Instructions for assembly and use • Montage- und Gebrauchsanweisung • Notice technique montage et utilisation • Инcтрукция по монтажу и обслуживанию • Instrucción de Montaje y Servicio • Manuale di Montaggio e Uso • Instrukcja Montażu i Obsługi
GB
For assembly you will
Bei der Montagewerden
need:
b
n e
i t ö
: t g
Ø6mm carbide drill bit,
e B
o t
electric drill,
Bohrmaschine,
Phillips screwdriver,
Kreuzschraubenzieher,
level.
Wasserwaage.
5370500 E-1920; 5370800 E-19202; 5369600 E-19204; 5369450 E-19208; 5370650 E-19203;
IOG 5370.80
GB
D
F
E
IT
RUS
D
Les outils nécessaires
pour le montage:
b n
h o
r e r
Ø
6mm,
M
c è
e h
à
b
t é
n o
Ø
Perceuese électrique,
Tournevis en croix,
Niveau à bulle d'air
5369900 E-19206; 5370050 E-19205; 5370200 E-19207
PL
5369150 E-19210
610 mm
5369300 E-19211
762 mm
RUS
F
Для монтажа
Para el montaje se
необходимы
:
necesitan:
6mm,
c
верло для бетона
Ø
6мм,
д
рель,
.
крестовая отвертка,
уровень.
1
4
6
7
3
ACCESOIRES • ACCESOIRES • ACCESORIOS
ACCESSORI • АКСЕССУАРЫ • AKCESORIA
53mm
53mm
E
l montaggio sono
Per i
necessari i seguenti
utensili
broca de carburo de
:
Ø
6mm,
punta per calcestruzzo
toladro electrico,
Ø6mm,
desarmador Phillips,
trapano elettrico,
nivel.
cacciavite a croce,
linea di livello.
2
5
3
ACCESORIES
IT
PL
Do monta u potrzebne
ż
s :
ą
w
r e i
o ł t
o d
e b
o t
u n
Ø
6mm,
elektryczna wiertarka,
śrubokręt,
poziomica.
1
Rev. 2 February 2019