Publicidad
4. Turn sofa over to upright position and fold the back up to a seating position
4. Retourner le sofa à la position droite et plier le revers jusqu'à une position prenante place
4. Volcar el sofá a la posición derecha y doblar la espalda hasta una posición de asientos
5.To fold the sofa into a bed, fi rst pull out the folding metal support legs, Then push the back rest forward to
release the spring mechanism and fold the back rest all the way down.
5. Pour plier le sofa dans un lit, retirez d'abord les jambes de soutien en métal se pliant, poussez Ensuite
l'arrière reste en avant à libérer le mécanisme printanier et plier l'arrière reste entièrement en bas.
5. Para doblar el sofá en una cama, primero saque las piernas de apoyo metálicas plegables, Luego empuje
el resto trasero avanzado a liberar el mecanismo de primavera y doblar el resto trasero en todo abajo.
CARE INSTRUCTIONS
Hardware may loosen overtime. Periodically check that all connections are tight.
Wipe with a soft, dry cloth. To protect fi nish, avoid the use of chemicals and household cleaners.
les pieces de fi xation peuvent se desserrer apres un certain temps. Verifi ez de temps a autre
pour vous assurer que tous les raccords sont serrés.
Essuyez avec un chiff on doux et sec. Pour eviter d'endommager la fi nition, n'utilisez pas de
produits chimiques ni de nettoyants ménagers.
Los herrajes se peuden afl ojar con el tiempo. Revise periodicamente qur todas las
conexiones estén bien apretadas.
Use un trapo suave y seco para limpiar. Para proteger el acabado, no utilice limpiadores
domésticos ni productos químicos.
09.29.10
sofa de kent
sofá de kent
assembly instructions
instrucciones de montaje
Instrucciones de Ensamblaje
kent sofa
Page 5 of 5
Publicidad
