Manuales relacionados para EINHELL NEW GENERATION NRT 530/1
Resumen de contenidos para EINHELL NEW GENERATION NRT 530/1
- Página 1 Anleitung NRT 530-1_SPK6 30.08.2006 13:39 Uhr Seite 1 √‰ËÁ›· ¯Ú‹Û˘ ÁÈ· ¯ÏÔÔÎÔÙÈÎfi 530/1 Art.-Nr.: 34.016.20 I.-Nr.: 01026...
- Página 2 Anleitung NRT 530-1_SPK6 30.08.2006 13:39 Uhr Seite 2 •Â‰ÈÏÒÛÙ ÙȘ ÛÂÏ›‰· 2-5 ¶ÂÚȯfiÌÂÓ· Àԉ›ÍÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÛÂÏ. 8 ¶ÂÚȯfiÌÂÓÔ Û˘Û΢·Û›·˜ ÛÂÏ. 10 ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ÛÂÏ. 10 ∂Í‹ÁËÛË Ù˘ ÂÙÈΤٷ˜ ˘Ô‰Â›ÍÂˆÓ ÛÂÏ. 10 T¯ÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛÂÏ. 10 ™˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË ÛÂÏ. 11 ™ˆÛÙ‹ ¯Ú‹ÛË ÛÂÏ.
- Página 3 Anleitung NRT 530-1_SPK6 30.08.2006 13:39 Uhr Seite 3...
- Página 4 Anleitung NRT 530-1_SPK6 30.08.2006 13:39 Uhr Seite 4...
- Página 5 Anleitung NRT 530-1_SPK6 30.08.2006 13:39 Uhr Seite 5...
- Página 6 Anleitung NRT 530-1_SPK6 30.08.2006 13:39 Uhr Seite 6...
- Página 7 Anleitung NRT 530-1_SPK6 30.08.2006 13:39 Uhr Seite 7...
- Página 8 Anleitung NRT 530-1_SPK6 30.08.2006 13:39 Uhr Seite 8 ¶ÚÔÙÔ‡ ·Ú¯›ÛÂÙ ӷ ÂÚÁ¿˙ÂÛÙ Ì ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ó· ÚÔÛ¤¯ÂÙ ÂӉ¯fiÌÂÓ· ͤӷ ı·ÌÓÔÎÔÙÈÎfi ·˘Ùfi, ‰È·‚¿ÛÙ ÚÒÙ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. ∂¿Ó ·ÚãfiÏ· ·˘Ù¿ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ˘Ô‰Â›ÍÂȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÙ ¤Ó· ÂÌfi‰ÈÔ, Ó· ı¤ÛÂÙ ÙË ·ÛÊ·Ï›·˜...
- Página 9 Anleitung NRT 530-1_SPK6 30.08.2006 13:39 Uhr Seite 9 ŒÙÛÈ ·ÔʇÁÂÙÂÂӉ¯fiÌÂÓÔ Î·È Ó· ÙËÓ Îڷٿ٠¿ÓÙ· οıÂÙ· ÚÔ˜ ÙÔ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi Û·˜ Î·È ÙËÓ ‚Ï¿‚Ë Ù˘ ¤‰·ÊÔ˜. ∫¿ı ¿ÏÏË ÛÙ¿ÛË Â›Ó·È Û˘Û΢‹˜. ÂÈΛӉ˘ÓË. ¡· ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙËÓ ¿ÎÚË ÙËÓ ¡· ÂϤÁ¯ÂÙ ٷÎÙÈο Â¿Ó Â›Ó·È Î·Ï¿ ÚÔÛٷ٢ÙÈ΋...
- Página 10 Anleitung NRT 530-1_SPK6 30.08.2006 13:39 Uhr Seite 10 ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ‰ÂÓ 1 ¢È·Ê·Ó¤˜ ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi Î¿Ï˘ÌÌ· (11) ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ì ηӤӷ ÙÚfiÔ Ó· 1 √‰ËÁfi˜ ÁˆÓÈÒÓ (12) Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÙ ÛÎÏËÚ¿ ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. ªfiÓÔ ¤ÙÛÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ› ÙÔ˘ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ Î·È ‚Ï¿‚˜ ÛÙË 3.
- Página 11 Anleitung NRT 530-1_SPK6 30.08.2006 13:39 Uhr Seite 11 ™Ù¿ıÌË Ë¯ËÙÈ΋˜ ÈÛ¯‡Ô˜ L 96 dB(A) Î¿Ï˘ÌÌ· ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ‚¤ÏÔ˘˜ Ì ÙÔ ÎÔ˘Ì› ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ (9). ¢ÔÓ‹ÛÂȘ a ≤ 2,5 m/s ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ÛÙÚ›‚ÂÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ μ¿ÚÔ˜ 3,4 kg (9) ηٿ 90° (ÂÈÎfiÓ· 10). ΔÒÚ· ¤¯ÂÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙ›...
- Página 12 Anleitung NRT 530-1_SPK6 30.08.2006 13:39 Uhr Seite 12 ÷ϷÚÒÛÙ ÚÒÙ· ÙË ‚›‰· (ÂÈÎfiÓ· 13 / ·ÚÈıÌ. (ÂÈÎ.15). A) Î·È Ú˘ıÌ›ÛÙ ÙËÓ ÁÈ· ÂÛ¿˜ ÚÔÙÈÌfiÙÂÚË °È· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ ¯ÏÔÔÎÔÙÈÎfi ı¤ÛË Ù˘ ÚfiÛıÂÙ˘ Ï·‚‹˜. ŸÙ·Ó Û·˜, ȤÛÙ ÚÒÙ· ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÊÚ·Á‹˜ Í·Ó·ÛÊ›ÍÂÙÂ...
- Página 13 Anleitung NRT 530-1_SPK6 30.08.2006 13:39 Uhr Seite 13 Àfi‰ÂÈÍË: 13. μÏ¿‚˜ ŸÙ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙË Û˘Û΢‹ ÁÈ· Ó· Îfi„ÂÙ ÌÔÚÓÙÔ‡Ú˜, Ó· ·Ê·ÈÚ›Ù ÙÔ ∏ Û˘Û΢‹ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›: ∂ϤÁÍÙÂ Â¿Ó ‰È·Ê·Ó¤˜ ÚÔÛÙ¢ÙÈÎfi Î¿Ï˘ÌÌ·. Û˘Ó‰¤ıËΠۈÛÙ¿ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Î·È ÂϤÁÍÙ ÙȘ ·ÛÊ¿ÏÂȘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ∂¿Ó Ë Û˘Û΢‹ ·ÚãfiÏË...
-
Página 14: Konformitätserklärung
Anleitung NRT 530-1_SPK6 30.08.2006 13:39 Uhr Seite 14 ISC GmbH Konformitätserklärung Eschenstraße 6 D-94405 Landau/Isar erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie dichiara la seguente conformità secondo la und Normen für Artikel direttiva UE e le norme per l’articolo declares conformity with the EU Directive attesterer følgende overensstemmelse i and standards marked below for the article henhold til EU-direktiv og standarder for... - Página 15 Anleitung NRT 530-1_SPK6 30.08.2006 13:39 Uhr Seite 15 GARANTIEURKUNDE Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewähr- Garantie, für den Fall, dass unser Produkt mangelhaft sein sollte. leistungsrechte innerhalb dieser 2 Jahre erhalten. Die Garan- Die 2-Jahres-Frist beginnt mit dem Gefahrenübergang oder der tie gilt für den Bereich der Bundesrepublik Deutschland oder der Übernahme des Gerätes durch den Kunden.
- Página 16 Anleitung NRT 530-1_SPK6 30.08.2006 13:39 Uhr Seite 16 ªfiÓÔ ÁÈ· ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂∂ ªË Âٿ٠ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘ÛÎÂ˘Â˜ ÛÙ· ÔÈÎȷο ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ √‰ËÁ›· 2002/96/∂∫ ÁÈ· ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂Ó˜ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Û ∂ıÓÈÎfi ¢›Î·ÈÔ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Ù· ËÏÂÎÙÚÈο ÂÚÁ·Ï›· Î·È Ó·...