(ITA) Istruzioni di montaggio / (ENG) Mounting Instructions / (FR) Directives de montage
(ESP) Intrucciones de Montaje / (DE) Anleitung zur Befestigung
Stand for aquarium* / Support pour aquarium* / Mesa para acuario* / Schrank für Aquarium*
(*)
SE INCLUSO – IF INCLUDED – SI INCLUS – SI ESTÁ INCLUIDO – WENN MITGELIEFERT
Utensili necessari per il montaggio/ non inclusi
Assembly Tools needed / not included
Herramientas requeridas para el montaje/ no incluidas
Outils requis pour le montage/ non fournis
Notwendige Werkzeuge für Montage/ nicht enthalten
Montaggio piedini d'appoggio / Feet Assembly / Montaje Pies de apojo /
Montage des pieds / Montage der Standfüβe
A
ATTENZIONE: Non spostare il mobile con l'acquario sopra / Do not move stand with the aquarium on it
No se debe mover la mesa con el tanque encima / Ne jamais déplacer le meuble avec l'aquarium dessus.
NOTA: Si consiglia incollaggio delle parti e delle spine con colla universale trasparente (non inclusa) / We suggest you apply universal glue to assemble the stand (glue not
included) / Nous vous conseillons d'appliquer de la colle universelle dans les joints pour assembler le meuble (colle non pas incluse) / Le aconsejamos aplicar un poco de
cola universal en todas las juntas para el montaje del mueble (cola no incluida).
I dati, gli schemi e le immagini sono puramente indicativi e sono soggetti a modifiche senza preavviso / Data, drawings and images are for indicative purposes only and are
subject to modification without prior notice / Les données, les schémas et les images sont à titre indicatif uniquement et ils peuvent être modifiés à tout moment et sans
préavis / Los datos, los esquemas y las imagenes son meramente indicativos y están sujetos a cambios sin previo.
Supporto per acquario 43x24x66h*
Lista dei componenti / Parts List / Lista de Componentes / Composants / Teileliste
EXT
Portata massima / Maximum weight
Peso maximo / Poids maximum
EXT
A
B
C
D
Vite / Screw / Tornillo / Vis / Schraube
A
B
D
B
C
A
INT
(mm) 430x240
A
B
C
D
Schema assemblaggio
Assembly Scheme
Schéma d'assemblage
Esquema de montaje
8x30
Spina / Pin / Clavija / Cheville / Stift
5x35
Piedini / Feet / Pies / Pieds / Füße
n.2
430x240
n.2
600x200
n.1
600x140
n.1
222X161
n. 20
n. 4
n. 4
kg 100
69