xpr MTPADP-RS-EH Manual Del Usuario

MTPADP-RS-EH
SPECIFICATIONS/SPÉCIFICATIONS/SPECIFICHE/
ESPECIFICACIÓN/MERKMALE/SPECIFICATIES
- Technology: Keypad and proximity (125 kHz)
- PIN Code length: 4 - 8 digits (with/without fixed length)
- Read range: up to 5 cm
- Output: RS485
- LED, TAMPER AND BUZZER managed by the host
- Reads EM or HID cards (selectable from software)
- Operates on 9 - 14 VDC, 40mA
- IP65
- Compatibility: WS4 access controller
- Distance reader to controller: 80 meters
- Panel Connection: Cable, 0.5 m
- Dimensions (mm): 92x51x27
- Tecnologia: tastierino e prossimità (125 kHz)
- Lunghezza codice PIN: da 4 a 8 cifre (con/senza lung. fissa)
- Campo di lettura: fino a 5 cm
- Uscita: RS485
- LED, funzioni manomissione e segnale acustico gestiti dall'host
- Lettura schede EM o HID (selezionabili dal software)
- Alimentazione 9 - 14 VCC, 40 mA
- IP65
- Compatibilità: controller accessi Ws4
- Distanza tra lettore e controller: 80 metri
- Connessione del pannello: Cavo, 0.5 m
- Dimensioni (mm): 92x51x27
- Technologie: Tastatur und RFID (125 kHz)
- PIN-Code-Länge: 4 bis 8 Ziffern (mit/ohne vorgegebener
Länge)
- Leseentfernung: bis 5 cm
- Ausgang: RS485
- LED-, Sabotageschutz- und Summerkonfiguration über Host
- Liest EM- oder HID-Karten (wählbar über Software)
- Spannungsversorgung: 9 - 14 VDC, 40 mA
- IP 65
- Kompatibilität: WS4-Zutrittscontroller
- Abstand zwischen Leser und Controller: 80 m
- Kabelverbindung: Kabel, 0.5 m
- Abmessungen (mm): 92 x 51 x 27
MOUNTING/ MONTAGE/ INSTALLAZIONE/ MONTAJE/ MONTAGE/ MONTAGE
RS485 Keypad with integrated proximity reader
USER'S MANUAL
EN
IT
DE
www.xprgroup.com
IT ES DE NL
EN FR
- Technologie : clavier et proximité (125 kHz)
- Longueur de code PIN : 4 à 8 chiffres (avec/sans longueur fixe)
- Portée de lecture : jusqu'à 5 cm
- Sortie : RS485
- LED, anti-sabotage et avertisseur sonore gérés par l'hôte
- Lecture de cartes EM ou HID (à sélectionner dans le logiciel)
- Fonctionnement sur 9 - 14 VDC, 40 mA
- IP65
- Compatibilité : contrôleur d'accès WS4
- Distance entre lecteur et contrôleur : 80 mètres
- Cablâge : 0.5 m de câble
- Dimensions (mm) : 92x51x27
- Tecnología: teclado y proximidad (125 kHz)
- Longitud del código PIN: de 4 a 8 dígitos (con/sin longitud fija)
- Rango de lectura: hasta 5 cm
- Salida: RS485
- LED, control manual y timbre gestionados por el host
- Lee tarjetas EM o HID (seleccionables desde el software)
- Funciona con 9 - 14 V CC, 40 mA
- IP65
- Compatibilidad: controlador de acceso WS4
- Distancia del lector al controlador: 80 metros
- Conexión del panel: Cable, 0.5 m
- Dimensiones (mm): 92x51x27
- Technologie: Toetsenbord en nabijheidslezer (125 kHz)
- Lengte pincode: 4 tot 8 tekens (met/zonder vaste lengte)
- Leesbereik: tot 5 cm
- Uitgang: RS485
- LED, sabotageschakelaar (tamper) en zoemer aangestuurd
door de host
- Leest EM- of HID-kaarten (selecteerbaar uit software)
- Werkt op 9 - 14 VDC, 40 mA
- IP65
- Compatibiliteit: WS4 toegangscontroller
- Afstand tussen lezer en controller: 80 meter
- Paneelaansluiting: Kabel, 0.5 m
- Afmetingen (mm): 92x51x27
Bus for
the readers
Wrap the wires around the ferrite core (1 turn).
The ferrite core is provided with the kit and it
Reader
Ferrite Core
isused to reduce the EMI.
FR
ES
NL
1