KIORITSU K-118 K-119
Por: Fernando Giachero, utilizando traductor automático y corrigiendo.
El Kyoritsu K119 es un Tester Tube moderno y compacto diseñado para proporcionar un
funcionamiento eficiente y rápido. El modelo K119 probará tipos de tubos utilizados en radio, Hi-
Fi, Monochrome, TV color, etc, la calidad de las emisiones y los cortocircuitos entre electrodos.
Los zócalos y los circuitos se han proporcionado para probar los nuevos tipos Noval y Sub-Minar,
además del Octal, Loctal y tipos en miniatura de 7 patas, así como los nuevos de 9 - y la válvulas de
12 pines Compactron y válvulas nuvistor. El zócalo Noval puede tomar un tubo de 10 pines de este
tipo. Antes de intentar usar el probador, le sugerimos que lea las instrucciones de operación
incluidas en este manual con el fin de adquirir una comprensión adecuada de cómo funciona esta
unidad.
DESCRIPCIÓN DE INTERRUPTORES Y CONTROLES
ZÓCALOS DE VÁLVULAS
Ocho zócalos se proporcionan: Octal - Loctal - 9 pines - Noval - 7 pines miniatura - 8 pines sub-
minar, 9 y 12 pines - tubos Compactron y nuvistor. Asegúrese de insertar el tubo en el orificio
correcto en todos los casos.
CABLE "TC" (TOP CAP LEAD) (El cable negro con pinza y ficha banana en cada extremo)
Este Cable, suministrado como parte integral de K119, se proporciona para la conexión a válvulas
que tienen casquillo superior y para la inserción en la entrada marcada "'TC". (ficha banana)
Si la válvula bajo prueba no tiene casquillo, tenga cuidado de no dejar que el cable entre en
contacto con cualquier parte metálica del probador.
Si el tubo bajo prueba no tiene casquillo desconéctelo.
TUBE ELEMENTS (INTERRUPTORRES DESLIZANTES DE LOS ELEMENTOS VALVULARES )
Estos interruptores se utilizan para conectar los diversos elementos de la válvula a sus respectivos
circuitos de prueba.
LAFAYETTE TE-50
MANUAL DE OPERACIÓN