PELIGRO
• EXPLOSIÓN - RIESGO DE INCENDIOS
• Mantenga los combustibles sólidos, tales como
materiales de construcción, papel o cartulina, una
distancia de seguridad alejado del calentador según
lo recomendado por las instrucciones.
• Nunca utilice el calentador en los espacios que pueden
contener combustibles volátiles o aerotransportados, o
los productos tales como gasolina, solventes, disolvente
para pinturas, partículas de polvo o productos químicos
desconocidos.
Nunca utilice el calentador en los espacios que pueden
contener combustibles volátiles o aerotransportados, o
los productos tales como gasolina, solventes, disolvente
para pinturas, partículas de polvo o productos químicos
desconocidos.
• Durante la operación, este producto puede ser una
fuente de ignición. Mantenga el área de calentador
limpio y libre de los materiales combustibles, gasolina,
disolvente para pinturas, disolventes limpiadores y otros
vapores y líquidos inflamables. No utilice el calentador
en áreas con el alto contenido de polvo. Especios
mínimos del calentador de los materiales combustibles:
tres (3) pies de los lados; dos (2) pies del cumbre.
ADVERTENCIA
No podemos prever cada uso que se pueda hacer de
nuestros calentadores.
Compruebe con su autoridad de seguridad de fuego local
si usted tiene preguntas sobre uso del calentador.
Otros estándares gobiernan el uso de gases y calor de
combustible produciendo los productos para los usos
específicos. Su autoridades locales pueden aconsejarte
sobre éstos.
Si no existen códigos locales, siga el código nacional de
gas de combustible, ANSI Z223.1. En Canadá, la
instalación debe conformarse con los códigos locales. Si
no existen códigos locales, siga los estándares
nacionales actuales de CANADÁ CAN/CGA-B 149.2
ADVERTENCIA
Ciertos materias o articulos se almacena debajo del
calefactor, podían dañar gravemente por el calor radiante.
2
PELIGRO
• PELIGRO DE MONÓXIDO DE CARBONO
• Este calentador es un aparato de combustión. Todos los
aparatos de combustión producen el monóxido de
carbono (CO) durante proceso de combustión. Este
producto se diseña para producir gran cantidad de CO
extremadamente minucioso y no-peligroso si está
utilizado y mantenido de acuerdo con todas las
advertencias y instrucciones. No bloquear el flujo del aire
adentro o afuera del calentador.
• La intoxicación de Monóxido de Carbono (CO) produce
síntomas gripales, ojos llorosos, dolores de cabeza,
vértigo, fatiga y posiblemente muerte. Usted no puede
verlo ni puede olerlo. Es un asesino invisible. ¡Si estos
síntomas están presentes durante la operación de este
producto consiga el aire fresco inmediatamente!
• Para el uso al aire libre solamente.
• Nunca utilice en la casa, u otras áreas cerradas sin
ventilación.
• Este calentador consume aire (oxígeno). No utilice en
áreas cerradas sin ventilación para evitar de poner su
vida en peligro.
PRECAUCIÓN
• SEGURIDAD DE SERVICIO
• Mantenga limpias todas las conexiones y uniones.
Cerciórarse de que enchufe de válvula de cilindro de
propano esté limpio.
• Durante la instalación, compruebe todas las conexiones
y uniones para ver si tiene fugas usando el agua jabonosa.
Nunca utilice una llama.
• Use como aparato de calefacción solamente. Nunca altere
de cualquier manera o utilice con cualquier dispositivo.
ADVERTENCIA
• PELIGRO DE QUEMADURA
• Nunca deje el calentador desatendido cuando es caliente
o en uso.
• Mantenga el calentador fuera del alcance de los niños.