FRANÇAIS
La température recommandée est d'environ 24 °C.
Remarque : Le chargeur ne charge pas la batterie si la
température de la cellule est inférieure à environ 0° C ou
supérieure à 40° C.
La batterie doit rester dans le chargeur qui démarre auto-
matiquement la charge quand la température de la cellule
augmente ou diminue.
Pour charger la batterie (5), insérez-la dans le chargeur
u
(11). Il n'y a qu'un moyen d'insérer la batterie dans le
chargeur. Ne forcez pas. Assurez-vous que la batterie est
complètement enclenchée dans le chargeur.
Branchez le chargeur et mettez-le sous tension.
u
Le témoin de charge (12) clignote vert en continu (lentement).
Le processus est terminé quand le témoin de charge (12)
reste allumé en vert. Le chargeur et la batterie peuvent rester
raccordés en permanence avec le voyant allumé. Le voyant
peut se mettre à clignoter en vert (charge) si le chargeur
détecte qu'il faut compléter la charge de la batterie. Le témoin
de charge (12) reste allumé tant que la batterie est raccordée
au chargeur branché.
Chargez les batteries déchargées dans un délai d'une
u
semaine. La durée de vie de la batterie est considérable-
ment diminuée si elle est stockée déchargée.
Laisser la batterie dans le chargeur
Le chargeur et le bloc-batterie peuvent rester raccordés avec
le voyant allumé en continu. Le chargeur maintient le bloc-bat-
terie complètement chargé.
Diagnostics du chargeur
Si le chargeur détecte l'usure ou l'endommagement de la bat-
terie, le témoin de charge (12) clignote rapidement en rouge.
Procédez comme suit :
Réinsérez la batterie (5).
u
Si le témoin de charge continue de clignoter rapidement
u
en rouge, utilisez une autre batterie pour déterminer si le
processus de charge fonctionne correctement.
Si la batterie de test se recharge correctement, cela
u
indique que la batterie d'origine est défectueuse et qu'elle
doit être renvoyée dans un centre d'assistance pour être
recyclée.
Si la nouvelle batterie signale le même problème, deman-
u
dez à un centre de réparation agréé de tester le chargeur.
Remarque : la détection de la défaillance peut prendre
jusqu'à 60 minutes. Si la batterie est trop chaude ou trop
froide, le témoin alterne un clignotement lent, puis un
clignotement rapide en rouge et ainsi de suite.
Sélection du sens de rotation (figure D)
Pour le serrage, utilisez le sens de rotation avant (dans le
sens des aiguilles d'une montre). Pour le desserrage, utilisez
le sens de rotation arrière (dans le sens inverse des aiguilles
d'une montre).
18
(Traduction des instructions initiales)
Pour sélectionner le sens de rotation avant, poussez le
u
curseur de réglage du sens de rotation (2) vers la gauche.
Pour sélectionner le sens de rotation arrière, poussez le
u
curseur de réglage du sens de rotation vers la droite.
Pour verrouiller l'outil, placez le curseur de réglage du
u
sens de rotation au centre.
Vissage/Réglage d'écrou
Sélectionnez une embout/une douille adaptés pour la vis
u
ou l'écrou à entraîner.
Sélectionnez le sens de rotation en marche avant ou
u
arrière comme décrit ci-dessus.
Gardez l'outil aligné avec l'organe de fixation.
u
Après le serrage, vérifiez le couple avec une clé dynamo-
u
métrique.
Éclairage de travail à LED
L'éclairage de travail (7) s'allume automatiquement en
appuyant sur la gâchette. Il s'allume quand la gâchette est en-
foncée à mi-course, avant que l'outil commence à fonctionner.
Témoin du niveau de charge
L'outil est équipé d'un témoin de niveau de charge. Il permet
d'afficher le niveau de charge actuel de la batterie pendant
l'utilisation.
Appuyez sur le bouton du témoin de charge (9).
u
Conseils pour une utilisation optimale
Vissage
Choisissez toujours un embout de type et de taille appro-
u
priés.
Si le serrage de la vis est difficile, enduisez-la d'une petite
u
quantité de liquide vaisselle ou de savon comme lubrifiant.
Alignez toujours l'outil et l'embout du tournevis avec la vis
u
Maintenance
Votre outil Stanley Fat Max a été conçu pour fonctionner
pendant longtemps avec un minimum d'entretien. Un fonction-
nement continu satisfaisant dépend d'un nettoyage régulier et
d'un entretien approprié de l'outil.
Le chargeur ne nécessite aucun entretien particulier, à l'ex-
ception d'un nettoyage régulier.
Avertissement ! Avant d'entretenir l'outil, retirez la batterie.
Débranchez le chargeur avant de le nettoyer.
Nettoyez régulièrement les fentes d'aération de l'outil et
u
du chargeur à l'aide d'une brosse souple ou d'un chiffon
sec.
Nettoyez régulièrement le carter moteur à l'aide d'un
u
chiffon humide. N'utilisez pas de détergents abrasifs ou à
base de solvants.