1.
El interruptor de nivel debe instalarse vertical dentro del propio depósito.
2.
Montar el soporte con la caja de bornes, en su lugar correspondiente del depósito, en
función del nivel del líquido requerido.
3.
Unir el primer flotador, al cordel que sale del interruptor, siempre con el agujero de llenado
hacia arriba
4. Unir el segundo flotador con el cordel suministrado a parte, al primer flotador, también
con el agujero de llenado en la parte superior.
5.
Llenar ambos flotadores con agua hasta que el interruptor actúe sobre el circuito (el
llenado de los citados flotadores se deberá efectuar en el exterior del depósito en el cual
deba montarse el dispositivo), posteriormente se sumergirán los flotadores en el líquido
del depósito, habiendo cerrado previamente los agujeros de llenado, con sus tapones
correspondientes.
6.
Conectar el aparato a controlar a los bornes del interruptor extrayendo su tapa protectora.
1.
The level switch must be installed vertically inside the tank.
2.
Mount the support with the box of tips, in its corresponding place of the tank, based on
the level of the liquid.
3.
Connect the first floater with the cord that leaves the switch, always with the filling hole
upwards.
4. Connect the second floater with the provided cord to the first floater, also with the filling
hole upwards.
5.
Fill both floaters with water until the switch acts into the circuit (the filling of the floating
mentioned must carry out outside the tank in which the device is going to be mounted),
after that, the floaters will be submerge in the liquid of the tank, having closed the filling
holes previously, with their corks respective.
6.
Connect the device to control to the tips of the switch (extracting its protector flap
previously).
INSTALLATION
INSTALACIÓN /