Cosmomedica REA21002 Manual De Instrucciones

Función Función Función/ / / / Función Para mejorar la pronosupinación, el cierre y apertura de la mano y
la fuerza de cierre de los dedos. Avalado por médio rehabilitador y
fisioterapeuta.
•
Materiales/ Materiales/ Materiales/ Materiales/
Estructura de acero galvanizado con pintura de poliéster
termoendurecida.
•
Mampara de polietileno de alta densidad de 19 mm de
espesor, libre de mantenimiento y antigrafitti. Instrucciones de
uso grabadas.
•
Chapas posteriores de acero inoxidable pulido.
Function/ / / / Function Function Function Improves pronation and supination, hand opening and closing and
finger closing strength. Endorsed by a Rehabilitation Physiatrist and
Physician.
•
Materials/ Materials/
Materials/ Materials/ Thermohardened polyester painted galvanized steel structure.
•
19 mm thick antigrafitti, maintenance-free HDPE panel. Sign
included.
•
Stainless steel back support.
Fonction/ / / / Fonction Pour améliorer la supination, la fermeture et l'ouverture de la main
Fonction Fonction
et la force de fermeture des doigts. Entériné par un médecin de
réadaptation et un physiothérapeute.
•
Matériaux/ / / / Matériaux Matériaux Matériaux Structure en acier galvanizé avec peinture polyester
thermodurcie.
•
Panneau en polyéthylène haute densité de 19mm d'épaisseur,
sans entretien et antigrafitti. Panneau explicatif d'emploi.
•
Plaque posterieure en acier inoxydable polie
Zweck/ Zweck/ Zur Verbesserung der Ein- und Auswärtsdrehung, Handöffnung
Zweck/ Zweck/
und –schließung und Fingerschließkraft. Von Reha-Arzt und
Physiotherapeut verbürgt.
•
Werkstoffe/ Werkstoffe/ Werkstoffe/ Werkstoffe/ Stahlstruktur mit wärmegehärteter Polyesterfarbe.
•
Wand aus hochdichtem, 19 mm dickem Polyäthylen,
wartungsfrei und graffitifest. Gravierte Gebrauchsanweisungen.
•
Hintere Bleche aus poliertem Edelstahl.
MAMP MA MA MA MP MPARA MP ARA ARA ARA CON CON G G G GIRO DE CON CON
R R R R 7 7 7 7 1 1 1 1 4 4 4 4 4 4 4 4
WR WRI I I I ST TUR ST TUR N N N N I I I I N N N N G G G G A A A A N N N N D D D D FI FI FI FIST
WR WR ST TUR ST TUR
RO RO RO ROTATION TATION DE TATION TATION DE POIG DE DE
W W W W A A A A N N N N D D D D MIT MIT MIT MIT HA HAN N N N DGELENK HA HA
MAMPARA CON GIRO DE MUÑECA Y EJERCICIO DE PUÑOS
IRO DE MU IRO DE IRO DE MU MU MUÑEC ÑEC ÑEC ÑECA A A A Y Y Y Y EJERCI EJERCI EJERCI EJERCI CIO CIO CIO CIO DE DE DE PU DE PUÑO PU PU ÑO ÑO ÑOS S S S
ST WORK WORK STATION STATION
ST ST WORK WORK STATION STATION
POIG POIG NETS POIG NETS ET EXERCI NETS NETS ET EXERCI ET EXERCI CE ET EXERCI CE CE DE CE DE DE POI DE POI POIN N N N GS POI GS GS GS
DGELENK DREHU DGELENK DGELENK DREHU DREHU DREHU N N N N G G G G U U U U N N N N D D D D FA FA FAUSTÜ FA USTÜ USTÜB B B B U U U U N N N N G G G G USTÜ
REA21002
0 m
F F F F ICHA ICHA T T T T ECNICA ICHA ICHA
T T T T ECHN ECHN ECHN ECHNICAL
F F F F ICHE ICHE ICHE T T T T ECHN ICHE
T T T T ECHN ECHN ECHN ECHNISCHE ISCHE S DA ISCHE ISCHE S DA T T T T ENB S DA S DA
FT-R7144
+ 14
2 u.
ECNICA ECNICA ECNICA
ICAL ICAL S S S SHEE ICAL HEE HEE HEET T T T
ECHNI I I I Q Q Q Q UE ECHN ECHN UE UE UE
ENB ENBLA ENB LAT T T T T T T T LA LA
rev02 -
1/3