Bosch Isio Manual Original página 70

OBJ_BUCH-904-002.book Page 70 Thursday, August 5, 2010 2:57 PM
70 | Italiano
Afferrare l'elettroutensile esclusivamente
sulle superfici isolate dell'impugnatura, in
quanto la lama da taglio potrebbe venire a
contatto con cavi elettrici nascosti. Il con-
tatto della lama da taglio con un cavo sotto
tensione può mettere sotto tensione parti
metalliche dell'apparecchio, causando una
scossa elettrica.
Tenere il cavo lontano dall'area di taglio.
Durante il lavoro il cavo può nascondersi nel-
le siepi ed essere tagliato accidentalmente.
Indicazioni di sicurezza per sfoltirami/
tosaerba
Questo apparecchio per il giardinaggio non è
destinato all'uso da parte di persone (bambi-
ni compresi) con capacità fisiche, sensoriali
o mentali ridotte oppure a cui manchi espe-
rienza e/o conoscenza, se le stesse non sono
sorvegliate oppure istruite relativamente
all'uso dell'apparecchio per il giardinaggio
da parte di una persona responsabile per la
loro sicurezza.
I bambini dovrebbero essere sorvegliati per
assicurarsi che non giochino con l'apparec-
chio per il giardinaggio.
Non permettere a bambini oppure a persone
che non abbiano preso visione delle presenti
istruzioni di utilizzare l'apparecchio per il
giardinaggio. Le norme nazionali prevedono
eventualmente dei limiti di restrizione relati-
vamente all'età dell'operatore. Se l'apparec-
chio per il giardinaggio non viene impiegato,
conservarlo fuori della portata dei bambini.
L'operatore o l'utente è responsabile degli
incidenti o dei rischi in cui possono incorrere
le altre persone o le loro proprietà.
Non utilizzare mai l'apparecchio per il giardi-
naggio quando nelle immediate vicinanze vi
sono persone ed in modo particolare bambi-
ni oppure animali domestici.
Tenere il cavo di collegamento lontano dalle
lame da taglio.
Lavorando con l'apparecchio per il giardinag-
gio portare sempre occhiali di protezione e
robuste scarpe che non scivolano.
F 016 L70 633 | (5.8.10)
Non tosare in caso di cattive condizioni atmo-
sferiche, in modo particolare in caso di tem-
porali.
Utilizzare l'apparecchio per il giardinaggio
solamente di giorno o con una buona illumi-
nazione artificiale.
Controllare che i coperchi e le protezioni non
siano danneggiati e siano montati corretta-
mente. Eseguire le necessarie operazioni di
manutenzione e riparazione prima di usare la
macchina.
Accendere l'apparecchio per il giardinaggio
solo quando mani e piedi sono sufficiente-
mente lontani dalle lame da taglio.
Staccare sempre l'apparecchio per il giardi-
naggio dall'alimentazione di corrente (p. es.
staccare la spina oppure azionare il blocco di
accensione):
– ogniqualvolta si lascia l'apparecchio per il
giardinaggio incustodito,
– prima dell'eliminazione di bloccaggi,
– quando si effettuano controlli, interventi
di pulizia oppure lavori all'apparecchio
per il giardinaggio,
– in seguito ad una collisione con corpi
estranei. Controllare immediatamente
l'apparecchio per il giardinaggio in merito
a danneggiamenti e, se necessario, far ef-
fettuare le dovute riparazioni,
– se l'apparecchio per il giardinaggio inizia
a vibrare in modo insolito (controllare im-
mediatamente).
Proteggersi contro lesioni a piedi e mani cau-
sate dalle lame da taglio.
Prima di effettuare lavori sull'elettroutensi-
le (p. es. lavori di manutenzione, cambio
dell'utensile ecc.) nonché in caso di tra-
sporto e di conservazione dello stesso,
bloccare l'interruttore di avvio/arresto in
posizione di spento. In caso di azionamento
accidentale dell'interruttore di avvio/arresto
esiste pericolo di lesioni.
Proteggere l'elettroutensile dal calo-
re, p. es. anche dall'irradiamento so-
lare continuo, dal fuoco, dall'acqua e
dall'umidità. Esiste pericolo di esplo-
sione.
Bosch Power Tools