Página 1
LIFE 8 XL Quick Guide/Guí a Rápida/Guia Rápido...
Página 2
Para obtener instrucciones o preguntas relacionadas con el uso del telé fono, por favor haga clic en el icono de BLU Help en la pantalla principal del telé fono. También se incluye en BLU Help un enlace para registro del producto y soporte técnico.
SAFETY INFORMATION Transportation Safety Please observe all transportation laws and regulations. Please drive with both hands on the wheel. Hospital Safety Please follow hospital rules and limitations. Please turn off your mobile phone when near medical instruments. Airport Safety Remember to follow all airport and flight safety regulations. Please do not use your phone during flight.
Página 6
INTRODUCTION Installation of the SIM Card Warning: Please keep the SIM card out of the reach of children. The SIM card and its contact are easily damaged due to scratching or bending. Please use caution when carrying, installing, or taking out the SIM card.
Página 7
When you initially power on your phone, there will be a series of steps to set up basic features. SELECT LANGUAGE While on the Welcome screen, please scroll to select your language. Once you have made your selection, click on the next button to continue to the next step. INSERT SIM Insert your SIM card so the phone can register to the network.
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Seguridad de Transporte Por favor siga todas las leyes y regulaciones de transporte. Por favor maneje con las dos manos en el volante. Seguridad de Hospitales Por favor siga todas las leyes y regulaciones de hospital Por favor, apague su telé fono móvil cuando cerca de instrumentos médicos. Seguridad de Aeropuertos Por favor, siga todas las normas de seguridad de vuelo y Recuerde no usar el teléfono durante el vuelo.
INDRODUCCIÓN Instalación de la Tarjeta SIM Advertencia: Mantenga la tarjeta SIM fuera del alcance de los niños. El contacto de la tarjeta SIM se daña fácilmente debido al roce o flexión. Por favor tenga cuidado al transportar o instalar la tarjeta SIM. Nota: Por favor comuní...
Página 12
Cuando inicialmente se enciende el telé fono, habrá una serie de configuraciones básicas. SELECCIONAR IDIOMA Por favor, haga clic y desplace para elegir su selección de idioma. Una vez que haya hecho su selección, haga clic en el botón de siguiente para continuar al próximo paso. INSERTAR SIM Inserte su tarjeta SIM para que el telé...
INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA Segurança no Transporte Observe todas as leis e regulamentos sobre transporte - Dirija com as duas mãos no volante. Segurança em Hospitais Sigas as regras e limitaç ões em hospitais Desligue seu celular perto de instrumentos médicos. Segurança em Aeroportos Lembre-se de seguir todas as regras de seguranç...
Página 16
INTRODUÇÃO Instalaç ão do Cartão SIM (Chip) Atenção: Mantenha o cartão SIM fora do alcance de crianç as. O cartão SIM e seus contatos são facilmente danificados por arranhões ou empenos. Tenha cuidado ao transportar, instalar ou retirar o cartão SIM. Nota: Faç a contato com o provedor de serviç os do seu celular diretamente, para obter o cartão SIM.
Página 17
Quando você iniciar o telefone, haverá uma sé rie de etapas para configurar como recursos bá sicos e necessários para o seu telefone. SELECIONE O IDIOMA Por favor, clique no botã o de linguagem e escolha seu idioma. Depois de ter feito sua seleç ão, clique no botão Avanç...
Página 18
FCC Regulations: This mobile phone complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This mobile phone has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
Página 19
RF Exposure Information (SAR) This phone is designed and manufactured not to exceed the emission limits for exposure to radio frequency (RF) energy set by the Federal Communications Commission of the United States. During SAR testing, this device was set to transmit at its highest certified power level in all tested frequency bands, and placed in positions that simulate RF exposure in usage against the head with no separation, and near the body with the separation of 10 mm.
Página 20
For this device, the highest reported SAR value for usage against the head is 0.78 W/kg, for usage near the body is 1.31 W/kg. While there may be differences between the SAR levels of various phones and at various positions, they all meet the government requirements.