hasta que el LED de estado parpadee en color verde. Interruptor de alarma contra intrusiones Use el interruptor de alarma contra intrusiones para recibir una notificación cuando alguien abra la carcasa del dispositivo. - Página 58 AXIS M32-LVE Network Camera Series Especificaciones Notas Función Especificaciones Tierra CC 0 V CC Salida de CC Se puede utilizar para conectar el equipo auxiliar. 12 V CC Nota: Este pin solo se puede utilizar como salida de Carga máx. = 25 mA alimentación.
- Página 59 Manual del usuario Ver. M7.3 AXIS M32-LVE Network Camera Series Fecha: Enero 2022 © Axis Communications AB, 2019 - 2022 N.º de referencia T10141921...