Resumen de contenidos para West Elm Profile Coffee Table Square
Página 1
Assembly instructions Instructions d’assemblage Instrucciones de Ensamblaje 2019.3.26 www.westelm.com Profile Coffee Table Square Table de salon carrée profilée Mesa de centro cuadrada Profile...
Página 2
Assembly instructions Instructions d’assemblage Instrucciones de Ensamblaje 2019.3.26 www.westelm.com ENGLISH Do not dispose of any packaging or contents of the shipping carton until assembly is completed to avoid accidentally discarding small parts or hardware. FRANÇAIS Ne jetez rien des produits d’emballage et du contenu de la boîte jusqu’à ce que l’assemblage soit terminé, afin d’éviter de jeter par mégarde de petites pièces ou des morceaux.
Página 5
Assembly instructions Instructions d’assemblage Instrucciones de Ensamblaje 2019.3.26 www.westelm.com ENGLISH Use the ball end of the hex key (F) insert the bolt (D) until you feel resistance. Do not fully tighten all bolts until all parts are in place, after inserting all bolts, use the straighten end of hex key (F) to go back and fully tighten all bolts. FRANÇAIS Utiliser l’extrémité de balle de la clé hexagonale (F) pour insérer le boulon (D) jusqu’à la résistance. Ne pas serrer les boulons à fonds tant que toutes les pièces soient en place. Après avoir inséré tous les boulons, utiliser l’extrémité droite de la clé hexagonale (F) pour serrer tous les boulons à fond. ESPAÑOL Usar el extremo esférico de la llave hexagonal (F). Insertar el perno (D) hasta sentir resistencia. No ajustar por completo todos los pernos hasta que todas las piezas estén en su lugar, después de insertar todos los pernos, usar el ...
Página 6
Assembly instructions Instructions d’assemblage Instrucciones de Ensamblaje 2019.3.26 www.westelm.com ENGLISH Use the ball end of the hex key (F) insert the bolt (D) until you feel resistance. Do not fully tighten all bolts until all parts are in place, after inserting all bolts, use the straighten end of hex key (F) to go back and fully tighten all bolts. FRANÇAIS Utiliser l’extrémité de balle de la clé hexagonale (F) pour insérer le boulon (D) jusqu’à la résistance. Ne pas serrer les boulons à fonds tant que toutes les pièces soient en place. Après avoir inséré tous les boulons, utiliser l’extrémité droite de la clé hexagonale (F) pour serrer tous les boulons à fond. ESPAÑOL Usar el extremo esférico de la llave hexagonal (F). Insertar el perno (D) hasta sentir resistencia. No ajustar por completo todos los pernos hasta que todas las piezas estén en su lugar, después de insertar todos los pernos, usar el ...
Página 7
Assembly instructions Instructions d’assemblage Instrucciones de Ensamblaje 2019.3.26 www.westelm.com * 2 PEOPLE REQUIRED WHEN INSTALL THE BOTTOM SHELF * ...