Retiro Y Reemplazo De La Funda; Limpieza Y Desinfección De Su Producto - ROHO DRY FLOATATION Manual De Operación

RETIRO Y REEMPLAZO DE LA FUNDA:

Si bien no se requiere una funda, se incluye una funda ROHO con cada cojín estándar para evitar que las celdas
del cojín sobresalgan del asiento de la silla de ruedas y para facilitar los cambios efectuados con tablas para
deslizarse.
Debido a que la parte inferior de la funda está fabricada de material antideslizante, el cojín estará más fijo en
la silla.
Para cubrir su cojín:
1. Extienda la funda con el material antideslizante mirando hacia arriba y la cremallera hacia usted.
2. Introduzca el cojín en la funda con las celdas de aire hacia abajo.
3. Tire suavemente de la esquina con ojal del cojín por una abertura que se encuentra en la esquina de la funda,
hasta que quede expuesto el ojal metálico. Repita este procedimiento hasta que queden expuestas las cuatro
esquinas (tenga cuidado al tirar del vástago de la válvula y la manilla de cuerda por la abertura).
4. Cuidadosamente, suba la cremallera y dé vuelta el cojín para que las celdas queden orientadas hacia arriba.
El cojín ahora está listo para su uso, siempre que se haya ajustado correctamente (consulte Instrucciones de
ajuste en este manual).
Si está bien ajustado, el cojín quedará plano en la silla (con el material antideslizante en la parte inferior) con
todas las celdas cubiertas y las cuatro esquinas expuestas.
Para retirar la funda: Abra la cremallera y retire suavemente la funda del cojín.
LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE SU PRODUCTO:
La limpieza y la desinfección son dos procesos separados. La limpieza debe anteceder a la desinfección. El
producto se debe limpiar, desinfectar y revisar para un adecuado funcionamiento entre un uso y otro.
Para limpiar la funda: Primero retire la funda del cojín. Lávela a máquina con agua tibia (40º C)
y detergente suave en un ciclo lento o límpiela con un detergente neutro y agua tibia. Séquela a
temperatura baja.
Para desinfectar la funda: Lave a mano en agua tibia usando una solución de ½ taza de cloro
líquido de uso doméstico por un cuarto de galón de agua (125 ml de cloro por 1 litro de agua),
luego enjuague bien. La funda también se puede lavar a máquina en agua caliente (60º C) para
desinfectar. Déjela secar al aire.
Nota: Siga las pautas de seguridad que aparecen en el envase del cloro.
Para limpiar el cojín: Retire la funda, cierre las válvulas y colóquelo en un fregadero grande. Use una escobilla
de cerdas suaves, una esponja o una toallita para restregar suavemente toda la superficie del cojín. ROHO, Inc.
recomienda el uso de un jabón lavavajillas, detergente para ropa u otros detergentes multiuso que se usan para
la limpieza general. Para la limpieza en instituciones, se puede usar un producto de limpieza desinfectante para
todo uso. Enjuague con agua limpia. Seque con una toalla o deje secar al aire.
Para desinfectar el cojín: Repita las instrucciones de limpieza mencionadas anteriormente usando un producto
germicida que cumpla las necesidades de control de infecciones (ROHO, Inc. sugiere un desinfectante con
propiedades de tuberculicida). También se puede usar una solución de ½ taza de cloro líquido de uso doméstico
por un cuarto de galón de agua (125 ml de cloro por 1 litro de agua). Sumerja el cojín lavado en una solución de
cloro y mantenga durante 10 minutos. Enjuague y seque según las instrucciones de limpieza. Nota: La mayoría
de los desinfectantes germicidas son seguros si se usan siguiendo las instrucciones de dilución de su fabricante.
Para esterilizar el cojín: ROHO, Inc. no recomienda los métodos de esterilización que usen temperaturas
mayores que /200° F / 93° C, ya que las altas temperaturas aceleran el deterioro y pueden provocar daños al
cojín. Si el protocolo de una institución exige la esterilización, abra las válvulas y use la temperatura más baja
posible durante el menor tiempo posible. Se prefiere la esterilización con gas a la autoclave a vapor, aunque no
se recomienda ninguna. Si usa la autoclave a vapor, asegúrese de que estén abiertas todas las válvulas.
NOTA: NO use lociones a base de aceite, lanolina o desinfectantes a base de fenol en los cojines, ya que pueden
comprometer la integridad del neopreno.
18
(63$f2/