Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
®
Altalanos tudnival6k a kerti fahaz osszeszereléséréil
Kedves vasart6!
Gratulalunk a kerti fahaz vasàrlasahoz. Jelen ù1mu1at6t és a ma llék e l t rajzo
kat kòvetve lépésr61 lépésre egyszeruen feléplthe11 a fahazat.
Al. Cn àftal vasarolt la temiék llrt\s és értékàll6, amelyten hosszu évekig
orome telik majd. Ennek érdekében szeretnénk a kòve1kezo tmva161<.at a
liJlelmébe ajanlani.
- 81en6rizze a csomag hianytalansag1 a kézhezvételtol szamitott 14 napon
belul, még az osszeszerelés rMgrezdése elott.
- Fefhi�uk a figyelmét arra, hogy a Outdoor Lite Group Ne� B.V.
nem felelos az iisszeszerelés rnegkezdése el<i1ti hiir.nyos ellen<irzés mialt
temerùl6 tobbletkòllségekért.
- CsomagolJa kl a fai ké1 nappal az <lsszeszerelés elott, fgy a fa oouaszoki'lat
a kornyezet pàratartalmahoz
- Titvolitsa el a csomagol véd6 tòi a t, a lapokat és gerendaka1 lektesse
csapadékmentes és àrn y ékos he�re olyan mòdon, hogy azok ne élin1kez
zene k egymàssal.
- A csomagban talàlhatò szàUnòjegy alapjàn ellen6riue a csornag hiiÌlly-
1alansàgàt.
- Ha a fahaz oss z es z ere l ésére n em régtiin kerOI vagy kerOlhet sor, felctesse a
darabokat ùjra vizszin1esen a raklapra és takarja be a raklap védo!òiajàval,
hogy napfény és csapadék ne è�.
- Ne tàrolja a csomagot fiitott he�iségben
Kiwllilas
A lahàzat raklapon, l�iàba csomagolva szàlli�uk ki. Fontos, hogy a kiszàl
ltisi cim 38 tonn às oss zsùlyù tehergép k ocs ival e lérheto l egyen .
Az àlvélelkor:
�teki1t alàirja a ltNarozò àltal kiallitltt szàlli1òlevelet, gy<izii(pl meg a
kiive1kezokr61:
1. A kiszàllitott àru megegye.zik az Cn megrendelésén fe�ùntetett adatokkal.
2. A csomagot raklapon és lò6àba csoma!1)1va kinàljàk àtvételre.
3. A csomag kuls5 boritàsa sèrteten.
Fontos:
Ha a lenti felté1elek bàrmelyike nem ))ljesul, ezt tùntesse fel a szàlliki)vélen
majd irassa alà a fuvarozòvaf, rrielott On a szàllitòlevelet afàiràsilvaf lil.1nà
el
llek l amliçiok
Vaflalatunk nagy gondot fordn tennékeink kifogir.stalan el6à11Hasira és a;o
magolàsara. Mindazonéltal el6km..tiat, hogy a termék valamilyen ol<b6f nem
f e l e f m eg az On vàrakozésainlt. Ha a termék hiànyos vagy �an mértékben
séruf� hogy nem beépitheto a fa'lazba kérjuk jelezze ezt irasban, faxon vagy
emailen 14 napon belùl cégunk ugyléfszolgélati irodéjanàf.
llek lamaçiok bejelenlése és e l bn l a sa
Eseteges rekfamaci6ja kOzlésére hasznalja a reklamaci6s urlapo1, amelyet a
csomagban talàl. Olvassa el az urlapon feltun1etett tudnivalòkat fi g; emesen,
majd toltse ki a ko v et k ezé adatrkoc
- A megrendelési szamot: ez az a szam, ame�en az On megendefését
cégunk felvette és feldogozla Ez1 a szamot tobbek kòzòtt a c�!Mra
ragasztott ontapad6s cfmkén és a szàlftéjegyen talàlja meg.
- A gyartasi szamot: ez a sorozatgya�asra vonatkozò szam, két betrlvel
kezdodik CN ... vagy PN ... Ez a szàm a csomagra ragasztott òrtapadés
crnkén és/vafJ/ az osszeszerelési utmuta\6ra nyomtatva 18Jalhat6.
- Az. On nevèt, lakcfmét és teletonszamat
- A sz6ban forgò elem [elemek) 1ef!nékszamàt és az Ùn panaszal
A hérritalanul kitòltòtt rekfamàci6s itfapot és a szà11H6j e gyet laxon kùdheti
el a kòve1kezo cfmre:
Panaszaval természetesen fordulhat a fahàzat érlékesi6 kereskedohoz is.
Reklamàci6jat gonoosan kilizsgaljuk és a hiarryz6 efemet/e f e m eket a l ehetiJ
leg9Yorsabban p6t��k. Reklamac16t nem all m6durid.lan effogadnl akkor, ha
a kilogàso� anyag mar lestve vagy kezelve van.
òsszesZl!relés
- Kovesse gondosan az iisszeszerelési u1mutatò és a rajzok el6iràsai.
- Fontos a fahaz aapozasa. A l«Netkezo megoldàsok kozlil vàlaszthat:
• Savalap
• Betonlapok
vitJi
• Betongerenda
iintott beton alap
• A fahaznak az alapoz.aal érlntkem részét aJ a nlatos SZJllkon alapu glnel
kezelnl.
- Gondoskodjon a fahaz megfelel6 szell6zésér61.
Hasznos tanécsok
- Gyiìz6djòn meg arr<il, ho9Y a lahàz alatt a 1alaj tokéletesen vizszintes.
- Gondoskodjon arr61, hofJ/ az alapozas és/vafJI a pacl6gerendak néhany
centiméterre l a tafajszint f elett h elye z kedje n e k eL
• Gondoskodjon a fahàz megfelelo rogzi1ésériil az alapozàshoz va9Y a
talaj h oz.
- Kòsson biz1osltàs1 a 1ahàzra.
• Gondoskodjon a fahaz megf e l elo szellozésérol.
-A zàrat évente egr,;zer graMporral kell kezelni.
- A muanyag nyifàszàròt szappan alapù tisztnòszeirel tisztitsa, soha ne
haszn à l jo n sùrol6s z e r1.
• A csomagvédo fòi a egy része felhasznàlhatò pàraàl6 szige1el6rétegként az
alapozàs és a faMz kòzott.
- A nùttéderes kapcsaatok megsérOlèsének elkerolése érdekében a termék
kia;omagolàsakor ekisz<ir tektesse kiilon a falgerendàkat és a lapokat ,
miel61t felemelné e.zeket.
Karbantarlàs
- Osszeszerelés eJott kezelje a falelemek kapcsootaì valamin1 a padl61
és a tel61 neà.tességszaba�z6 pacca!. Ugyanez a pac felhasznàlhat6 az
iisszeszerelés utàn a lahàz egészének védelmére. A 1a Uyen mòdon valo
rendszerl!5 kezelése lényegesen meghosszabbi�a a 1aMz. élettartamat.
-A lahaz belso tnt és az ajtb belso oldalat ajanfalos a he�i viszonyokt61
fOggéen, de legaflllb ha.rom évenként kOlso és belso �nalatra egyaran1
alkalmas nedvességszab� z b pacca! kezelni .
Tovàbbi informàCKJér11orduljon a keresked6h<iz.
A fa természetes, él6 anyag, ezért minden e'Jles d.Yabnak e'Jledi a
szer k eze1e és az e r eze1e. A k u l o nbozo darabok kòzotti el1érés n e m
1ekinthet6 hibanak, ez aqa a fa természel1!5 bajat.
A kovetkezo ellérésel! 11egengedettek:
• gocs a f a te l O l etén
- kies6 gilcs, mel)116k atméroje nem haladja meg a 4 cm-I
- gyalumaradék, lakéreg a teto- va'JI a padlòfa hàloldaan, amennyiben ez
n e m gà1oja a fae l errek m aradékta l a n oss z eilleszté$! a làthatò �dalon.
• enyhe elszinezòdések (ezek nem befolyasoljak az éfettartot)
- a szerkezetet nem belofyàsol6 repedések
- g y antatàska
• csavarodas va'J{ cirnboru klturemkedés, amennyi>en ez a feldolgozastl
iisszeallitast nem gatcija
- fecskefarku kotés a falgerendakban valamint a az ajtòk és ablakok
e l e m elben.
Garancia
5 év garancia, a 1(iJgesZ!oelemek és zàrak l<ivé1elével
A garanciir.b61 kizir.rt
- a szakszeriltlen aapoziis
- a nem lòkéletesen vizszintes alapozàs
• a h elylelen, n em az iisszeszer elési ùtmutatò eloiràsai s z erin1i fel é pit és
- a hiànyos karban1al1às és neà.tességszabàlyzé festék hasznàlatànak
elmulasztasa
• a helylelen, s zak s zen:ìlen vagy nem elegendo tetofedés
· az egymàson fek,/Q tagerendàk, ablak- vagy ajtòkerelek egymàshoz csava
rozasa vagy òsszeszògelése
- s.zakszeru1en fel- be- vagy atépaés
• a tetoszerkezet rogzitésének elmulasztésa, s z aks z e r Ot l en riigzf1ése (a
riigzftllel e mek minden esetben a csomag részét képezik)
- elemi kar vagy er6szakos kiils� behatàs
- 7 �s fokozatnal erosebb s.zél àltru okozott kàrosodas.
Megjegyzés
- Az ablakok és ajtòk uvege nem része a csanagnak. Amennyiben a csomag
kùlon megrendelésre tartaf m a zz a a nyiaszar6k O v egét és az ùveg e ltorik,
a kartéri1 igény a garancialis felté1efek afapjir.n kizir.rt.
- A lahazat ofyan m6don kell rogzfteni, hogy vilaràf 16 legyen
• Megvétel <or a fahaz nlncs blztosftva. Ha tjztos l té.s1 s z eret n e klit nl a hazra
kfvi.jrél torténo behatasok (példauf vandaizmus, viharkàr) ellen, biztosltòja
szfvesen Jajékoztatja a lehet6ségekrdl.
- Az egyéb tartozékok (terasz, vir.igtaro làda, zsalugà1erek és eloterasz)
oW'.eszere fési u1mutat6ja a csomagban talàlh a tò.
Fontos! Problémak lehetséges okai.
A. Rések a falelemek ko20tt:
A fa éki anyag, amely messzemenoen akalmazkodik a vàltozò idojàrasi vis
zonyoldloz. Rendkfvul szaraz id6jarasi fef1étefek melleH a lalgerendak kozott
rések k�ezhetnek. Ebben az esetben a kÒVetkezoképpen jàrjon el:
1. lèpés: Tàvo lilsa el a z aj t ò be l w o l � a z ajòkere1 legfelséi vizszintes
lécél és gy6zod1on meg arròl, hogy a kereten nyugvò tartògerenda a
keretre fekszik. Ha igen, kovesse a 2., 3., 4. és 5. lépést. Ha nem, kér�k
lor� a Outdoor Life Group Nederia'ld B.V.-he zl va9Y a keresked<ihéiz.
2. lèpés: A rés megszuntetéséhez csavaozza le az ajtòkeret belso oldalirl a
takY61écet ès tavolftsa el az ajt6t keretlel em,utt.
3. lèpés: Alakitsa az ajtònyflàst felùl ffirész segi1ségèvel ... x ... cm-rel (a rés
nagysàgàtòl fùgg6en, de legfeljebb 1 cm) na9Yobbra
4. lépés: Ha a rés még mindig làthatò, csapjon néhànyszor kalapàccsal
enyhén a sarokkotés liilott a tetore (has.znàljon gumi kalapàcsot), amig a
f a l 1a1ò ge r e ndàk visszakerùln e k eredel h e lyze10k be.
5. lépés: Szerelje be ùJra az a�òt és az oolakot.
B. A 1ellilap domborodàsa:
A tetélapot minden r<igzitési ponton (az okJallalnàf és a szelemennél) két
sziiggef kel rògzfteni. Ha a rogzaés riigzflés pontonként csak egy sz<iggel
tòrtérik, a 1e!5 ennek kòvetkeztében fe�borodhat.
C. Nlitféder kapcsolat sériilése
A szanas soran a nutféder kapcsolat enyhe sérulèse nem kizàrt. Amfg az
iisszeszereféskor a csap és e reszték jòf fef,szi k egymé.sra, a z ezzel kapcso
latos reklamaci6t nem togadjuk el.
A nufféder enyhe sérulése nem belo�� a fahàz stabilitasat.
Honl!plrion (www.outdoorlifeproduGts. c om) tovibbl éllllanos infor
macl6 �16 kertl lahazakr61 és mas la lermékelnkrlil.
Publicidad
