Central de alarmas ATENEA G4 1. INTRODUCCION La Central de Alarmas Atenea G4 es la nueva generación de centrales de alarma de Invescon Technologies, con la que además de ofrecerle la doble vía de comunicación TCP/IP y GPRS supervisada de forma constante, podemos ofrecerle nuevas características.
Manual de ST e instalación Central de alarmas ATENEA G4 Hasta 32 códigos de usuario que permiten realizar maniobras de armado/desarmado sobre el sistema de seguridad. Hasta 32 llaves electrónicas numeradas. Hasta 5 particiones. Capacidad para almacenar hasta 1000 eventos.
Manual de ST e instalación Central de alarmas ATENEA G4 2. INSTRUCCIONES DE INSTALACION 2.1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES NORMAS DE SEGURIDAD ELECTRICA • No debe trabajar una persona sola en situaciones que presenten peligro • Una corriente alta de cortocircuitos en materiales conductivos puede producir quemaduras graves.
2.3. INSTALACIÓN IMPORTANTE: La central Atenea G4 y las ETD´s o expansores ICP2E-G4 se deben instalar dentro de las zonas supervisadas por el sistema. Cód:D09-PROJ00711-1 rev-08...
Página 9
MONTAJE EN LA PARED. Atenea G4 o ICP2E-G4: Coloque la caja en la pared en el lugar deseado (Asegúrese de que la pared es lisa). Marque las ubicaciones de los tornillos superiores (véase el anexo 10.7) y asegúrese de que hay por lo menos un espacio de 50 mm entre la...
Página 10
3,0 mm. • Las entradas y salidas en placa, que se utilizan para conectar dispositivos cableados al panel de control Atenea G4 y el expansor ICP2E-G4, deberán estar conectados a circuitos que operan a la tensión SELV.
Manual de ST e instalación Central de alarmas ATENEA G4 3. CENTRAL ATENEA G4 3.1 ESPECIFICACIONES TECNICAS ATENEA G4 9 Zonas en placa (8 analógicas y una digital) ampliables hasta un máximo de 181 mediante expansores (160 detectores). ...
Página 12
Manual de ST e instalación Central de alarmas ATENEA G4 La central de alarmas Atenea G4 cumple con los estándares EN 50136-1:2012 EN 50136-2:2013 y EN 50131-10:2014 en sus comunicaciones, incluyendo en placa y de forma nativa la posibilidad de realizarlas por Ethernet y/o GPRS.
3.3 ENTRADAS CENTRAL ATENEA G4 ZONAS: La central de alarmas Atenea G4 tiene 8 zonas analógicas supervisadas por resistencias, de forma que en cada una de ellas se puede conectar un detector y disponer de todos los parámetros de alarma que es capaz de generar (Alarma, Tamper, Masking y Fallo sensor).
Página 14
Manual de ST e instalación Central de alarmas ATENEA G4 IMPORTANTE: El uso de los parámetros técnicos, tales como gas, incendio, inundación, etc., no están cubiertos por la norma, aunque se permite su uso y este no anula la certificación mientras no interfieran en ninguna de las otras funciones del sistema.
Página 15
Ejemplo de conexionado de un detector: TAMPER: La central de alarmas Atenea G4 tiene una zona digital entre los terminales “AT1” y “+A”. Esta zona está configurada de forma predeterminada como 24 Hr Tamper y se usa para vigilar las 2 detecciones de tamper de la caja de la central (apertura y desmontaje de pared).
Página 16
JP5 no este puesto. En caso de fallo de la alimentación principal, la batería proporcionará la tensión necesaria para el funcionamiento de la central Atenea G4. En este caso, la tensión suministrada por la batería es supervisada y si ésta es inferior a 11,5 Vcc el sistema reportará...
3.4 SALIDAS CENTRAL ATENEA G4 12 VOLTIOS: La central de alarmas Atenea G4 proporciona una salida de 13,5Vdc +-15% para la alimentación de los equipos. Esta está protegida por un fusible reseteable de 600mA. (F3 MF-R040) y con un fusible de 1A (Fusible F2: T1A L, 250 V).
Página 18
Manual de ST e instalación Central de alarmas ATENEA G4 RELÉS: La central de alarmas Atenea G4 dispone de 2 salidas de relé y 2 salidas de colector abierto. Los dos relés y un colector abierto son configurables por software ProgG4.
Página 19
Manual de ST e instalación Central de alarmas ATENEA G4 RS485: El puerto RS485 se utiliza para comunicación de la central con el resto de periféricos y detectores con conexión a bus. La topología de este ha de ser la de un Bus 485 a dos hilos estándar y su longitud nunca podrá...
Manual de ST e instalación Central de alarmas ATENEA G4 4 TECLADO ICPA 4.1 ESPECIFICACIONES TECNICAS ICPA Pantalla oled de 2 líneas de 16 caracteres alfanuméricos cada una. 21 teclas con retroiluminación. Tamper de carcasa y pared.
Manual de ST e instalación Central de alarmas ATENEA G4 4.3 ENTRADAS/SALIDAS TECLADO ICPA 12V: En esta entrada se conectan los 12Vdc para la alimentación del teclado. RS485: El puerto RS485 se utiliza para comunicación con la central. La topología de este ha de ser la de un Bus 485 a dos hilos estándar y su longitud nunca podrá...
Página 23
Manual de ST e instalación Central de alarmas ATENEA G4 LECTOR DE LLAVES: Son 5 terminales numerados del 1 al 5, donde se conectan los lectores de llaves. TAMPER: El teclado dispone de un micro interruptor integrado que sirve para la detección de la apertura o la retirada de montaje.
Central de alarmas ATENEA G4 5 LECTOR DE LLAVES ICQB El lector de llaves ICQB es el accesorio necesario para el uso de llaves electrónicas ICQ2A con la central Atenea G4. Este lector se conecta a un teclado ICPA. 5.1 ICQB ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ...
Manual de ST e instalación Central de alarmas ATENEA G4 6 EXPANSOR ICP2E-G4 6.1 ESPECIFICACIONES TECNICAS ICP2E-G4 9 Zonas en placa (8 analógicas y una digital) 4 Salidas de relé en placa Fuente de alimentación integrada tipo A ...
6.3 ENTRADAS EXPANSOR ICP2E-G4 ZONAS: El expansor ICP2E-G4 al igual que la central de alarmas Atenea G4 tiene 8 zonas analógicas supervisadas por resistencias, de forma que en cada una de ellas se puede conectar un detector y disponer de todos los parámetros de alarma que es capaz de generar (Alarma, Tamper, Masking y Fallo sensor).
Página 27
Manual de ST e instalación Central de alarmas ATENEA G4 De todos los parámetros asociados a una zona, tan solo el primero (Alarma) es configurable mediante el software de programación ProgG4 para indicar de qué tipo de alarma se trata (interior, perimetral, CO2,…). El resto son fijos.
Página 28
Manual de ST e instalación Central de alarmas ATENEA G4 Ejemplo de conexionado de un detector: TAMPER: Tiene una zona digital entre los terminales “AT1” y “+A”. Esta zona esta configurada de forma predeterminada como 24 Hr Tamper y se usa para vigilar las 2 detecciones de tamper de la caja del expansor (apertura y desmontaje de pared).
Página 29
JP5 no este puesto. En caso de fallo de la alimentación principal, la batería proporcionará la tensión necesaria para el funcionamiento de la central Atenea G4. En este caso, la tensión suministrada por la batería es supervisada y si ésta es inferior a 11,5 Vcc el sistema reportará...
Manual de ST e instalación Central de alarmas ATENEA G4 También posee una protección contra la descarga profunda de la batería, entrando en operación esta función cuando la tensión de la batería cae por debajo de 8,7 Vcc. 6.4 SALIDAS EXPANSOR ICP2E-G4 12 VOLTIOS: El expansor de zonas ICP2E-G4 proporciona una salida de 13,5Vdc ±15%...
Página 31
Manual de ST e instalación Central de alarmas ATENEA G4 IMPORTANTE: Algunas configuraciones pueden hacer que el grado de certificación se vea reducido (véase el anexo 10.1). Los relés solo pueden operar con la tensión SELV del circuito.
La Central de Alarmas Atenea G4 integra los expansores ICP2E-G4 y los teclados ICPA. El número máximo de ETDs es 21 (0 a 20, La ETD=0 es la central Atenea G4), de los cuales hasta un máximo de 8 pueden ser teclados.
Manual de ST e instalación Central de alarmas ATENEA G4 7.2 PARTICIONES La Central de Alarmas es capaz de trabajar con 5 particiones distintas. Es posible configurar una acción o macro para los eventos parciales de armado y/o desarmado. El armado de la última partición desarmada desencadenará un armado total pero la acción que se ejecuta es la asociada a la maniobra parcial (igualmente para el...
Página 34
Manual de ST e instalación Central de alarmas ATENEA G4 Zonas de los periféricos ICP2E-G4 e ICPA. La central interpreta alarma de zona a intervalos configurables de 2 a 10 minutos, es decir, una vez ha habido una alarma en una zona, nuevas alarmas ocurridas sobre esta misma zona no se tendrán en cuenta hasta pasado el intervalo de...
Página 35
Manual de ST e instalación Central de alarmas ATENEA G4 De igual manera, si durante el Tiempo de Salida se activará cualquiera de las zonas no temporizadas, la maniobra de armado tampoco se llevará acabo, se informará a la central receptora con el parámetro "Fallo en Armado" y sonaran todas las sirenas de la instalación durante 10 segundos.
Manual de ST e instalación Central de alarmas ATENEA G4 Permiso SMS: ante su apertura, estando la partición/particiones armadas, la central enviará un mensaje SMS como máximo a 3 de los 8 números de teléfono autorizados. Permiso E-mail: ante su apertura, estando la partición/particiones armadas, la...
Manual de ST e instalación Central de alarmas ATENEA G4 7.5 CODIGOS DE USUARIOS La central de alarmas permite crear 32 códigos de usuario de 6 dígitos para realizar maniobras de armado/desarmado sobre el sistema de seguridad y de 2 códigos especiales también de 6 dígitos para las situaciones de Coacción y...
Página 38
Manual de ST e instalación Central de alarmas ATENEA G4 Descripción Entrada de códigos Armado Total (si existen CCCCCC + 9 + ENTER particiones) Pánico Rápido B + 6 (simultáneamente) Des/Bloqueo del Teclado CONTROL + ENTER (simultáneamente) Ejecución de Acciones CONTROL + NN+ ENTER Ejecución de Macros...
Página 39
Manual de ST e instalación Central de alarmas ATENEA G4 códigos para que solo se envíen los eventos de dichos códigos y no de todos. Será necesario antes habilitar el permiso de SMS y E-Mail al parámetro fijo general. En la Figura1 se puede ver el diagrama de flujo donde se representan las comprobaciones efectuadas en cada maniobra.
1-8 definidas 7.6 LLAVES ELECTRÓNICAS La Central de Alarmas Atenea G4 permite trabajar con tres tipos diferentes de llaves electrónicas para poder actuar sobre el estado del sistema al igual que se hace con los códigos de usuario: ...
Manual de ST e instalación Central de alarmas ATENEA G4 Se puede elegir el permiso de uso de forma independiente. Cada una se identificará por su número 7.6.1 Llaves maestras Si se activa el permiso de uso de llaves maestras se podrá actuar sobre el...
Manual de ST e instalación Central de alarmas ATENEA G4 deberá tener permiso en ellas, aunque tendrán prioridad las particiones asignadas al lector si las tuviera Nota: El número de sistema es único para cada central. Este número estará comprendido entre 1 a 2 , por lo que pueden existir 2 * 255 llaves diferentes.
Página 43
Manual de ST e instalación Central de alarmas ATENEA G4 Figura 2: funcionamiento llave usuario Inicio ¿llave válida? ¿modo=llaves numeradas? ¿llave pertenece a esa lista? ¿llave permiso en lector? Desarmar las ¿hay ¿el lector actual tiene ¿la llave tiene permiso en ¿particiones...
Manual de ST e instalación Central de alarmas ATENEA G4 7.7 CÓDIGOS DE SERVICIO TÉCNICO E INGENIERO La Central de Alarmas dispone de un código de 6 dígitos que permite acceder tanto al menú de Servicio Técnico como al de Ingeniero.
Manual de ST e instalación Central de alarmas ATENEA G4 funciones del sistema. Usted puede encontrar una lista de todos estos parámetros en el anexo 10.2. A continuación se indican los valores configurables comunes a todos los parámetros (internos o relativos a zonas): ...
Página 46
Manual de ST e instalación Central de alarmas ATENEA G4 IMPORTANTE: Algunas configuraciones pueden hacer que el grado de certificación se vea reducido (véase el anexo 10.1). Las acciones programadas para activar dispositivos de aviso (Sirenas, flashes, etc…) y marcadas como “Sirenas” pueden ser desactivadas por un usuario de nivel 2.
Manual de ST e instalación Central de alarmas ATENEA G4 A continuación se muestra el listado de todos los códigos que identifican el origen de las mismas: ID Código Descripción. Origen de la acción 36, 60 y 61 Acceso TCP (Principal, ECO1 o ECO2) Maniobras internas (por asociación a...
Manual de ST e instalación Central de alarmas ATENEA G4 Mediante SMS (usando el formato de mensaje #F NN#), en el que NN es el número de macro Mediante Bidireccionalidad desde la CRA. Mediante asociación de las mismas tanto a parámetros (internos o aplicables a zonas) como a apertura de zonas.
Manual de ST e instalación Central de alarmas ATENEA G4 el módem. Además es necesario indicar en la programación el tipo de modem utilizado (interno o externo) usando el parámetro adecuado 7.12 COMANDOS SMS Existen una serie de comandos que permiten interactuar con la Central de Alarmas utilizando mensajes cortos de texto (SMS).
Página 50
Manual de ST e instalación Central de alarmas ATENEA G4 Al final de cada mensaje es obligatorio poner siempre el símbolo ‘#’. Por ello, el mensaje no puede contener el símbolo "#". Las diferentes opciones de mensaje se muestran a continuación: Mensaje Descripción...
Manual de ST e instalación Central de alarmas ATENEA G4 7.13 CORREO ELECTRÓNICO Al igual que la central de alarmas puede informar de sus incidencias mediante mensajes cortos de texto o SMS, también puede utilizar un servidor SMTP para informar de estas incidencias mediante mensajes de correo electrónico La Central de Alarmas permite editar una lista de 8 direcciones de correo electrónico como máximo.
Central de alarmas ATENEA G4 7.15 HISTORIAL DE EVENTOS La central Atenea G4 cuenta con dos historiales de eventos. El primero de ellos tendrá una capacidad de 1.000 eventos y sólo almacenará los incidentes que marca el estándar EN50131-3 como obligatorios.
Página 53
Manual de ST e instalación Central de alarmas ATENEA G4 sistema de forma rotativa cada 2 segundos. Este mensaje ira acompañado de un aviso acústico cada 3 minutos aproximadamente. IMPORTANTE: El mensaje ‘HAY ALERTAS’ y el aviso acústico permanecerán hasta que haya desaparecido la causa que lo ha producido y las alertas hayan sido consultadas después por el usuario desde el menú...
Manual de ST e instalación Central de alarmas ATENEA G4 Alerta Descripción Cada día el sistema realiza una prueba de batería para comprobar que está en buen estado. Si FALLO BATERIA ALIM. SECUNDARIA aparece este mensaje, significa que se ha detectado un problema con la batería, y posiblemente haya que...
Página 55
Manual de ST e instalación Central de alarmas ATENEA G4 Orden Descripción Ejecutar Acción/Macro Ejecutar remotamente cualquiera de las acciones o macros. Enviar un mensaje Enviar un mensaje que será visualizado en los displays de los teclados. Forzar conexión con receptora MST-1 Forzar a la Central a que envíe petición de...
Manual de ST e instalación Central de alarmas ATENEA G4 Habitualmente la vía principal de comunicación es por ADSL y respaldo vía GPRS. En este caso, si la comunicación por la vía principal no es posible, la central conmuta automáticamente a GPRS comprobando cada 5 minutos si es posible volver a comunicar por ADSL.
Página 57
Manual de ST e instalación Central de alarmas ATENEA G4 La dirección IP por defecto es 10.0.0.10. Para ponerle en este modo se pondrá el puente IP-DEF. Una vez cargados los datos de una programación se debe sacar a la...
Manual de ST e instalación Central de alarmas ATENEA G4 Tener en cuenta que además de poner o quitar el puente es necesario resetear la central pulsando el pulsador de reset para que el cambio tenga efecto. 7.16.7 Puesta en hora Si la Central de Alarmas está...
Manual de ST e instalación Central de alarmas ATENEA G4 8 MENU DE SERVICIO TÉCNICO El menú de Servicio Técnico está pensado para realizar operaciones de supervisión y/o mantenimiento del Sistema de Seguridad. Para poder acceder al menú de Servicio Técnico el instalador ha de solicitar que un usuario le dé...
Manual de ST e instalación Central de alarmas ATENEA G4 Aparece el siguiente menú: MENU S. TECNICO Usar flechas Las teclas para moverse por los distintos menús son: ENTER para aceptar PROG para salir de subpantallas o del menú principal ...
Eventos Pulsando ENTER entraremos en el historial de eventos. La central Atenea G4 cuenta con dos historiales de eventos. El primero de ellos tiene una capacidad de 1.000 eventos y sólo almacena los eventos que marca el estándar EN50131-3 como obligatorios. Para acceder a él, pulse el '1'.
Página 62
Manual de ST e instalación Central de alarmas ATENEA G4 A continuación se muestra un resumen de los eventos más habituales que pueden aparecer en este historial: Evento Descripción Armado Se ha realizado una maniobra de Armado, Desarmad Desarmado, o Armado Forzado. En el display ArmKey aparecerá...
Manual de ST e instalación Central de alarmas ATENEA G4 8.1.3 .Ir al menú de alertas Esta es la forma en la que el instalador acceder al menú de alertas sin tener que utilizar los códigos de acceso del usuario final.
Página 64
Manual de ST e instalación Central de alarmas ATENEA G4 Una vez estamos en la pantalla anterior, pulsamos ENTER para acceder al Monitor de ETDs La información se muestra de forma individual para cada uno de los periféricos (ETDs) instalados y dados de alta en el sistema. Utilizaremos las flechas para avanzar e ir viendo la información de cada uno de ellos.
Manual de ST e instalación Central de alarmas ATENEA G4 Además en el caso de que un periférico no comunique, el resto de información no tendrá relevancia alguna. 8.1.6 Autotest de los detectores Con esta opción se activan durante 10 segundos todas las salidas programadas como auto-test.
Página 66
IP (MST-1) y vías programadas en el sistema. Los valores posibles que cada una de las conexiones puede tomar son: - = La central Atenea G4 no tiene ninguna receptora IP de este tipo configurada. S = Se ha conectado correctamente con la receptora IP .
Página 67
Manual de ST e instalación Central de alarmas ATENEA G4 8.1.8 Versión Sistema Seleccionando esta opción con la tecla ENTER se muestra información referente a la versión del sistema (firmware de la central), la versión del software de programación y la versión del PIC.
Manual de ST e instalación Central de alarmas ATENEA G4 9 MENU DE INGENIERO El menú de Ingeniero está dirigido a realizar operaciones de supervisión y/o mantenimiento del Sistema de Seguridad con más amplitud. Para poder acceder al menú de ingeniero el instalador ha de solicitar que un usuario le dé...
Manual de ST e instalación Central de alarmas ATENEA G4 Aparece el siguiente menú: MENU INGENIERO Usar flechas Las teclas para moverse por los distintos menús son: ENTER para aceptar PROG para salir de subpantallas o del menú principal ...
Manual de ST e instalación Central de alarmas ATENEA G4 9.1.2 Ir al Menú del Servicio Técnico Con esta opción, se puede acceder al menú de Servicio Técnico, sin necesidad de salir y volver a teclear el código de Servicio Técnico.
Manual de ST e instalación Central de alarmas ATENEA G4 Pulsamos IP Privada Configuracion IP 192.168.001.100 Puerta Enlace Mascara Subred 192.168.001.1 255.255.255.000 Tipo IP Publica UDP Tx 21000 Dinamica UDP Rx 23000 TCP Prg 25000 Numero Abonado UDP FWDL 25000...
Página 72
Manual de ST e instalación Central de alarmas ATENEA G4 Estado conexión con ECO2. Los posibles valores que puede tomar cada una de las conexiones son: = La Central no tiene configurada ninguna receptora IP de este tipo. ...
Página 73
Manual de ST e instalación Central de alarmas ATENEA G4 En la misma pantalla, en la segunda línea, se puede comprobar la calidad de la señal recibida por el GSM/GPRS (en caso de que se utilice para transmisión GPRS o envío/recepción de SMS).
Página 74
Manual de ST e instalación Central de alarmas ATENEA G4 CHECKSUM Sistema CHECKSUM FLASH 55FE Para información relativa al Checksum del sistema consulte a su Proveedor. Cód:D09-PROJ00711-1 rev-08...
Manual de ST e instalación Central de alarmas ATENEA G4 10 ANEXOS 10.1 CONFIGURACIONES QUE INCUMPLEN EL ESTANDAR EN50131-3 El Grado 4 solo está garantizado si se utilizan sensores Grado 4 con conexión a bus. De lo contrario el sistema será Grado 3.
Página 76
Manual de ST e instalación Central de alarmas ATENEA G4 El uso de parámetros técnicos, tales como gas o fuego no están cubiertos por la norma, aunque no suponen la pérdida del Grado 4 si su uso no interfiere en el resto de funciones del sistema.
Manual de ST e instalación Central de alarmas ATENEA G4 10.2 PARÁMETROS TÉCNICOS El uso de los parámetros técnicos no está cubierto por la norma, aunque se permite su uso y este no anula la certificación mientras no interfieran en ninguna de las otras funciones del sistema.
Manual de ST e instalación Central de alarmas ATENEA G4 10.9 . NIVELES DE ACCESO De acuerdo con la norma EN50131-3:2009 hay 4 niveles de acceso de usuarios, clasificando por categorías la capacidad de los usuarios para acceder a los componentes y funciones del sistema.
Página 85
Manual de ST e instalación Central de alarmas ATENEA G4 Nivel 3 (servicio técnico): Un usuario de nivel 3 (servicio técnico) puede acceder a las funciones de verificación del sistema y puede además modificar su configuración y programación. Para que este tipo de usuarios pueda acceder a sus funciones, previamente deberá...
Manual de ST e instalación Central de alarmas ATENEA G4 10.10 INSTALACIÓN DE LA FERRITA: La instalación de la ferrita (Z 119Ω or Z 89Ω) en el bus ha de hacerse tal y como se muestra en la siguiente figura: La ferrita ha de instalarse en cada entrada/salida de bus.