Página 1
MANUAL DE INSTRUCCIONES RAPI-QUESADILLA ED-5236 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo, y guárdelo para su futura referencia. Si necesita soporte adicional, no dude en escribir a: info@premiermundo.com...
Este símbolo indica que hay importantes instrucciones de operación y mantenimiento en la literatura que acompaña a esta unidad. LÍNEAS DE SERVICIO AL CLIENTE PREMIER Venezuela: 0800 – ELECTRIC (353-2874) Panamá: 300-5185 Sitio Web: www.premiermundo.com...
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD No sumerja la unidad ni el cable en agua. • No utilice la unidad cerca del agua. • No utilice una esponja abrasiva para limpiar la parte exterior de la unidad. • No deje la unidad encendida y desatendida. •...
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN 1. Antes de utilizar la unidad por vez primera limpie todas las superficies con una prenda humedecida y seque por completo. 2. Esparza un poco de aceite vegetal en la superficie de cocción. Se puede aplicar con una toalla de papel.
19. Una vez las quesadillas estén listas, levante la tapa con un cojeollas. Retire la quesadilla de la superficie con un utensilio de plástico o madera. No utilice utensilios de metal, ya que pueden rayar o dañar el recubrimiento. 20. Si quiere cocinar más de una quesadilla por sesión, después de retirar la primera quesadilla, baje la tapa para mantener el calor para la siguiente quesadilla.
Lámpara de neón (Verde) ø5x12.0 Corte térmico Tf216ºC Elemento calefactor 120V/450W Voltaje: AC 120V/60Hz Potencia 900W Las personas y/o Marcas registradas en este manual de instrucciones no están afiliadas a Premier Electric Japan Corp. y aparecen en • este Manual con propósitos ilustrativos únicamente.
Página 7
INSTRUCTION MANUAL QUESADILLA MAKER ED-5236 DEAR CUSTOMER In order to achieve the best performance of your product, please read this instruction manual carefully before using, and keep it for future reference. If you need extra support, please write to info@premiermundo.com...
Página 8
This sign means that there are important instructions of operation and handling in the manual that comes with this device. PREMIER CUSTOMER SERVICE Venezuela: 0800 – ELECTRIC (353-2874) Panama:...
IMPORTANT PRECAUTIONS 1. NEVER immerse appliance or cord in water. 2. NEVER use near water. 3. NEVER use an abrasive sponge or cloth on the exterior of the appliance. 4. NEVER leave appliance unattended while in use. 5. NEVER place anything other than what is intended to be cooked in the appliance. 6.
19. SAVE THESE INSTRUCTIONS! INTRODUCTION Thank you for purchasing the ELECTRIC QUESADILLA MAKER! We are confident that you, your family and friends will enjoy the fun food experience of creating unique and delicious quesadillas with your ELECTRIC QUESADILLA MAKER. • Delight in using a variety of meats, cheeses and vegetables in your quesadilla •...
HOW TO OPERATE 1. Before first use, wipe down all surfaces with a damp cloth and dry. 2. The Cooking Surface should be lightly coated with a small amount of vegetable oil. This can be applied with a paper towel. The oil will help protect the Nonstick Cooking Surface. This should be done periodically to maintain the non-stick quality.
22. If cooking more than one quesadilla in a session, after removal of the first quesadilla, lower the Lid to maintain heat until ready to cook the next quesadilla. 23. After unplugging the appliance, make sure the Red Power Light is off to prevent any sparking from the outlet.
16. Also, make sure that Lid is locked in correct position (see How To Operate) to ensure that tortillas seal properly. CLEANING & MAINTENANCE Please take care of your ELECTRIC QUESADILLA MAKER by following these simple instructions and precautions. Cleaning is a snap. •...