Green Blue GB580 Manual De Instrucciones

Ventilador con control remoto

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 7

Enlaces rápidos

EN I STAND FAN WITH REMOTE CONTROL GB580
IMPORTANT SAFEGUARDS
- Please read these instructions carefully before use.
- Keep present instructions for future references.
- Check that your mains voltage corresponds to that stated on the appliance.
- Never use this unit near bathtub, shower, wash-hand basins or other containers with water.
- Never use this apparatus near water projections.
- Never use this apparatus with the wet hands.
- If, unfortunately the apparatus is wet, immediately withdraw the cord of the socket-outlet.
Inform potential users of these instructions.
- Never leave the appliance unsupervised when in use.
- The appliance must be used only for its intended purpose. No responsibility can be taken for
any possible damage caused by incorrect use or improper handling.
- Children and persons with disabilities are not always aware of the danger posed by the use of
appliances.
- This device can be used by children aged 8 years and older and adults, with reduced physical,
sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge, if they have been given
supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the
hazards involved.
- Cleaning and maintenance must not be made by children without supervision.
Keep the appliance and its cord out of reach of children aged less than 8 years of age when it is
energized or cooling down.
- This device is not a toy, do not leave children or people with disabilities to play with.
In order to ensure your children's safety, please keep all packaging (plastic bags, boxes,
polystyrene etc.) out of their reach.
- Caution ! Do not allow small children to play with the foil : there is a danger of su ocation !
- From time to time check the cord for damages. Never use the appliance if cord or appliance
shows any signs of damage.
- Never immerse the appliance in water or any other liquid for any reason whatsoever.
- Never place it into the dishwasher.
- Never use the appliance near hot surfaces.
- Do not operate the appliance with a damaged cord or plug, or after the appliance has been
damaged in any manner.
- If the supply cord or appliance is damaged, it must be replaced by the manufacturer or its
service agent or a similarly quali ed person in order to avoid a hazard.
- Disconnect the power source cable before any operation of cleaning of maintenance and
accessories assembly.
- Never use the appliance outside and always place it in a dry environment.
- Never use accessories, which are not recommended by the producer. They could constitute
a danger to the user and risk to damage the appliance.
- Never use any other connector than the one provided.
- Never move the appliance by pulling the cord. Make sure the cord cannot get caught in any
way. - Never wind the cord around the appliance and do not bend it
- Ensure that the power cord does not come into contact with hot parts of this unit.
- Make sure the appliance has cooled down before cleaning and storing it.
- The temperature of accessible surfaces may be very high when the appliance is operating.
- Never touch these parts, of apparatus, to avoid burning itself.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Green Blue GB580

  • Página 1 EN I STAND FAN WITH REMOTE CONTROL GB580 IMPORTANT SAFEGUARDS - Please read these instructions carefully before use. - Keep present instructions for future references. - Check that your mains voltage corresponds to that stated on the appliance. - Never use this unit near bathtub, shower, wash-hand basins or other containers with water.
  • Página 2 1. Sensor for remote control 2. Indicator Light On function 3. Speed 3 indicator light 4. Speed 2 Indicator light 5. Speed 1 indicator light 6. "Normal Mode" indicator light PL I Wentylator stojący z pilotem GB580 7. "Nature Mode" indicator light "Sleep Mode" indicator light 8. 4H timer indicator light 9.
  • Página 3: Opis Urządzenia

    • Nie używaj urządzenia w pobliżu wanny, prysznica, umywalki lub pojemników z wodą. • Korzystając z przedłużacza, upewnij się, że cały kabel jest rozwinięty ze szpuli. Używaj wyłącznie • Nie używaj urządzenia w pobliżu źródeł wody, oraz mokrymi rękami. przedłużaczy z oznaczeniem CE. Moc wejściowa musi wynosić co najmniej 16 A, 250 V, 3000 W. •...
  • Página 4: Czyszczenie I Konserwacja

    Bateria do pilota zdalnego sterowania: 3V CR2025 • Verwenden Sie keinen anderen als den mitgelieferten Stecker. DE I Ventilator mit fernbedienung GB580 Bewegen Sie das Gerät nicht durch ein Ziehen am Kabel. Stellen Sie sicher, dass das Kabel in keiner Weise gequetscht ist. • Biegen Sie das Kabel nicht und wickeln Sie es nicht um das Gerät.
  • Página 5: Reinigung Und Wartung

    Schallleistungspegel: LWA ~ 53dB Batterie für die Fernbedienung 3V CR2025 FERNBEDIENUNG: AUS-Taste - Schalten Sie den Lüfter aus FR I Ventilateur sur pied avec télécommande GB580 GESCHWINDIGKEIT / EIN - Schalten Sie den Lüfter ein und wählen Sie die gewünschte Geschwin- digkeit.
  • Página 6: Télécommande

    • Utilisez l'appareil uniquement aux fins pour lesquelles il a été conçu. Le fabricant n'est pas lets de protection en place. Après l'installation, ne retirez pas les lets de protection pour responsable des dommages résultant d'une mauvaise utilisation ou d'une mauvaise opération. l'entretien ou le nettoyage.
  • Página 7: Nettoyage Et Entretien

    • No mueva el dispositivo tirando del cable. Asegúrese de que el cable no se apriete de ninguna manera. • No doble el cable ni lo enrolle alrededor del dispositivo. ES I Ventilador con control remoto GB580 • Asegúrese de que el cable de alimentación no entre en contacto con partes calientes del dispositivo.
  • Página 8: Limpieza Y Mantenimiento

    Pila mando a distancia 3V CR2025 velocidad C Botón del temporizador (cada pulso cambia el tiempo de uso programado) IT I Ventilatore da appoggio con telecomando GB580 Botón D para apagar el dispositivo. Todas las luces indicadoras están apagadas. CONTROL REMOTO: Botón de apagado OFF: apaga el ventilador Gentile Consumatore, si prega di leggere attentamente questo manuale prima dell'uso per VELOCIDAD / ENCENDIDO (SPEED/ON): encienda el ventilador y seleccione la velocidad deseada.
  • Página 9: Descrizione Del Dispositivo

    PANNELLO DI CONTROLLO: 1. Sensore del telecomando • Per garantire la sicurezza dei bambini, tenere tutti gli imballaggi (sacchetti di plastica, scatole, 2. Indicatore luminoso per la funzione di attivazione del dispositivo polistirolo, ecc.) Fuori dalla loro portata. • Attenzione! Non lasciare che i bambini piccoli giochino 3.

Tabla de contenido