Geobrugg GBE-2000A Manual página 7

Detail 5: Lateral and lower support rope / Cables de tensión laterales y cable de soporte inferior /
Cabos de tensão lateral e cabo de suporte inferior ................................................................................... 35
Detail 6: Top support rope / Cable de soporte superior / Cabo de suporte superior ...................... 36
Detail 7: Connection mesh and rope / Conexión entre paños y cables / Ligação entre painéis e
cabos 37
Border post / Poste lateral / Poste lateral................................................................................................... 37
Middle post / Poste intermedio / Poste intermédio ..................................................................................... 38
Detail 8: Secondary mesh / Malla secundaria / Malha secundária ................................................. 39
Intermediate rope / Cable intermedio / Cabo intermédio ................................................................ 40
Downslope rope / Cable retención al valle / Cabo de retenção a jusante ...................................... 41
12 Support rope separation / Corte del cable de soporte / Corte do cabo de suporte .......................... 42
13 Final inspection / Inspección final / Inspeção final .............................................................................. 43
14 Systemdrawing / Planos del sistema / Desenhos do sistema ............................................................. 46
15 Legend / Leyenda / Legenda ................................................................................................................... 48
© Geobrugg AG, CH
7/48
GBE 2000A