Manuales relacionados para Sony CMT-HX5BT
Resumen de contenidos para Sony CMT-HX5BT
- Página 1 3-095-518-31(1) Micro HI-FI Component System Manual de instrucciones CMT-HX5BT © 2007 Sony Corporation...
- Página 2 Excepto para clientes en los EE.UU. Nombre del producto : Sistema de Micro-Componente de Alta y Canadá Fidelidad Modelo : CMT-HX5BT POR FAVOR LEA DETALLADAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE CONECTAR Y OPERAR ESTE EQUIPO. RECUERDE QUE UN MAL USO DE SU APARATO PODRÍA Esta unidad está...
- Página 3 La marca de la palabra Bluetooth y sus logotipos son propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso de los mismos por parte de Sony Corporation se realiza bajo licencia. Las demás marcas y nombres comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.
-
Página 4: Tabla De Contenido
Índice Guía de partes y controles ....5 Otros La información en el visualizador ..........9 Solución de problemas ....31 Mensajes ..........36 Precauciones ........37 Preparativos iniciales Especificaciones .........38 Conexión del sistema Tecnología inalámbrica firmemente ..........10 Bluetooth ..........40 Ajuste del reloj ........12 Dispositivos USB y dispositivos Bluetooth reproducibles ....42 Operaciones básicas... -
Página 5: Guía De Partes Y Controles
Guía de partes y controles Este manual explica principalmente operaciones realizadas con el mando a distancia, pero las mismas operaciones también pueden realizarse con los botones de la unidad que tienen nombres iguales o similares. Unidad (HCD-HX5/Receptor de disco compacto) Panel frontal Panel superior ... - Página 6 Mando a distancia (RM-SCU35) Sensor remoto (página 31) Botón BLUETOOTH OPR (página 18, 19, 21) Pulse para hacer una conexión, desconexión, o emparejamiento con un dispositivo Bluetooth. Unidad: Control VOLUME (página 13, 14, 18, 21, 23, 24) Mando a distancia: Botón VOLUME +/...
-
Página 7: Unidad: Botón Bluetooth
Unidad: Botón AUDIO IN (página Botones de reproducción y botones de función Pulse para seleccionar la función AUDIO Unidad: Botón BLUETOOTH (reproducción/pausa) (página Mando a distancia: Botón 16, 18) FUNCTION (página 19, 20) Pulse para seleccionar la función Pulse para seleccionar la función. - Página 8 Botón +/ (seleccionar Botón REPEAT/FM MODE (página carpeta) (página 13, 23, 27) 13, 15, 23) Pulse para seleccionar una carpeta. Pulse para escuchar un disco, una sola Botón / (rebobinado/ pista o un archivo repetidamente. avance rápido) (página 13, 17, Pulse para seleccionar el modo de recepción FM (monoaural o estéreo).
-
Página 9: La Información En El Visualizador
La información en el visualizador Reproducción/Pausa Formato de audio DSGX (página 25) Modo de reproducción (página 13, 23) Modo de recepción del sintonizador (página 14) Temporizador (página 29) Recepción del sintonizador (página 14) USB MEMORY ... -
Página 10: Preparativos Iniciales
Preparativos iniciales Conexión del sistema firmemente Toma de corriente de la pared Altavoz derecho Altavoz izquierdo Antena de FM de cable (Extiéndala horizontalmente.) Alimentación Lado blanco para el modelo para Norteamérica Para modelos con selector de tensión, ... - Página 11 Para utilizar el mando a distancia Antenas Deslice y quite la tapa del Encuentre un lugar y una orientación compartimiento de las pilas que ofrezcan buena recepción, y después inserte las dos pilas R6 (tamaño AA) instale la antena. suministradas, lado ...
-
Página 12: Ajuste Del Reloj
Ajuste del reloj Utilice los botones del mando a distancia para ajustar el reloj. Pulse / para encender el sistema. Pulse CLOCK/TIMER SET Si aparece el modo actual en el visualizador, pulse / repetidamente para seleccionar “CLOCK SET?” y después pulse ... -
Página 13: Operaciones Básicas
Otras operaciones Operaciones básicas Para Pulse (o CD Hacer una Reproducción de un pausa en la en la unidad) disco CD/MP3 reproducción Para reanudar la reproducción, pulse el botón otra vez. Seleccione la función CD. Detener la ... -
Página 14: Escucha De La Radio
* Cuando reproduzca un disco CD-DA, la Escucha de la radio reproducción (SHUF) realizará la misma operación que la reproducción normal (aleatoria). Seleccione “FM” o “AM”. Notas sobre la reproducción repetida Pulse TUNER/BAND Se reproducirán todas las pistas o archivos de repetidamente. -
Página 15: Utilización De La Función Bluetooth
Compruebe las páginas Web de abajo para ver la información más reciente sobre dispositivos compatibles. Para clientes en Estados Unidos: <http://www.sony.com/shelfsupport> Para clientes en Canadá: Inglés <http://www.sony.ca/ ElectronicsSupport/> Francés <http://fr.sony.ca/ ElectronicsSupport/> Para clientes en Europa: <http://sonydigital-link.com/dna> Para clientes en Latinoamérica: <http://www.sony-latin.com/pa/info>... -
Página 16: Escucha De Música De Un Teléfono Móvil Bluetooth O Dispositivo Bluetooth
Emparejamiento de este sistema con Escucha de música de un un dispositivo Bluetooth teléfono móvil Bluetooth o El emparejamiento es una operación dispositivo Bluetooth en la que los dispositivos Bluetooth se registran el uno con el otro de antemano. Utilice el procedimiento de Puede escuchar música de un teléfono abajo para emparejar el sistema con su móvil Bluetooth o dispositivo Bluetooth... - Página 17 Notas Cuando establezca la conexión con este sistema, seleccione el perfil “Contraseña” podrá ser llamado “Código de audio (A2DP, AVRCP) en el de acceso”, “Código PIN”, “Número PIN” o “Código de identificación”, etc. dependiendo dispositivo Bluetooth. Si el dispositivo del dispositivo.
- Página 18 Reproducción de música de un Para cancelar la conexión con un dispositivo Bluetooth dispositivo Bluetooth Puede operar un dispositivo Bluetooth Mantenga pulsado BLUETOOTH OPR conectando el sistema y un dispositivo en la unidad durante unos 2 segundos Bluetooth utilizando AVRCP. Si el hasta que aparezca “Disconnect”, o sistema no está...
-
Página 19: Escucha De Música De Este Sistema Utilizando Auriculares Bluetooth
Emparejamiento de este sistema con Escucha de música de este auriculares Bluetooth sistema utilizando auriculares El emparejamiento es una operación Bluetooth en la que los dispositivos Bluetooth se registran el uno con el otro de antemano. Utilice el procedimiento de Puede escuchar música reproducida en abajo para emparejar el sistema con sus este sistema utilizando sus auriculares... - Página 20 Para borrar toda la información del Introduzca la contraseña. registro de emparejamiento Siga el mismo procedimiento que en el paso 4 de “Emparejamiento de este Pulse BLUETOOTH en la sistema con un dispositivo Bluetooth” unidad. (página 16). Cuando el sistema esté conectado con Una vez completado el un dispositivo Bluetooth (cuando emparejamiento y se establezca la...
- Página 21 Para cancelar la conexión con los Establezca una conexión con auriculares Bluetooth auriculares Bluetooth. Mantenga pulsado BLUETOOTH OPR Mantenga pulsado BLUETOOTH en la unidad durante unos 2 segundos en la unidad durante unos hasta que se apague el indicador 2 segundos hasta que se encienda el ...
-
Página 22: Escucha De Música De Un Dispositivo Usb
Seleccione la función USB. Escucha de música de Pulse USB un dispositivo USB Conecte un dispositivo USB opcional (reproductor de Puede conectar un dispositivo USB música digital o medio de opcional (Reproductor de música digital o medio de almacenamiento USB) al almacenamiento USB) al puerto ... - Página 23 * Puede buscar mediante información Inicie la reproducción. diferente tal como álbum o género para Pulse (o USB en la unidad) reproductores de música digital. Para cambiar el modo de reproducción Ajuste el volumen. Pulse PLAY MODE repetidamente Pulse VOLUME +/...
-
Página 24: Utilización De Componentes De Audio Opcionales
Los formatos de audio que puede escuchar Utilización de con este sistema son los siguientes: MP3: extensión de archivo “.mp3” componentes de audio Archivo de Windows Media Audio: extensión de archivo “.wma” opcionales AAC: extensión de archivo “.m4a” Tenga en cuenta que aunque los nombres de archivo tengan las extensiones de archivo de Conecte componentes de audio... -
Página 25: Ajuste Del Sonido
Ajuste del sonido Cambio de la visualización Para añadir un efecto sonoro Para Pulse Para Pulse Generar un DSGX en la unidad. Cambiar la DISPLAY sonido más información repetidamente dinámico en la cuando el sistema esté (Dynamic visualización encendido. - Página 26 Notas sobre la información en el visualizador Los caracteres que no pueden visualizarse aparecen como “_”. Lo siguiente no se visualizará correctamente: tiempo de reproducción total para un disco CD-DA dependiendo del modo de reproducción. tiempo de reproducción total y tiempo de reproducción restante para un disco MP3 y dispositivo USB.
-
Página 27: Otras Operaciones
Pulse ENTER para añadir la Otras operaciones pista o archivo al programa. Creación de su propio “ . ” aparece cuando el programa tiempo total del programa excede 100 minutos para un CD, o cuando (Reproducción de programa) se selecciona una pista de CD cuyo número es 21 o más alto, o cuando se Seleccione la función deseada. -
Página 28: Presintonización De Emisoras De Radio
Para invocar una emisora Presintonización de de radio presintonizada, emisoras de radio pulse TUNING MODE repetidamente hasta que Puede presintonizar sus emisoras aparezca “PRESET”, y después de radio favoritas y sintonizarlas pulse +/ repetidamente instantáneamente seleccionando el para seleccionar el número de número de presintonía correspondiente. -
Página 29: Utilización De Los Temporizadores
Ajuste la hora de inicio de la Utilización de los reproducción. temporizadores Pulse / repetidamente para ajustar la hora, y después pulse ENTER . La indicación de El sistema ofrece dos funciones de los minutos parpadeará. Utilice el temporizador. -
Página 30: Sugerencia
Para cancelar el temporizador Repita el mismo procedimiento de arriba hasta que aparezca “TIMER OFF?”, y después pulse ENTER Para cambiar el ajuste Comience otra vez desde el paso 1. Sugerencia El ajuste del temporizador de reproducción se conservará hasta que sea cancelado manualmente. -
Página 31: Otros
PHONES . Mantenga pulsado Si el problema persiste, póngase en BLUETOOTH OPR durante unos contacto con el distribuidor Sony más 2 segundos hasta que se apague el cercano. indicador BLUETOOTH Si el indicador STANDBY parpadea El mando a distancia no funciona. - Página 32 Aleje los altavoces del sistema, o La información del registro póngalos en estantes separados. A de emparejamiento ha sido volumen alto, la vibración de los borrada. Realice la operación de altavoces puede hacer que el sonido emparejamiento otra vez. salte.
- Página 33 . Apague el sistema y retire el dispositivo USB del puerto (USB) . Asegúrese de que no hay problema con el dispositivo USB. Si persiste este patrón de visualización, póngase en contacto con el distribuidor Sony más cercano. Continúa...
-
Página 34: Visualización Errónea
USB se hayan corrompido. Conecte una antena externa disponible en el comercio. No se inicia la reproducción. Consulte con el distribuidor Sony Apague el sistema, después vuelva a más cercano si la antena de AM conectar el dispositivo USB. - Página 35 Para cambiar el intervalo de Para reponer el sistema a los ajustes sintonización de AM de fábrica El intervalo de sintonización de AM se Si el sistema todavía no funciona preajusta en fábrica a 9 kHz (o 10 kHz, debidamente, repóngalo a los ajustes de para algunas zonas;...
-
Página 36: Mensajes
LOCKED: La bandeja de discos no se “Utilización de la función Bluetooth” abre. Póngase en contacto con el (página 15). distribuidor Sony más cercano. Please Wait: El sistema se está No Disc: No hay disco en el sistema, preparando para utilizar un dispositivo o ha cargado un disco que no puede Bluetooth. -
Página 37: Precauciones
Notas sobre los discos Precauciones Antes de reproducir el disco, límpielo con un paño de limpieza desde el centro a los bordes. Discos que PUEDE reproducir este No limpie los discos con disolventes sistema tales como bencina, diluyente, o ... -
Página 38: Especificaciones
Si traslada el sistema directamente Especificaciones de un lugar frío a uno cálido, o si lo pone en una habitación muy húmeda, la humedad podrá condensarse en Unidad principal (HCD-HX5/Receptor de la lente del interior del reproductor disco compacto) de CD, y ocasionará... - Página 39 Los perfiles del estándar Bluetooth indican Otros modelos: 530 1 710 kHz (con intervalo de el propósito de la comunicación Bluetooth entre dispositivos. sintonización de 10 kHz) 531 1 602 kHz (con intervalo de sintonización de 9 kHz) Sección USB Antena: Terminal para antena de AM de Tasas de bits compatibles...
-
Página 40: Tecnología Inalámbrica Bluetooth
Cobertura de comunicación efectiva Tecnología inalámbrica Los dispositivos Bluetooth deberán ser Bluetooth utilizados dentro de aproximadamente 10 metros (distancia sin obstrucciones) el uno del otro. La cobertura de La tecnología inalámbrica Bluetooth comunicación efectiva podrá acortarse en es una tecnología inalámbrica de corto las siguientes condiciones. - Página 41 Bluetooth. Sony no puede responsabilizarse de ninguna forma por daños y otras pérdidas que puedan resultar de fugas de información durante la comunicación utilizando tecnología Bluetooth.
-
Página 42: Dispositivos Usb Y Dispositivos Bluetooth Reproducibles
1GJ / 2GJ / 4GJ / 8GJ USM512JX / 1GJX / Puede reproducir los siguientes 2GJX / 4GJX dispositivos USB Sony en este sistema. Otros dispositivos USB no pueden USM256H / 512H / reproducirse en este sistema. 1GH / 2GH / 4GH USD2G / 4G / 5G / 8G Reproductor de música digital de Sony... -
Página 43: Dispositivos Bluetooth
Dispositivos Bluetooth Puede visitar las páginas Web de abajo para ver los dispositivos Bluetooth compatibles. Para clientes en Estados Unidos: <http://www.sony.com/shelfsupport> Para clientes en Canadá: Inglés <http://www.sony.ca/ ElectronicsSupport/> Francés <http://fr.sony.ca/ ElectronicsSupport/> Para clientes en Europa: <http://sonydigital-link.com/dna> Para clientes en Latinoamérica: <http://www.sony-latin.com/pa/info>... - Página 44 Printed in China...