Publicidad

Enlaces rápidos

Manual de instalación
Sauna de vapor ZEN

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para France Sauna ZEN 2 personas

  • Página 1 Manual de instalación Sauna de vapor ZEN...
  • Página 3 ÍNDICE Advertencias Instrucciones de seguridad Descripción: Contenido del embalaje y presentación del producto Instalación: Lugar de emplazamiento Montaje de la cabina Modelo rectangular Modelo de esquina Mantenimiento: Resolución de problemas Cuidados: Garantía Lea detenidamente este manual antes de utilizar su sauna por primera vez.
  • Página 4 ADVERTENCIAS • Instale la sauna en una superficie plana. • La sauna debe situarse en un lugar seco. No la utilice en las inmediaciones de una fuente de humedad (bañeras, suelos húmedos, piscinas, etc.). • No utilice productos de limpieza líquidos. Desconecte la sauna antes de proceder a limpiarla y utilice un trapo húmedo (consulte el capítulo sobre mantenimiento). • Proteja el cable eléctrico de la sauna para evitar pisarlo o aplastarlo. • Antes de cambiar cualquier pieza, asegúrese de que se trata de repuestos especificados por el fabricante o de que sus características son semejantes a las de las piezas originales. Cualquier repuesto no apto podría dar lugar al deterioro de la sauna o provocar un incendio o cortocircuito.
  • Página 5 SEGURIDAD ATENCIÓN: Lea detenidamente las instrucciones de seguridad antes de instalar y utilizar la cabina de la sauna. Son fundamentales para su seguridad, por lo que debe asegurarse de respetarlas en todo momento. En caso contrario, podría provocarse o acentuarse una hipertermia, una insolación o un golpe de calor. Entre sus síntomas se incluyen fiebre, aceleración del pulso, vértigo, desmayos, letargia y entu- mecimiento del cuerpo o de alguna parte del cuerpo. Efectos: Falta de percepción del calor, desco- nocimiento del riesgo inminente, pérdida del conocimiento.
  • Página 6: Descripción

    DESCRIPCIÓN Características generales • Cabina de madera de pícea de Canadá • Luces interiores • Termómetro/higrómetro • Reloj de arena • Cubo y cazo de madera • Vidrio de seguridad • Rejilla de ventilación • Garantía de 2 años Certificaciones Conformidad con la norma- La madera proviene de bosques de No se utilizan metales pesados...
  • Página 7: Instalación

    INSTALACIÓN Antes de proceder al ensamblaje, lea detenidamente las instrucciones de montaje. Elección de una ubicación Las saunas France-Sauna se han diseñado para instalarse en interiores. Elija un lugar: • De interior, seco, en una superficie plana y estable, y capaz de soportar el peso de la sauna.
  • Página 8: Modelo Rectangular

    MODELO RECTANGULAR Paso 1 Comience por colocar el suelo sobre la superficie del lugar donde quiera instalar la sauna. Paso 2 Coloque el panel de fondo en la ranura del suelo. Paso 3 Coloque el panel lateral izquierdo en la ranura del suelo, asegurándose de que encaja adecuada- mente con el panel de fondo. Complete el ensamblaje de los 2 Gancho de paneles con ayuda del gancho ensamblaje de metal.
  • Página 9: Ensamblaje

    ENSAMBLAJE Paso 4 Monte el banco y el soporte del banco. A continua- ción, fije el banco al panel de fondo. Paso 5 Coloque el panel delantero en la ranura del suelo, asegurándose de que encaja adecuadamente con el panel lateral izquierdo. Mientras manipula el equi- po, mantenga siempre la puerta cerrada. Complete el ensamblaje de los 2 Gancho de paneles con ayuda del gancho ensamblaje de metal. Paso 6 A continuación, coloque el panel lateral derecho en la ranura del suelo, asegurándose de que enca- ja adecuadamente con los paneles delantero y de...
  • Página 10 MODELO RECTANGULAR Paso 7 Afiance la estructura fijando los paneles delantero y de fondo con ayuda de los tornillos proporcionados. Utilice los capuchones para ocul- tar los tornillos. Paso 8 Coloque el techo con cuidado. Complete el montaje fijando los listones de madera alrededor del techo. Paso 9 En el exterior de la puerta, coloque el asa dejándose guiar por los orificios provistos. Coloque los tornillos desde el interior de la puerta y fije el asa. La parte metálica debe situarse en el exte- rior de la cabina.
  • Página 11 ENSAMBLAJE Paso 10 Fije las luces en los rincones de la cabina y conécte- las a la alimentación del calentador eléctrico. Paso 11 Debe colocar la cubierta de protección del calen- tador antes de instalarlo en el interior de la cabina. Paso 12 Coloque el calentador en su sitio. Todas las instruc- ciones de montaje e instalación eléctrica del calen- tador se encuentran en el cartón de embalaje.
  • Página 12: Modelo De Esquina

    MODELO DE ESQUINA Paso 1 Comience por colocar el suelo sobre la superficie del lugar donde quiera instalar la sauna. La parte delantera del panel se caracteriza por la ausencia de conector eléctrico. Paso 2 Instale el panel de fondo izquierdo sobre la ranura del suelo. Paso 3 Coloque el panel de fondo derecho en la ranura del suelo, asegurándose de que encaja adecuada- mente con el panel de fondo izquierdo.
  • Página 13 ENSAMBLAJE Paso 4 Coloque el panel lateral izquierdo en la ranura del suelo, asegurándose de que encaja adecuada- mente con el panel de fondo izquierdo. Complete el ensamblaje de los 2 Gancho de paneles con ayuda del gancho ensamblaje de metal. Paso 5 Coloque el apoyo del banco superior, asegurándose de que encaja adecuadamente con los paneles la- terales.
  • Página 14 MODELO DE ESQUINA Paso 7 Coloque con cuidado el panel lateral derecho, ase- gurándose de que encaja adecuadamente con el panel de fondo derecho. Complete el ensamblaje de los 2 Gancho de paneles con ayuda del gancho ensamblaje de metal. Paso 8 Coloque el panel delantero con cuidado, asegurán- dose de que encaja adecuadamente con los pa- neles laterales. Mientras manipula el equipo, man- tenga siempre la puerta cerrada.
  • Página 15 ENSAMBLAJE Paso 10 Coloque el techo sobre la cabina con cuidado. Paso 11 Complete el montaje fijando los listones de madera alrededor del techo. Paso 12 En el exterior de la puerta, coloque el asa dejándose guiar por los orificios provistos. Coloque los tornillos desde el interior de la puerta y fije el asa. La parte metálica debe situarse en el exte- rior de la cabina.
  • Página 16 MODELO DE ESQUINA Paso 13 Fije las luces en los rincones de la cabina y conécte- las a la alimentación del calentador eléctrico. Paso 14 Debe colocar la cubierta de protección del calen- tador antes de instalarlo en el interior de la cabina. Paso 15 Coloque el calentador en su sitio. Todas las instruc- ciones de montaje e instalación eléctrica del calen- tador se encuentran en el cartón de embalaje.
  • Página 17: Mantenimiento

    MANTENIMIENTO ATENCIÓN: Antes de realizar cualquier operación, desenchufe el cable de alimentación de la cabina. Problemas identificados Posibles motivos Soluciones Compruebe que el cable de alimentación está El cable de alimentación está desconectado conectado El calentador eléctrico no Compruebe el funcionamiento adecuado del cua- Se ha cortado el suministro eléctrico general emite calor.
  • Página 18: Cuidados Y Garantía

    CUIDADOS Y GARANTÍA Cuidados 1. Desconecte la sauna. 2. Utilice un aspirador para eliminar todo el polvo de las hendiduras de la madera. 3. Limpie la cabina con un trapo de algodón húmedo. En caso necesario, utilice una pizca de jabón. Aclárela con un trapo húmedo. 4. Séquela un trapo seco. ATENCIÓN No utilice benceno, alcohol, productos químicos ni productos de limpieza agresivos en la sauna, ya que estos pueden dañar la madera y la capa de protección que la recubre. No pulverice agua sobre la sauna. Consejo práctico: Para conservar la sauna en buen estado el mayor tiempo posible, aconsejamos aplicar aceite de linaza en los bancos, los respaldos y el suelo de la cabina con un trapo no afelpado.
  • Página 20 www.france-sauna.com Distribution POOLSTAR FRANCE | www.poolstar.fr | ZA les Pielettes - 13740 LE ROVE - FRANCE...

Este manual también es adecuado para:

Zen 3 personasZen 3/4 personas

Tabla de contenido