Página 2
(not included) Pro-Anchor™ Pneumatic User Guide: 171116 j. Pivot Adjustment Screw Pneumatic with Vacuum - Part #: PA-132-PV a. Neiko Pro Grinder #30115B k. Water Quick-Connect Coupler b. Air Quick-Connect Elbow l. Water Hose c. Vacuum Zone Splitter Plug (vacuum model only) m.
Página 3
Des lunettes de protection doivent être portées a tout temps durant l’utilisation. Précaution Suivez attentivement les instructions d’assemblage. Si vous n’installez ou ne montez pas correctement la pince à outil et la meuleuse, le produit pourrait s’endommager. Pro-Anchor™ Pneumatic omnicubed.com...
Página 4
Nettoyer régulièrement et lubrifier soigneusement anneau et écrou de serrage. Une graisse blanche au lithium est recommandée. Sur les modèles à aspiration, inspecter régulièrement le joint en mousse. Remplacer si nécessaire. Tenir les solvants à l’écart du joint en mousse. Pro-Anchor™ Pneumatic omnicubed.com...
Página 5
Locate all assembly components. Outils nécessaires pour l’assemblage: Repérez tous les composants d’assemblage. Herramientas necesarias para el montaje: Ubique todos los componentes del ensamblaje. 3/16” Hex Key 11/16” Wrench 17 mm Wrench 9/16” Wrench Vacuum Model Shown Pro-Anchor™ Pneumatic omnicubed.com...
Página 6
Aim water nozzle toward cut. (see fig. 8) attached between the pivot screws on the machine. Evenly tighten both the left and Usage tips continued on the next page. right pivot screws with a 3/16″ hex key. (see fig. 4) Pro-Anchor™ Pneumatic omnicubed.com...
Página 7
3/16 “. (voir fig. 3) Centrer la meuleuse avec la pince de broche fixée entre les vis pivotantes de la machine. Serrer uniformément les vis de pivot gauche et droite à l’aide d’une clé hexagonale de 3/16 “. (voir fig. 4) Pro-Anchor™ Pneumatic omnicubed.com...
Utiliser une vanne de régulation d’eau pour régler le débit du liquide de refroidissement. Viser l’eau nozzel vers la coupe. (voir fig. 8) Les conseils d’utilisation se sont poursuivis sur la page suivante. Pro-Anchor™ Pneumatic omnicubed.com...
Página 9
Apunte el agua nozzel hacia el corte. (ver izquierdo y derecho con una llave fig. 8) hexagonal de 3/16 “. (ver fig. 4) Los consejos de uso continúan en la página siguiente. Pro-Anchor™ Pneumatic omnicubed.com...
Página 10
Cuando no esté en uso, y para evitar pérdidas, guarde el tapón divisor de la zona de vacío en la parte superior de la placa base, junto al bloque de venturi venturi. (ver fig. 12) Pro-Anchor™ Pneumatic Blank omnicubed.com omnicubed.com...
Warranty 4’ Part #: 4101-SHSE-17 6’ Part #: 6101-SHSE-17 Omni Cubed, Inc. warranties this product with the original owner for one year from the original purchase date. This warranty covers 8’ Part #: 8101-SHSE-17 defects in workmanship and materials arising from normal usage.
Página 12
Veuillez no están cubiertos por esta garantía. Póngase en contacto con el contacter Omni Cubed Customer Service pour les services de servicio de atención al cliente de Omni Cubed para obtener servicios garantie. de garantía.