Publicidad
Märkus. Enne veeliuraja kasutuselevõttu lugege juhised
hoolikalt läbi.
HOIATUS
• Ainult koduseks kasutamiseks. Ainult väljas kasutamiseks.
• Toodet ei tohi paigaldada betoonile, asfaldile või muudele
kõvadele pindadele.
• Paigutage see horisontaalsele pinnale, mis on vähemalt 2m
kaugusel igasugustest ehitistest ja takistustest, nt piire, garaaž,
maja, madalale ulatuvad oksad, pesunöörid ja elektrijuhtmed.
• Mängimise ajal on soovitatav keerata tagaosa päikese suunas.
• Hoidke kokkupaneku ja paigaldamise juhised edasiseks
kasutamiseks alles.
• Nõutav on kokkupanek täiskasvanu poolt.
• Veeliuraja väärkasutamine või -kohtlemine võib põhjustada raske
või isegi surmaga lõppeva kehavigastuse.
• Paigutage ainult tasasele murupinnale. Ärge paigutage sillutisele
või muule kõvale pinnale.
• Veenduge, et murul pole kivisid, vaiasid ega kõrgemaid kohti.
• Liuelge sellel ainult ettepoole ja kõhuli olles. Ärge sellel seiske,
põlvitage ega kortsustage seda.
• Kasutamiseks ainult piisava järelevalve korral.
• Enne liurajal mängimist tehke end märjaks.
• Õnnetuste ennetamiseks kontrollige liurada enne kasutama
hakkamist üle.
Toote nr
52247; 52248; 52249
KOKKUPANEK
Otsige tugev, sile ja prahivaba muruplats.
Võtke liurada ja tarvikud pakendist välja.
1. Täitke kamber veega.
2. Keerake aiavooliku liitmikud kinni.
3. Lülitage veevarustus sisse, seejärel on liurada kasutamiseks
valmis.
Puhastamine Ja Hooldamine
1. Pärast kasutamist puhastage kergelt kõik pinnad niiske lapiga.
Märkus: Ära kasuta lahusteid ning muid aktiivseid kemikaale, mis
võivad toodet kahjustada.
2. Hoia toodet kuivas jahedas ja lastele kättesaamatus kohas.
3. Hooaja saabudes kontrolli toode enne kasutuselevõtmist. Samuti
kontrolli toodet ka kogu kasutamisaja vältel.
Remontimine
Kui kamber on vigastatud, kasutage remondilappi.
1. Puhastage ja kuivatage vigastatud koht.
2. Pange komplektis olev lapp vigastatud kohale ja suruge õhumullid
selle alt välja.
KORISNIČKO UPUTSTVO
Napomena: Molimo pročitajte pažljivo ova uputstva pre
upotrebe proizvoda.
UPOZORENJE
• Samo za kućnu upotrebu. Samo za vanjsku upotrebu.
• Proizvod se ne sme postavljati na betonsku, asfaltnu ili bilo koju
drugu tvrdu površinu.
• Postavite proizvod na ravnu površinu najmanje 2m od bilo kakve
konstrukcije ili prepreke kao što su ograda, garaža, kuća, grane,
žice za veš ili električni kablovi.
• Preporučujemo okretanje leđa suncu prilikom igranja.
• Sačuvajte uputstva za sklapanje i postavljanje jer vam mogu
zatrebati u budućnosti.
• Neophodna odrasla osoba za montažu.
• Pogrešna upotreba ili zloupotreba ovog klizača može
prouzrokovati ozbiljne, ili čak fatalne, povrede.
• Koristiti samo na ravnim travnjacima. Ne koristiti na asfaltu ili
drugim tvrdim površinama.
• Pobrinite se da je travnjak bez kamenja, grančica, izbočina i sl.
• Kližite se samo na stomaku usmereni licem napred. Ne stojite, ne
klečite i ne čučite.
• Koristiti samo pod stručnim nadzorom.
• Pokvasite telo pre igranja na klizaču.
• Da izbegnete nesreće, pažljivo pregledajte klizač pre igre.
S-S-006162/14.0x21.0cm/52247/52248/52249/充水斜坡滑水布说明书/JS-YF-2017-B-03624/爱/塞/阿
KASUTUSJUHEND
Vanused
3+
Proizvod br.
52247; 52248; 52249
SASTAVLJANJE
Pronađite čvrsti, ravni travnjak i očistite površinu od ostataka.
Izvadite klizač i dodatke iz pakovanja.
1. Napunite komoru vodom.
2. Spojite baštensko crevo navrtanjem.
3. Jednostavno otvorite vodu i vaš klizač je spreman za upotrebu.
Čišćenje I Održavanje
1. Posle korišćenja, uzmite vlažnu tkaninu i nežno očistite sve
površine.
Napomena: Nemojte koristiti rastvarače ili bilo kakve druge
hemikalije koje mogu da oštete proizvod.
2. Čuvajte na hladnom, suvom mestu i van domašaja dece.
3. Proverite da li ima oštećenja na proizvodu na početku svake
sezone I nakon regularnih intervala tokom upotrebe.
Popravka
Ako je komora oštećena, upotrebite priloženu zakrpu za popravke.
1. Očistite i osušite oštećeni deo.
2. Nanesite priloženu zakrpu za popravke i izgladite vazdušne
balončiće.
دﻟﯾل اﻟﻣﺎﻟك
.ﻣﻠﺣوظﺔ: ﯾرﺟﻰ ﻗراءة ھذه اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ ﻗﺑل اﺳﺗﺧدام ھذا اﻟﺳرﯾر اﻟﮭواﺋﻲ
.• ﻟﻼﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻧزﻟﻲ ﻓﻘط. ﻟﻼﺳﺗﺧدام اﻟﺧﺎرﺟﻲ ﻓﻘط
.• ﻻ ﺗﺿﻊ اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻓوق أي ﺳطﺢ ﺧرﺳﺎﻧﻲ أو أﺳﻔﻠﺗﻲ أو أي ﺳطﺢ ﺻﻠب آﺧر
• ﺿﻊ اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻋﻠﻰ ﺳطﺢ ﻻ ﯾﻘل ﻣﺳﺗواه ﻋن 2 ﻣﺗر ﻣن أي ﻣﻧﺷﺄة أو ﺣﺎﺟز ﻣﺛل اﻟﺳور أو
.اﻟﺟراج أو اﻟﻣﻧزل أو اﻷﻏﺻﺎن اﻟﻣﻌﻠﻘﺔ أو ﺣﺑﺎل اﻟﻐﺳﯾل أو اﻷﺳﻼك اﻟﻛﮭرﺑﯾﺔ
. ً • اﺣﺗﻔظ ﺑﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺗﺟﻣﯾﻊ واﻟﺗرﻛﯾب ﻟﻠرﺟوع إﻟﯾﮭﺎ ﻣﺳﺗﻘﺑﻼ
.• ﺳوء اﺳﺗﺧدام أو إﺳﺎءة اﺳﺗﺧدام ھذه اﻟﺷرﯾﺣﺔ ﻗد ﯾﺳﺑب إﺻﺎﺑﺔ ﺧطﯾرة، ورﺑﻣﺎ ﻣﻣﯾﺗﺔ
• اﺳﺗﺧدﻣﮭﺎ ﻋﻠﻰ اﻷرﺿﯾﺎت اﻟﺻﻠﺑﺔ ﻓﻘط. ﻻ ﺗﺳﺗﺧدﻣﮭﺎ ﻋﻠﻰ اﻟرﺻﯾف أو اﻷﺳطﺢ اﻟﺻﻠﺑﺔ
.• ﺗﺄﻛد ﻣن أن اﻷرﺿﯾﺔ ﺧﺎﻟﯾﺔ ﻣن اﻟﺻﺧور واﻟﻌﺻﻲ واﻟﻧﺗوءات، وﻣﺎ إﻟﻰ ذﻟك
.• ﻗم ﺑﺗوﺟﯾﮫ اﻟﺷرﯾﺣﺔ ﻟﻸﻣﺎم ﻋﻠﻰ ﺑطﻧك ﻓﻘط. ﻻ ﺗﻘف، أو ﺗﻧﺣﻧﻲ، أو ﺗﺟﺛم
.• ﻟﺗﺟﻧب اﻟﺣوادث، ﺗﺣﻘق ﻣن اﻟﺷرﯾﺣﺔ ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ ﻗﺑل اﻟﻠﻌب
اﻷﻋﻣﺎر
3+
.اﻋﺛر ﻋﻠﻰ أرﺿﯾﺔ ﺻﻠﺑﺔ، وﻧظﻔﮭﺎ ﻣن اﻟﺣطﺎم. أﺧرج اﻟﻣﻠﺣﻘﺎت ﻣن اﻟﻌﺑوة
.2. ﻗم ﺑﺗوﺻﯾل ﺧرطوم اﻟﺣدﯾﻘﺔ ﻋن طرﯾق ﺿﻐطﮫ واﻟﺷد ﻋﻠﯾﮫ
.3. ﺑﺑﺳﺎطﺔ ﻗم ﺑﺗﺷﻐﯾل اﻟﻣﯾﺎه ﺣﯾﻧﻣﺎ ﺗﻛون اﻟﺷرﯾﺣﺔ ﺟﺎھزة ﻟﻼﺳﺗﺧدام
.1. ﺑﻌد اﻻﺳﺗﺧدام، اﺳﺗﺧدم ﻗطﻌﺔ ﻗﻣﺎش ﻣﺑﻠﻠﺔ ﻟﺗﻧظﯾف ﺟﻣﯾﻊ اﻷﺳطﺢ
.ﻣﻠﺣوظﺔ: ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم ﻣطﻠ ﻘ ً ﺎ ﻣذﯾﺑﺎت أو أي ﻛﯾﻣﺎوﯾﺎت أﺧرى ﻗد ﺗﺿر ﺑﺎﻟﻣﻧﺗﺞ
.2. ﯾ ُﺧزن ﻓﻲ ﻣﻛﺎن ﺟﺎف وﺑﻌﯾد ﻋن ﻣﺗﻧﺎول اﻷطﻔﺎل
3. اﻓﺣص اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻟﻠﻛﺷف ﻋن أي ﺗﻠﻔﯾﺎت ﻗﺑل ﺑداﯾﺔ ﻛل ﻣوﺳم، وﻋﻠﻰ ﻓﺗرات ﻣﻧﺗظﻣﺔ أﺛﻧﺎء
.إذا ﺗﻌرﺿت اﻟﻐرﻓﺔ ﻟﻠﺗﻠف، ﻓﯾﺟب اﺳﺗﺧدام اﻟرﻗﻌﺔ ﻹﺻﻼﺣﮭﺎ
.2. اﺳﺗﺧدم رﻗﻌﺔ اﻟﺗﺻﻠﯾﺢ وﻗم ﺑﺗﻧﻌﯾﻣﮭﺎ وإﺧراج أي ﻓﻘﺎﻋﺎت ھواء ﻣﻧﮭﺎ
11
Dobi
3+
ﺗﺣذﯾر
.• ﯾﻧﺻﺢ ﺑﺈدارة ظﮭرك ﻟﻠﺷﻣس أﺛﻧﺎء اﻟﻠﻌب
.• ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﺗﺟﻣﯾﻊ ﻻﺑد أن ﺗﺗم ﻣن ﻗﺑل اﻟﻛﺑﺎر
.اﻷﺧرى
.• ﯾ ُﺳﺗﺧدم ﻓﻘط ﺗﺣت إﺷراف ﻣﺧﺗص
.• رطب ﺟﺳﻣك ﻗﺑل اﻟﻠﻌب ﻋﻠﻰ اﻟﺷرﯾﺣﺔ
رﻗم اﻟﺻﻧف
52249 ;52248 ;52247
اﻟﺗﺟﻣﯾﻊ
.1. اﻣﻸ اﻟﻐرﻓﺔ ﺑﺎﻟﻣﺎء
اﻟﺗﻧظﯾف واﻟﺻﯾﺎﻧﺔ
.اﻻﺳﺗﺧدام
اﻟﺗﺻﻠﯾﺢ
.1. ﻧظف ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺿرر وﺟﻔﻔﮭﺎ
Publicidad
