Safety Information 1. Do not pull this chest, push it when moving. 2. Use the brakes when this product is not being moved. This prevents the product from rolling. 3. Do not alter this product in any manner or it will void the warranty. 4.
Página 3
Warranty GEARWRENCH® tool storage chests are warranted for 3 years from the date of purchase to be free of defects in material and workmanship. Apex warrants to each original Customer of Products sold by Apex that such Products are, at the time of delivery to the Customer, free of material and workmanship defects, provided that no warranty is made with respect to: (a) any Product which has been modified, disassembled and/or reassembled or altered in any way or improperly installed;...
Página 4
Manuel de l’utilisateur 83240 - Coffre à outils à 4 tiroirs de 26 po...
Information de sécurité 1. Ne pas tirer cette armoire, la pousser, puis la déplacer. 2. Se servir des freins lorsque ce produit n’est pas déplacé. Cela empêche l’armoire de rouler. 3. Ne pas modifier ce produit de quelque façon que ce soit sous risque d’annuler la garantie qui l’accompagne. 4.
Página 6
□ Éliminer la graisser et l’huile avec un détergent doux. Garantie Les armoires de rangement d’outils GEARWRENCH® sont garanties pour 3 ans à compter de leur date d’achat contre tout défaut matériel et de fabrication. Apex à chaque client original des produits vendus par Apex que ceux-ci, au moment de leur livraison au client, sont exempts de tout défaut matériel et de fabrication, à...
Página 7
Manual de uso 83240 - 26” Gabinete 4 Gavetas...
Información de seguridad 1. No hale del gabinete, empújelo cuando lo mueva. 2. Utilice los frenos cuando no necesite mover este producto. Esto evita que el gabinete se ruede. 3. No modifique este producto de ninguna manera o anulará la garantía. 4.
□ Retire la grasa y el aceite con un detergente suave de limpieza. Garantía Los gabinetes de almacenamiento de herramientas GEARWRENCH® tienen garantía en cuanto a defectos de material y de fabricación durante 3 años a partir de la fecha de compra.