Página 1
Repuestos seguridad antes de seguridad antes de operar este equipo. operar este equipo. Hecho en SWISHER ACQUISITION INC. EE.UU. 1602 CORPORATE DRIVE, WARRENSBURG, MISSOURI 64093 TELÉFONO (660) 747-8183 FAX (660) 747-8650 2/22/2021 de Estados Unidos y partes mundial 21201 REV 18-236...
Página 2
8183. Para el procesamiento de un reclamo, deberá informar el número de modelo, el número de serie, la fecha de compra y el nombre del distribuidor autorizado de Swisher a quien le compró la segadora. ESTA GARANTÍA NO SE APLICA A NINGÚN DAÑO INCIDENTAL NI CONSECUENTE, Y CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA SE LIMITA A LOS MISMOS PLAZOS INDICADOS EN LA PRESENTE PARA...
Gracias por elegir la cortadora de remolque Swisher de 44 in. Antes de operar la cortadora, lea, comprenda y respete todas las precauciones de seguridad y demás instrucciones definidas en este manual. Al igual que todos los equipos motorizados, las segadoras y cortadoras de césped pueden ser peligrosas si se las utiliza incorrectamente.
• Apague las cuchillas cuando no esté cortando. Antes de abandonar la máquina, apague las cuchillas y detenga el motor. • Tenga cuidado con el tráfico cuando opera cerca de caminos o debe cruzarlos. • No opere la cortadora si se ha caído o dañado de alguna manera, o la segadora vibra demasiado. La vibración excesiva es una señal de daño.
Página 5
OPERACIÓN DE LA CORTADORA DE REMOLQUE La operación de cualquier segadora puede ocasionar que salgan despedidos objetos extraños, que pueden impactar en los ojos y provocar daños oculares graves. Utilice siempre anteojos de seguridad certificados o gafas de seguridad de visión amplia sobre sus lentes antes de arrancar cualquier máquina de corte, así como durante su operación.
Página 6
CONEXIÓN DE LAS CUCHILLAS Nota: No intente arrancar la máquina con la consola de la empuñadura en T en la posición “ENGAGED” (conectado). •Conecte las cuchillas jalando la palanca de la empuñadura en T hacia abajo, a la posición horizontal. •Regrese la palanca a la posición vertical para desconectar las cuchillas.
Página 7
• Desplace la cortadora hacia el lado opuesto a la descarga del vehículo de arrastre. • Swisher recomienda superponer el corte 6 in, aproximadamente, si el vehículo de arrastre cuenta con una segadora de montaje intermedio. Esto puede variar en función del terreno a segar, los obstáculos o el vehículo de arrastre.
• Para cortes de crecimiento denso, se recomienda reducir la velocidad de desplazamiento. Esto permite que las cuchillas tengan el tiempo necesario para realizar el corte inicial y recuperar impulso para continuar cortando y descargando correctamente los residuos. Si la velocidad de segado es demasiado alta, el motor puede pararse.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS GENERALES El corte de la máquina no es nivelado: • Nivele la plataforma. Verifique que todos los neumáticos tengan la misma presión de aire. Verifique que los neumáticos estén inflados al máximo. • Con el motor apagado, asegúrese de que todas las cuchillas estén instaladas de manera idéntica.
CALCOMANÍAS OPERATIVAS Y DE SEGURIDAD En caso de que una calcomanía presente daños, reemplácela de inmediato. 19976-CALCOMANÍA DE BANDERA DE SWISHER OD33-CALCOMANÍA DE 5 MPH OD29-CALCOMANÍA DE PELIGRO 탠 ǧ OD36-CALCOMANÍA DE DEFLECTOR OD55-CALCOMANÍA DE PELIGRO OD10-CALCOMANÍA DE CONEXIÓN OD45-CALCOMANÍA DE ADVERTENCIA...
Página 11
CONJUNTO DEL FALDÓN DELANTERO FIGURA 1 N.º de Descripción N.º de pieza elemento Tuerca - Acanalada, 1/4-20 grado 5 ZY NB524 Trampa de caucho 10384 Arandela - Defensa, 1/4X1 1/4 de diám. ext. Gr 2 ZY 11520 Perno - Acanalado, 1/4-20 X 3/4 GR5 ZY NB690 CONJUNTO DEL AMARRE FIGURA 2...
Página 12
CONJUNTOS DE LA BASE DEL MOTOR, RUEDAS Y AJUSTE DE ALTURA FIGURA 3 N.º de N.º de Descripción N.º de pieza Descripción N.º de pieza elemento elemento Tuerca - Acanalada 5/16-18 NB170 Base del motor 10343* Tuerca, Empuje - 5/16 NB117 Cubierta - Posterior 19073*...
Página 13
CONJUNTO DE LA PLATAFORMA FIGURA 4 N.º de Descripción N.º de pieza elemento Plataforma - Pieza soldada 15727* Tornillo - 0.312-18 x 0.75 26X249 Refuerzo lateral - Izquierdo 15056* Tuerca - Acanalada 5/16-18 NB170 Refuerzo lateral - Derecho 15057* Ménsula Z, Soporte de gato 15055* Riel delantero/soporte de plataforma 15054*...
Página 14
CONJUNTO DEL IMPULSOR DE LA CUCHILLA FIGURA 5 N.º de Descripción N.º de pieza elemento Tuerca - Nyloc 1 in-8 NB612 Arandela - 1 in X 2 in X 14GA NB738 Polea - Álabe de 10.3125 in 4846 Espaciador - Polea 21344 Rodamiento - Álabe 4845...
Página 15
CONJUNTO DE LA POLEA DEL MOTOR FIGURA 6 N.º de Descripción N.º de pieza elemento Motor B&S Perno acanalado de 5/16 in-18 X 1 1/4 in NB253 Tuerca acanala de 5/16-18 NB170 Tuerca nyloc de 5/16-18 NB181 Perno - Acanalado, 5/16-18 X 1 3/4 ZY Gr5 NB515 Espaciador para polea del motor BB105S...
Página 16
CONJUNTO DE LA CONSOLA FIGURA 8 N.º de N.º de Descripción N.º de pieza elemento Descripción N.º de pieza elemento Empuñadura en T para consola 4463* Arandela SAE de 1/4 in NB274 Tuerca nyloc 1/4-20 NB180 1/4-20 X 2 1/2 HCC GR2 ZP NB163 Tuerca nyloc 5/16-18 NB181...
CONFIGURACIÓN DE MOTOR A POLEA DE CUCHILLA FIGURA 11 POLEA IMPULSORA DE CUCHILLA N.º PIEZA 4846 POLEA LOCA N.º PIEZA B527 CORREA N.º PIEZA 20655 POLEA DEL MOTOR N.º PIEZA BB105 탠 ǧ PN 19193 DIAGRAMA DE CABLEADO, MOTOR DE 11.5 HP FIGURA 9...
SOPORTE DE MONTAJE DEL AMARRE (Parte de la segadora) POSICIÓN 1 SOPORTE DE MONTAJE DEL AMARRE (Parte de la segadora) POSICIÓN 2 VOLTEE ESTA PIEZA PARA SU DESPLAZAMIENTO HACIA EL LADO OPUESTO SOPORTE DE MONTAJE 탠 ǧ DEL AMARRE (Parte de la segadora) POSICIÓN 3 POSICIÓN 4 SOPORTE DE MONTAJE...
GUÍA SUGERIDA PARA EVALUAR VISUALMENTE LA OPERACIÓN SEGURA EN PENDIENTES DESPLÁCESE ÚNICAMENTE HACIA ARRIBA Y HACIA ABAJO DE LA COLINA; NO DE MANERA TRANSVERSAL. MÁX. 15 GRADOS ADVERTENCIA: Para evitar lesiones graves, opere el tractor hacia arriba y hacia abajo de las pendientes; nunca transversalmente. No siegue en pendientes superiores a 15 grados.
Puede adquirir las piezas de la segadora enumeradas en el presente manual directamente en Swisher o en el distribuidor de Swisher más cercano. RC11544BS Puede adquirir todas las piezas del motor en el distribuidor más...