Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para I-wow Save & Plan 3.0
- Página 1 save & plan 3.0 PC / Mac Android tablet* USB host required* Compatible with...
- Página 2 2.2 / 2.3...
-
Página 3: Compatibilidades
3 pilas AAA. 2.2. Conectar la hucha usando un tablet Android™ con función USB host compatible: 1. Descargar la aplicación i-wow Save & Plan 3.0 en el dispositivo Android™ (Paquito mini®, dispositivo Android™) desde Paquito Land o Google Play. -
Página 4: Cuidado Y Mantenimiento
IMPORTANTE: no insertar ningún objeto que no sea una moneda porque podría estropearse. Utilizar un destorillador plano para extraer el lector de monedas de la hucha. Los juegos incluidos son: 3.1. RAPID BINGO -(Rapid Depot) Objetivo: completar 10 ingresos en cada uno de los 3 niveles. Debes ingresar la cantidad de monedas que aparece en el sobre de la pantalla, haciendo click en las torres de monedas de la mesa. -
Página 5: Configuration
NOTE: Most tablets on the market already include the USB Host function (for example, Acer, Nexus, Samsung and Sony). But to ensure your device is compatible, the i-wow app will check it directly for you. For this, simply run the i-wow application and follow the instructions on the screen. -
Página 6: Care And Maintenance
IMPORTANT: do not insert anything other than coins, as this might break the bank. Use a flat screwdriver to extract the coin reader from the bank. The games included are: 3.1. RAPID BINGO -(Rapid Depot) Aim: complete 10 entries on each of the 3 levels. You must enter the number of coins shown in the envelope on the screen, clicking on the stacks of coins on the table. - Página 7 REMARQUE : la plupart des tablettes disposent déjà de la fonction USB Host (par exemple Acer, Nexus, Samsung ou Sony). Mais pour s'assurer que votre dispositif est compatible, l'application i-wow le vérifiera automatiquement. Il vous suffit de lancer l'application i-wow et de suivre les instructions qui s'afficheront à l'écran.
-
Página 8: Entretien Et Maintenance
Important : n'introduire aucun objet autre qu'une pièce de monnaie au risque d'endommager l'appareil. Utiliser un tournevis plat pour extraire le lecteur de pièces de monnaie. Les jeux inclus sont les suivants : 3.1. RAPID BINGO -(Rapid Depot) Objectif : compléter 10 dépôts pour chacun des 3 niveaux. Tu dois introduire la quantité de pièces de monnaie apparaissant sur l'enveloppe qui s'affiche à... - Página 9 AAA-Batterien, um in Betrieb genommen zu werden. 2.2. Die Spardose an eine Android™-Tablet mit kompatibler USB-Funktion anschließen: 1. Die Applikation i-wow Save & Plan 3.0 von PaquitoLand oder Google Play auf Android™ (Paquito mini®, Android™-Gerät) herunterladen. 2. Die Spardose mithilfe des mitgelieferten USB-Kabels anschließen.
-
Página 10: Pflege Und Wartung
WICHTIG: Keine Gegenstände in die Spardose hineinstecken, da sie sie beschädigen könnten. Um den Münzenleser der Spardose herauszunehmen, muss ein flacher Schraubenzieher benutzt werden. Die beigefügten Spiele sind: 3.1. RAPID BINGO -(Rapid Depot) Ziel des Spiels: In jedem der drei Niveaus zehn Einzahlungen machen. Du musst die Anzahl Münzen in die Spardose stecken, die auf dem Umschlag auf dem Bildschirm erscheint und dazu die Münztürme auf dem Tisch anklicken. -
Página 11: Salvadanaio Interattivo
2.3. Collegare il salvadanaio a un computer/Portatile PC/MAC: 1.Scaricare l'applicazione i-wow Save & Plan 3.0 per computer o portatile PC/MAC da Paquito Land. 2.Collegare il salvadanaio a un computer o portatile, PC/Mac, usando il cavo USB in dotazione. - Página 12 IMPORTANTE: non inserire nessun oggetto che non sia una moneta poiché il prodotto potrebbe risultare danneggiato. Utilizzare un cacciavite piatto per estrarre il lettore di monete dal salvadanaio. I giochi compresi sono: 3.1. RAPID BINGO -(Rapid Depot) Obiettivo: completare 10 entrate in ognuno dei 3 livelli. È necessario inserire la quantità di monete che appare sulla busta dello schermo, facendo clic sulle torri di monete della tavola.
-
Página 13: Mealheiro Interativo
NOTA: A maioria dos tablets do mercado já tem a função USB Host ativada (por exemplo Acer, Nexus, Samsung ou Sony). A aplicação i-wow verificará diretamente a compatibilidade do dispositivo, de modo a assegurar que este é compatível. Para isso, basta executar a aplicação i-wow e seguir as instruções que aparecem no ecrã. -
Página 14: Cuidados E Manutenção
IMPORTANTE: não inserir nenhum objeto para além de moedas, para não danificar o aparelho. Utilizar uma chave de fendas plana para extrair o leitor de moedas do mealheiro. Os jogos que vêm incluídos são os seguintes: 3.1. RAPID BINGO -(Rapid Depot) Objetivo: completar 10 entradas em cada um dos 3 níveis. - Página 15 2.2. Подключение копилки с использованием планшета Android™ с совместимой функцией USB-host: 1. Скачать приложение i-wow Save & Plan 3.0 на устройство Android™ (Paquito mini®, устройств о Android™) с Paquito Land или Google Play. 2. Подключить копилку к планшету, используя USB-кабель, входящий в комплект. ...
- Página 16 ВНИМАНИЕ! не вставлять другие предметы, кроме монет, поскольку копилка может испортиться. Использовать плоскую отвертку для извлечения из копилки устройства для распознавания монет. Игры, входящие в приложение: 3.1. RAPID BINGO -(Rapid Depot) Цель игры: 10 раз положить деньги в копилку на каждом из 3 уровней. Ты должен положить в копилку...
- Página 17 и следвайте инструкциите, които се появяват на екрана. 2.3. Свържете касичката към компютър/лаптоп PC/MAC: 1. Изтеглете приложението i-Wow Save & Plan 3.0 за компютър или лаптоп PC/MAC от Paquito Land. 2. Свържете касичката към компютър или лаптоп, PC/Mac, с помощта на доставения USB кабел.
-
Página 18: Грижи И Поддръжка
Включени игри: 3.1. RAPID BINGO Цел: направи 10 вноски във всяко едно от 3-те нива. Трябва да въведеш количеството монети, което се появява на екрана, като кликнеш върху кулите с монети на масата. Когато е готово, звънни със звънеца. Трябва да попълниш всяко ниво, преди да изтече времето. Управление: - Щракни... - Página 19 (ES) INFORMACIÓN DE SEGURIDAD SOBRE LAS PILAS ● El reemplazo de las pilas siempre debe realizarse por un adulto. ● No mezclar pilas nuevas y viejas. ● No mezclar baterías alcalinas, estándar (carbón-zinc), o recargables (níquel-cadmio, o níquel-metal hídrido). ● Las baterías no recargables no deben recargarse. ● Los acumuladores deben ser retirados del juguete antes de ser cargados.
- Página 20 (ES) INFORMACIÓN PARA LOS USUARIOS Este producto lleva el símbolo de clasificación selectiva para residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE).Esto significa que debe llevar este producto a los puntos de recogida locales o devolverlo a su vendedor cuando adquiera un nuevo producto del mismo tipo conforme a la Directiva Europea 2002/96/CE para reciclarlo o eliminarlo y minimizar así...
- Página 21 http://www.paquitoland.com...
- Página 22 .( ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻛﻤﺮﺟﻊ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞAR) ● עתידי לעיון אלה הוראות לשמור ( ישHE) ● Importado por: i-wow SAVE & PLAN 3.0 Imaginarium, S.A. Plataforma Logística PLA-ZA, C./ Osca, nº4 50197 Zaragoza - España ref: 67965_67966-260713 CIF A-50524727...