Página 1
Vibrador de Concreto Portátil VCD 750 MODELO VCD 750 Leia antes de usar e guarde este manual para futuras consultas. Lea antes de usar y guarde para futuras consultas...
MANUAL DE INSTRUÇÕES Símbolos e seus significados Símbolo Nome Explicação Cuidado/Atenção Alerta de segurança (riscos de acidentes) e atenção durante o uso. Leia o manual de operações/ Leia o manual de operações/instruções antes de utilizar o equipamento. instruções Faça o descarte das embalagens adequadamente, conforme legislação vigente da Descarte seletivo sua cidade, evitando contaminação de rios, córregos e esgotos.
Leve sempre a troca de acessórios da mesma. ferramenta à Assistência Técnica Autorizada DWT i. Evite acionamentos involuntários. Nunca trans- mais próxima. porte a ferramenta com o plugue conectado à...
02- Mangote 03- Encaixe sextavado 04- Rosca corpo motor 2.1. Características 05 - Corpo da ferramenta elétrica Vibrador de Concreto VCD 750 DWT 06 - Interruptor de acionamento 07 - Botão trava do interruptor Código 60.06.750.020 08 - Cordão elétrico Potência (W)
Página 5
10 vezes o diâmetro da pon- teira. No caso do VIBRADOR DE CONCRETO VCD 750 DWT, o diâmetro da ponteira é de 35 mm, sen- do que a distância deve ser de 350 mm, ou seja, 35 cm;...
Página 6
• Sempre verifique as entradas de ar do motor do equipamento, evitando o acúmulo de sujeiras. • Utilize somente mangote de vibração DWT. • Nunca utilize mangotes com comprimento superior ao indicado para este equipamento, sob pena de...
MANUAL DE INSTRUCCIONES Símbolos y sus significados Símbolo Nombre Explicación Cuidado/Atención Alerta de seguridad (riesgos de accidentes) y atención durante el uso. Consulte el manual de Lea el manual de operaciones/instrucciones antes de utilizar el equipo. instrucciones Realice el desechado de los envases adecuadamente, de acuerdo a la Descarte selectivo legislación vigente en su ciudad, evitando la contaminación de rios, arroyos e sumideros.
En caso de que existan partes dañadas, procure m. Nunca opere la herramienta bajo efecto de al- una Asistencia Técnica Autorizada DWT. cohol, drogas o medicamentos. Un momento de desatención durante la operación puede resultar d.
Mantenga los cables y puntos donde el operador sostiene la herramienta, siempre lim- pios, secos y libres de aceite o grasa. 2. DESCRIPCIÓN TÉCNICA 2.1. Características VIBRADOR DE CONCRETO VCD 750 DWT Código 60.06.750.020 Potencia (W) 750 W Número de vibracio- 5.600/min...
Página 11
los siguientes pasos: basta presionar el botón de trabado (pieza 07 - Fig.1). Con este procedimiento es posible man- 1. Insiera la conexión de la manguera (pieza 02-Fig. tener la máquina encendida sin la necesidad de 1) en el eje hexagonal del motor, de acuerdo a la mantener presionado el gatillo, Fig.
En el caso del Vibrador de Técnica Autorizada DWT. Concreto VCD 750 DWT, el diámetro de la boquilla es de 35 mm, siendo que la distancia debe ser de • Examine cuidadosamente la herramienta al final de 350 mm, o sea 35 cm;...
7. GARANTIA El VIBRADOR DE CONCRETO VCD 750 DWT está ga- rantizada por 12 (doce) meses contra disconformida- des de fabricación, a partir de la fecha de compra, siendo 3 (tres) meses de plazo de garantía legal (CDC) y más 9 (nueve) meses concedidos por el fabricante.
CERTIFICADO DE GARANTIA • Caso o produto tenha sido aberto, alterado, ajustado ou O VIBRADOR DE CONCRETO VCD 750 DWT possui garantia de 12 (doze) meses contra defeitos de fabricação a partir da consertado por pessoas não autorizadas pela DWT;...