A Little Lovely Company Projector Light V2 Manual De Instrucciones

EN NL FR ES
user manual
PROJECTOR LIGHTs
projectie lamp • projecteur lumineux • proyector de luz • luce proiettore
ALLC B.V.
Postbus 5151 • 9700 GD Groningen • The Netherlands
service@alittlelovelycompany.nl
WWW.ALITTLELOVELYCOMPANY.COM
EN
Before using the product, read this user manual carefully.
projector light (LED)
This eco-friendly light is child safe and made from BPA- and phthalate free ABS. Gives a soft glow when turned on.
IT
In this box
1x projector light (LED) • 1x User manual
Technical specifications
Input voltage
-------------------------------------------------------
Input current
-------------------------------------------------------
Power consumption
-------------------------------------------------------
Battery 3 x AAA 1.5 V
-------------------------------------------------------
Weight ± 150 gram
Placing the batteries To place batteries:
1. Use a screwdriver to remove the compartment cover screw.
2. Remove the battery compartment cover, place 3 AAA
(LR03) batteries making sure they are fitted with their
poles in the right direction (as indicated on the product).
3. Replace the cover and tighten the screw.
Timer ON
Press light button. Timer indicator light will turn on
& light will turn off after 30 minutes.
Timer OFF mode
Hold light button down for 3 seconds. The timer indicator
light will turn off.
TO CHANGE COLOUR
Press switch Colour Timer*
X 1 rotating On
X 2 orange On
X 3 green On
X 4 blue On
X 5 Off
*
Timer indicator light on and light will fade after 30 minutes
Cleaning
Use a damp cloth and mild detergent to wipe the light.
DO NOT use spray cleaners, running water, or submerge
the product in water or any other liquid. During cleaning
no moisture should come into contact with electrical
components.
When using electrical products all basic safety
instructions should be followed. Read the following
information and keep this user manual for further
reference.
• Always replace the battery cover and the screws after
replacing battery.
• This product has a choking and serious injury risk if
the battery cover is not secured with tightening screws
on the cover.
• Do not use in bathroom or place near water or other liquids.
• Use only the size and type of batteries specified.
• Be sure to follow the correct polarity when installing
batteries.
• Different types of batteries or new and used batteries
are not to be mixed.
• Empty batteries are to be removed.
• Non-rechargeable batteries are not to be recharged.
© ALLC 2019
• Rechargeable batteries are to be removed from the toy
before being charged.
• Rechargeable batteries are only to be charged
under adult supervision.
• Remove batteries if product will be stored for an
extended period of time.
• Supply terminals are not to be short-circuited.
• Do not put batteries in a fire under any circumstance
as they may explode.
• Battery acid leakage can cause personal injury and
damage to the product and surrounding property.
How to use: Light on/off/timer & batteries located under the light.
NOT INCLUDED
3 X AAA BATTERIES
4.5 V
52 mA
ON/OFF/
0.23 W
Timer button
Servicing
Do not attempt to service this product by opening or
removing covers. This may damage the product and
expose you to hazards. In addition the warranty
will expire.
Disposal
Dispose product according to local/state/national rules
and regulations for the disposal of batteries or products
containing them. Dispose of paper packaging according
to local recycling guidelines.
Warranty
We offer a world-wide warranty of 2 years on
manufacturing defects on our projector lights,
under the condition that the light is used and installed
according to the instructions the packaging and user
Press & hold
manual. Make sure you retain a copy of your purchase
switch 3 seconds
invoice in case you need to make a warranty claim.
Timer Off
The warranty does not cover defects resulting from
Timer Off
improper usage, access by third parties or own attempts
to make technical amendment to the product.
Timer Off
Any warranty provided by ALLC does not negatively affect
Timer Off
the mandatory legal rights and claims of the consumer
vis-à-vis ALLC. A complete overview of our warranty
terms and conditions and additional contact information
can be found on www.alittlelovelycompany.com
Product safety certifications
EN71 part 1/2/3, CE-EMC, RoHS, FCC, EN62115,
EN60825
important safety instructions
• Keep batteries always away from fire and heat
as they are a explosion hazard.
• If battery leakage occurs, thoroughly wash any affect-
ed skin, making sure to keep battery acid away from
eyes, ears, nose and mouth.
• Immediately wash any clothing or other surface
that comes into contact with the battery acid.
• Leaking batteries may make "popping' sounds.
• For indoor use only.
• Keep the packaging out of reach of children.
• This is a decorative item only. This is not a toy and
should be used under adult supervision at all times.
• Keep electrical products out of reach of small children.
• Only use the attachments supplied by the manufacturer.
• In case of malfunction do not disassemble the
LED module yourself.
• The light source of this luminaire is not replaceable;
when the light source reaches its end of life the whole
luminaire should be replaced.
ADAPTER
NOT
INCLUDED
QUESTION? MADE IN
WE LOVE TO HELP
HUIZHOU,
+31 (0)50 - 7370191
CHINA
NL
Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voor gebruik van het product.
projectie lamp (LED)
Dit milieuvriendelijke lampje is kindveilig en gemaakt van BPA- en ftalaatvrij ABS. Geeft een zachte gloed wanneer
je het aanzet.
In de doos
Om te gebruiken: Lamp aan/uit/timer knop & batterijen bevinden zich
aan de onderzijde van het lampje.
1x projectie lamp (LED) • 1x gebruiksaanwijzing
Technische specificaties
Input voltage 4,5 V
- -- - - - - - - - -- - - - - - - - -- - - - - - - - -- - - - - - - -- - - - - - - - -- - - - - - - - -
Invoerstroom 52 mA
- -- - - - - - - - -- - - - - - - - -- - - - - - - - -- - - - - - - -- - - - - - - - -- - - - - - - - -
AAN/UIT/
Energieverbruik 0,23 W
TIMER knop
- -- - - - - - - - -- - - - - - - - -- - - - - - - - -- - - - - - - -- - - - - - - - -- - - - - - - - -
Batterij 3 x AAA 1,5 V
- -- - - - - - - - -- - - - - - - - -- - - - - - - - -- - - - - - - -- - - - - - - - -- - - - - - - - -
Gewicht ± 150 gram
De batterijen plaatsen Om de batterijen te plaatsen:
1. Draai de schroef van het klepje met een schroevendraaier los. Onderhoud
2. Schroef het klepje van het batterijenvakje los, plaats Probeer dit product niet te repareren door het te openen of het
3 AAA (LR03) batterijen, met de polen naar de juiste kant omhulsel te verwijderen. Dit kan het product beschadigen en u
(zoals op het product aangeduid wordt). blootstellen aan gevaren. Daarnaast komt de garantie te vervallen.
3. Plaats het klepje weer terug en draai de schroef volledig aan.
Weggooien
Timer aan functie
Gooi dit product weg volgens de lokale/nationale wet- en
Druk op aan/uit knop. De timerfunctie staat automatisch
regelgeving voor de verwijdering van batterijen of producten
aan. Timer-indicatielampje gaat branden en het lampje zal
die batterijen bevatten. Gooi het papier van de verpakking
na 30 minuten uitgaan.
weg volgens lokale richtlijnen voor recycling.
Timer uit
Garantie
De timerfunctie is uit te schakelen door simpelweg de aan/
We bieden een wereldwijde garantie van twee jaar op
uit knop 3 seconden ingedrukt te houden. Dan zal het lampje
fabrieksfouten van onze nachtlampjes, onder de voorwaarde
blijven branden tot je hem handmatig uit zet.
dat de lamp is gebruikt en geïnstalleerd volgens de
VERANDEREN VAN KLEUR instructies op de verpakking en in de gebruiksaanwijzing.
Bewaar een kopie van het aankoopbewijs voor het geval je
Druk op
Houd 3 seconden
Kleur Timer*
een beroep moet doen op de garantie. Defecten die
schakelaar ingedrukt
resulteren uit onjuist gebruik van het product, toegang van
X 1 roterend On Timer Uit
derden tot het product of eigen pogingen om technische
X 2 oranje On Timer Uit aanpassingen aan het product te maken, worden niet
gedekt door de garantie. Elke garantie die door ALLC wordt
X 3 groen On Timer Uit
toegekend heeft geen negatieve invloed op de verplichte
X 4 blauw On Timer Uit
wettelijke rechten en vorderingen van de consument ten
X 5 Off
opzichte van ALLC. Een compleet overzicht van onze garan-
tievoorwaarden en aanvullende contact informatie is
*Timerindicatielampje aan en het licht gaat na 30 minuten uit
te vinden op www.alittlelovelycompany.nl
Schoonmaken
Gebruik een vochtige doek en een mild reinigingsmiddel om Certificaten productveiligheid
het lampje schoon te maken. Gebruik geen spuitreinigings- EN71 part 1/2/3, CE-EMC, RoHS, FCC, EN62115, EN60825
middel of stromend water en dompel het product niet onder
in water of enige andere vloeistof. Tijdens het reinigen
mogen de elektrische onderdelen niet in contact komen
met vocht.
belangrijke veiligheidsinstructies
Volg bij het gebruik van elektrische producten • Lekkage van batterijen kan fysiek letsel veroorzaken en
altijd de standaard veiligheidsvoorschriften op. schade aan het product en omringende eigendommen.
Lees de volgende informatie en bewaar deze
• Bij lekkage van batterijen: was alle aangetaste huid
gebruiksaanwijzing voor verdere referentie. grondig en laat het batterijzuur niet in contact komen
• Draai altijd de schroef op het batterijklepje aan na het met ogen, oren, neus en mond.
plaatsen van batterijen. • Was onmiddellijk alle kledingstukken of andere
• Dit product heeft een risico op verstikking en ernstig oppervlaktes die in contact zijn gekomen met het
letsel als de batterijklep niet wordt vastgezet met batterijzuur.
schroeven. • Lekkende batterijen kunnen 'ploffende' geluiden maken.
• Gebruik niet in een badkamer of plek met water of • Alleen voor gebruik binnenshuis.
andere vloeistoffen. • Houd de verpakking buiten bereik van kinderen.
• Gebruik alleen de grootte en het type batterijen die • Dit is slechts een decoratief object. Dit product is
zijn aangegeven. geen speelgoed en moet te allen tijde onder toezicht
• Zorg ervoor dat u de juiste polariteit volgt bij het gebruikt worden.
installeren van de batterijen. • Houd elektrische producten buiten het bereik van
• Verschillende soorten batterijen of nieuwe en gebruik- kinderen. Dit is geen speelgoed.
te batterijen mogen niet worden gecombineerd. • Gebruik alleen de door de fabrikant geleverde accessoires.
• Lege batterijen dienen uit de lamp te worden verwijderd. • In geval van storing, haal de LED module niet zelf uit
• Niet-oplaadbare batterijen mogen niet worden elkaar.
opgeladen. • De lichtbron van deze lamp is niet vervangbaar;
• Oplaadbare batterijen uit het speelgoed verwijderen wanneer de lichtbron het einde van zijn levensduur
voordat ze worden opgeladen. bereikt, moet de gehele lamp vervangen worden.
• Als er uitneembare oplaadbare batterijen worden
gebruikt, mogen die alleen onder toezicht van een
volwassene worden opgeladen.
• Verwijder de batterijen als het product wordt
opgeslagen voor langere tijd.
• Let erop dat de batterijen geen kortsluiting genereren.
• Houd batterijen altijd weg van vuur en warmtebron-
nen i.v.m. explosiegevaar.
NIET INCLUSIEF
3 X AAA BATTERIJEN
ADAPTER
NOT
INCLUDED
VRAAG? GEMAAKT IN
WE HELPEN GRAAG
HUIZHOU,
+31 (0)50 - 7370191
CHINA