Colectando Y Visualizando Datos; Colectando Datos; Pantalla De Las Informaciones Generales; Visualizando Los Datos Colectados - Novus LogBox-RHT-LCD Manual De Instrucciones

6

COLECTANDO Y VISUALIZANDO DATOS

Los datos adquiridos por el registrador pueden ser transferidos para
un PC utilizando el software LogChart-II, que los presenta en forma
gráfica y tabla. Los datos pueden ser grabados en archivos para
futuras análisis y comparaciones.

6.1 Colectando datos

La colecta de los datos adquiridos es efectuada haciendo clic en
icono Colectar Adquisiciones, y apuntando la interface para el
frontal del registrador. Mientras este proceso de transferencia de
datos, una barra de progreso es enseñada, indicando cuanto falta
para ser transferido. El tiempo de transferencia de datos es
proporcional al número de adquisiciones efectuadas.
6.2

Visualizando los datos colectados

Al final de la transferencia de las adquisiciones, los datos son
presentados en forma de gráfico.
6.2.1 Pantalla del Gráfico
Es posible seleccionar una región del gráfico para ser visualizada
en detalle (zoom). Los comandos de zoom pueden ser accedidos a
través del menú Visualizar o a través de los iconos relativos al zoom
en la barra de herramientas.
Puédese, también, seleccionar el área del gráfico a ser ampliada a
través del clic y arrastrar el ratón, creando una región de zoom a partir
del canto superior izquierdo del área de gráfico deseada.
En la pantalla del gráfica son enseñados los valores mínimos y
máximos de cada canal. Enseña también la línea horizontal de los
valores de alarma configurados.
Puede ser asociado un texto a los puntos del gráfico, basta dar un
doble clic en un punto de la curva.
Figura 13 - Pantalla de visualización gráfica de los datos colectados
La colecta de adquisiciones no interrumpe el proceso de medida y
registro de los datos.

6.2.2 Pantalla de la Tabla de Adquisiciones

La presentación en forma de tabla puede ser obtenida presionando
el icono Visualización en Tabla. Este modo presenta los valores
adquiridos en formato de tabla, relacionando el horario de la
medición con su valor (Figura 14).
Figura 14 – Tabla de Adquisiciones
NOVUS AUTOMATION
6.2.3

Pantalla de las Informaciones Generales

Esta pantalla enseña algunas informaciones sobre registrador
cuyos datos fueron recién leídos y su configuración. Esta pantalla
puede ser presentada a través del icono Visualización de
Parámetros.
En la pantalla de Informaciones Generales (Figura 15), puede ser
añadido un texto con observaciones a respecto de los datos
colectados.
Figura 15 – Informaciones Generales
7

USUARIO PALMTOP

La configuración del registrador y la colecta de los datos adquiridos
pueden ser realizadas con el auxilio de un Palmtop, compatible con
el sistema Palm-OS.
El LogChart Palm-OS, que acompaña el registrador, es el software
que realiza estas funciones. El es instalado en el Palmtop a través
de un proceso de Hotsync (sincronización de datos entre Palmtop y
Desktop).
El usuario debe tener en su PC los softwares Palm Desktop y
LogChart-II instalados y, por seguridad, realizar un HotSync antes
de los procedimientos de instalación del LogChart Palm-OS.
Para instalar el LogChart Palm-OS, inserir el disco que acompaña
el registrador en el driver del computador, clic en Iniciar y Ejecutar
en la barra de tareas del Windows. Digite después d:\LogChart
Palm-OS/LCP_Setup, donde d: es la letra del driver de disco.
Presione Ok. A partir de ahí, el software instalador guiará el proceso
de instalación.
Um nuevo Hotsync hará la instalación del software LogChart Palm-
OS en el Palmtop y el icono del LogChart-II aparece en la pantalla
home del Palmtop.
Al ejecutar el software LogChart Palm-OS la pantalla Recorded
Data es presentada en el display del Palmtop. A partir de esta
pantalla es posible accesar los registradores para cambiar su
configuración, y realizar la colecta de datos y aún accesar archivos
de datos ya colectados por el Palmtop.
Figura 16 – Pantalla Recorded Data del Palmtop
Registrador LOGBOX-RHT-LCD
5/8