Página 1
CH1503BLL-03 A188346B An assistant is required. Es necesario un ayudante. Un assistant est nécessaire. Do not fully tighten until after arms are attached Ne serrez pas complètement avant d'avoir attaché les bras No apriete completamente hasta que los brazos estén conectados An assistant is required.
Página 2
CH1503BLL-03 OPERATING INSTRUCTIONS A188346B To raise the seat height, stand up from the chair while lifting the lever (A) under the right side of the seat.To lower the seat height, lift the lever (A) while sitting in the chair. Para ajustar la altura del asiento: Para elevar la altura del asiento, levántese...
Página 3
CH1503BLL-03 OPERATING INSTRUCTIONS A188346B Tilt Tension Knob (B) under the seat adjusts the amount of force needed to recline the chair. To increase tension,turn knob (B) clockwise.To reduce tension,turn knob (B) counterclockwise. Tensión de inclinación La perilla (B) debajo del asiento ajusta la cantidad de fuerza necesaria para reclina la silla.Para aumentar la tensión,...
IMPORTANT SAFETY INFORMATION AIR WARNING WARNING DO NOT STAND ON THIS CHAIR. DO NOT USE THIS CHAIR AS A STEP LADDER. FAILURE TO FOLLOW THESE WARNINGS COULD RESULT IN SERIOUS INJURY! - Use this product only for seating one person at a time. - This chair has been tested and approved for users weighing 450lbs (204kg).