Publicidad
5. Fuente de alimentación - Este artículo deberá ser conectado solamente a una fuente de alimentación del tipo
descrito en el manual de instrucciones o que vaya marcado en el aparato.
6. Entrada de objetos y líquidos - Se debe tener cuidado de que no caigan objetos o se derramen líquidos en
su interior a través de alguna ranura.
7. Servicio de reparación - Este artículo requiere el servicio de personal calificado cuando:
a. el cable o el enchufe de fuerza esten dañados
b. le haya entrado algun objeto o se haya derramado líquido en su interior
c. el aparato haya estado expuesto a la lluvia
d. el aparato parece no funcionar normalmente o muestra un cambio marcado en su funcionamiento
e. se haya caído o su exterior esté dañado.
8. Servicio - El usuario no deberá intentar la reparación de este aparato más allá de lo descrito en el manual
de instrucciones. Cualquier otro servicio deberá ser referido al personal calificado de servicio.
I. BESCHREIBUNG
Vielen Dank für den Kauf der MINI MINI VINTAGE MUSIC BOX. Dieses Produkt zeigt eine animierte und beleuchtete
Szenerie, begleitet von einem Aufziehlied. Dieses Produkt ist kein Spielzeug und sollte deshalb nicht in Kinderhände
gelangen.
II. INBETRIEBNAHME
1. Greifen Sie fest den Boden des Gerätes und entnehmen Sie es der Schutzhülle aus Styropor, danach entfernen Sie die
Plastikumhüllung.
2. Stellen Sie das Gerät auf eine ebene Fläche.
3. Entfernen Sie den Plastikstreifen durch herausziehen vom Batteriefach am Boden.
4. Drehen Sie den Aufziehschlüssel, der sich am Boden der Kiste befindet, bis zum Anschlag.
5. Die Aufziehfunktion ist so eingestellt, dass das Gerät für ca. zwei Minuten spielt.
6. Dieses Gerät benötigt zwei LR44 Batterien um die LED-Lichter zu speisen.
III. FEHLERSUCHE
Ihre MINI MINI VINTAGE MUSIC BOX wurde so konzipiert, dass sie viele Jahre fehlerfrei funktioniert. Sollte trotzdem einmal
ein Problem auftauchen, halten Sie sich bitte an die folgende Tabelle mit Lösungsvorschlägen.
Problem
Keine Bewegung oder Musik
Kein Licht
I. DESCRIPTION
Merci d'avoir choisi notre boite à musique miniature millésimée . Ce produit représente une scène miniature animée et
lumineuse accompagnée d'une musique activée par un remontoir . Ce produit n'est pas un jouet et ne doit pas être laissé à la
portée des enfants.
II. FONCTIONNEMENT
1. Soulever délicatement le produit de son emballage et le retirer du sac plastique
GEBRAUCHSANWEISUNG
Diese Feinmechanik ist kein Spielzeug!
möglicher Grund
Das Gerät ist nicht aufgezogen
Batterien sind erschöpft
INSTRUCTIONS
CE PRODUIT N'EST PAS UN JOUET
Lösungsvorschlag
Drehen Sie den Aufziehschlüssel am Boden des Gerätes ein
paar Umdrehungen.
Ersetzen Sie die Batterien durch zwei neue LR44
Knopfzellen.
3
Publicidad
