Tabla de contenido
Publicidad
Monitor Source Trim
(recorte de origen de monitorización) .......................16
Mono to Stereo Assign Attenuation (atenuación de
asignación de mono a estéreo) .................................27
MUTE (silenciamiento) ......................9, 12, 14, 47, 48, 49
N
Nickname (alias) .....................................................41, 52
No (número) ..................................................................18
O
Oscillator Trim (recorte de oscilador) ...........................17
Output Patch Lock (bloqueo de patch de salida) ........29
P
Pantalla Ch Strip (banda de canal) ...............................48
Pantalla Information (información) ..........................41, 52
Pantalla Main (principal) .................................................8
Pantalla Main Monitor (monitor principal) .....................46
Pantalla Monitor Matrix (matriz de monitor) ..................18
Pantalla Patch ...............................................................24
Pantalla Preference (preferencias) ...............................51
Pantalla Settings (ajustes) ............................................27
Pantalla Speaker Management
(gestión de altavoces) ...............................................22
Pantalla Speaker Matrix (matriz de altavoces) .............20
Pantalla Sub ..................................................................15
Parameter (parámetro) ..................................................33
Password (contraseña) .................................................40
PFL (escucha previa al fader) ................9, 10, 12, 48, 49
POST (posterior) .....................................................12, 49
PRE (previa) ............................................................12, 49
PRECISE (preciso) ..................................................11, 50
Process Type (tipo de proceso) .............................21, 30
Q
Quick Assign (asignación rápida) ................................19
R
Recall (recuperar) .........................................................17
Recall Confirmation (confirmación de recuperación) ...51
REF (referencia) ......................................................14, 47
Return Source (origen de retorno) ..........................11, 49
S
Sample Rate (frecuencia de muestreo) ........................27
Scene Management (gestión de escenas) ...................27
Sección Monitor ......................................................15, 16
Sección Oscillator (oscilador) .................................15, 16
Sección Snapshot (instantánea) .............................15, 17
Sección Talkback ...................................................15, 17
Send Destination (destino de envío) .......................11, 49
Show Cough Status (mostrar estado
de silenciamiento momentáneo) ............................... 40
SIGNAL CHAIN (cadena de señal) ........................ 11, 49
SMOOTH (suave) ................................................... 11, 50
Source (origen) ................................................. 18, 20, 30
SOURCE A/SOURCE B (origen A/B) ...................... 10, 49
Source Label (etiqueta de origen) ................................ 18
Speaker Allocation (asignación de altavoces) ............. 31
Speaker Label (etiqueta de altavoz) ............................ 51
Speaker Matrix (matriz de altavoces) ........................... 30
Speaker Set (conjunto de altavoces) ........................... 22
SPL (niveles de presión de sonido) ........................ 44, 46
SPL Level (nivel de los niveles
de presión de sonido) ............................................... 14
SPL Level Lock ....................................................... 40, 51
Static IP (Manual) (IP estática, manual) ....................... 41
Stereo to Mono Assign Attenuation (atenuación
de la asignación de estéreo a mono) ....................... 27
Store (almacenar) ......................................................... 17
Studio Speaker (altavoz de estudio) ............................ 30
Studio Speaker Mute (silenciamiento
de altavoz de estudio) ............................................... 29
Studio Speaker Output Trim
(recorte de salida de Studio Speaker) ...................... 16
SUM (suma) ...................................................... 13, 44, 46
System (sistema) .......................................................... 29
T
Talkback Button Behavior (comportamiento
del botón Talkback) ............................................ 40, 51
Talkback Destination (destino de Talkback) ................ 32
Talkback Dim Level (nivel de atenuador
de Talkback) ............................................................. 28
Talkback Label (etiqueta de Talkback) ........................ 51
TB (Talkback) ............................................................... 45
Trim (recorte) ...................... 11, 12, 17, 18, 19, 20, 22, 49
Type (tipo) .............................................................. 18, 20
U
Use IIR filter for main monitor while talkback is on
(usar el filtro IIR para el monitor principal
si está activada la función Talkback) ........................ 29
Use scene 1 button for all mute mode (usar el botón
Scene 1 para el modo de silenciar todo) .................. 35
User Assignable (funciones
asignables por el usuario) ......................................... 33
V
Version (versión) ..................................................... 42, 52
W
Word Clock Source (fuente del reloj) ........................... 35
7. Índice alfabético
Manual Development Group
© 2017 Yamaha Corporation
Published 10/2018 LB-B0
Publicidad
Tabla de contenido
