1. Déclaration de conformité EU SOCIETE (fabricant, mandataire ou personne responsable de la mise sur le marché de l’équipement) Société NORMAND SEMAC 117 Bld Eugène Thomas 62110 Hénin-Beaumont France Tél: +33 3 91 83 00 70 Fax: +33 3 91 83 00 99 IDENTIFICATION DE L’EQUIPEMENT...
Table des matières 1. Déclaration de conformité EU FR - Français 2. Garantie 3. Démarrage 4. Schémas de connexions 5. Installation 6. Application 7. Spécifi cations techniques CZ - Česky 8. Záruka 9. Představení 10. Schéma připojení 11. Instalace 12. Aplikace 13.
En cas de dysfonctionnement, notre SAV vous indiquera la procédure à suivre : Le matériel neuf est garanti (pièces et main d’oeuvre) par SEMAC, dans les conditions et selon les modalités ci-après, contre tous les défauts de fabrication pendant une durée de 24 mois à...
3.3) Le caméra extérieure (Aussi appelé portier audio/vidéo) Capteur de luminosité Indicateur de recharge Indicateur signal batterie Wi-Fi Rouge : En charge Capteur image Bleue : Chargée LED infra-rouge Détecteur infra-rouge (PIR) Hauts-parleur Bouton d’appel Connecteur micro USB pour la charge Lecteur de carte micro Bouton RESET Interrupteur...
5. Installation 5.1) Le portier audio/vidéo Utilisez la platine de fi xation métallique fournie pour pointer les trous de fi xation. Percez les trous puis utilisez les vis et chevilles fournies pour la fi xer au mur. Pensez à faire passer vos câbles de liaison (Alimentation + commande serrure ou moteur) Réalisez la connexion des différents câbles, (Voir chapitre...
Na zařízení, která byla v opravě během výše uvedené záruční doby, se vztahuje záruka (součástky a práce) společnosti SEMAC, a to do pozdějšího z těchto dvou dat. Tato záruka platí, pokud zařízení bylo používáno za běžných podmínek a v souladu se svým určením.
9.3) Venkovní kamera (také nazývaná audio/video telefon) Světelný senzor Indikátor stavu nabití Indikátor Wi-Fi baterie signáálu Červená: nabíjení Snímač obrazu Modrá: nabito Infra-červené LED Infra-červený detektor (PIR) Reproduktor Tlačítko volání Micro USB konektor pro nabíjení Slot na MicroSD kartu Tlačítko RESET Vypínač...
11. Instalace 11.1) Audio/video telefon Použijte přiloženou kovovou montážní destičku k označení montážních otvorů. Vyvrtejte otvor, použijte dodané šrouby a plastové hmoždinky a připevněte montážní destičku na stěnu. Nezapomeňte protáhnout všechny kabely (napájení + ovládání elektrického zámku nebo pohonu brány). Proveďte připojení...
ES Español SEMAC le agradece por comprar este sistema de entrada de puerta de audio / video a color Wi-Fi para abrir el sistema eléctrico. Lea este manual detenidamente antes de usar el producto. 14. garantía En caso de problema o pregunta técnica, puede ponerse en contacto con nuestra línea directa en el número índigo al lado opuesto:...
15.3) La camara exterior (llamada tambien portero audio/vidéo) Cptor de luz Indicaor de carga de Indicador Wi-Fi bateria Rojo : En carga Captor de imagen Azu : Cargada LED infra-rojo Détector infra-rojo (PIR) Altavoz Boton de llamada Conector micro USB para carga Lector de carta micro Boton RESET...
16. instalación 16.1) El portero audio/vidéo Utilice la placa de montaje de metal suministrada para apuntar los orifi cios de montaje. Taladre los agujeros y use los tornillos y los tacos de pared provistos para asegurarlo a la pared. Recuerde utilizar sus cables (Power + control lock o motor) Haga la conexión de los diferentes cables, (vea el capítulo «15.4) Diagramas de conexión», p17) Luego fi...