Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
OWNER' S MANUAL
AUTOMATIC SUBMERSIBLE
UTILITY PUMP
MANUAL DEL USUARIO
BOMBA SUMERGIBLE AUTOMÁTICA
PARA TODO USO
Chicago, IL 60631
Phone: 1-800-628-9439
www.masterplumberpump.com
2018 TRU566 (07/13/18)
©
ENGLISH: PAGES 2-6
Installation/Operation/Parts
For further operating, installation,
or maintenance assistance:
Call 1-800-628-9439
ESPAÑOL: PÁGINAS 7-11
Instalación/Operación/Piezas
Para mayor información sobre el
funcionamiento, instalación o mantenimiento
de la bomba: Llame al 1-800-628-9439
Model
540106
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Master Plumber 540106
Resumen de contenidos para Master Plumber 540106
- Página 1 Model 540106 OWNER’ S MANUAL AUTOMATIC SUBMERSIBLE UTILITY PUMP MANUAL DEL USUARIO BOMBA SUMERGIBLE AUTOMÁTICA PARA TODO USO ENGLISH: PAGES 2-6 Installation/Operation/Parts For further operating, installation, or maintenance assistance: Call 1-800-628-9439 ESPAÑOL: PÁGINAS 7-11 Instalación/Operación/Piezas Para mayor información sobre el funcionamiento, instalación o mantenimiento...
-
Página 2: General Safety
(6 057 L) (5 769 L) (4 770 L) (3 498 L) (2 453 L) (1 408 L) (0 L) only for use on 115 volt (single phase) and is equipped with an approved 3-conductor cord and 3-prong, grounding-type plug. 1-800-628-9439 For parts or assistance, call Master Plumber Pump Customer Service at... - Página 3 1/4". However, if the motor overload stops the pump, allow it to cool for one hour before restarting. Motor will * Lake Chemical Co., Chicago, Illinois not restart before the overload has cooled. 1-800-628-9439 For parts or assistance, call Master Plumber Pump Customer Service at...
-
Página 4: Troubleshooting
Turn off pump for a few seconds, clean out anti-airlock hole and restart pump Coils or bends in hose Straighten hose and drain all water out of it. 1-800-628-9439 For parts or assistance, call Master Plumber Pump Customer Service at... -
Página 5: Repair Parts
Garden Hose Adapter FT0013-43 ** If motor fails, replace entire pump. • Not Illustrated. NOTICE: To purchase a check valve, call Customer Service at 1-800-628-9439 and order part number PW73-63. 1-800-628-9439 For parts or assistance, call Master Plumber Pump Customer Service at... - Página 6 If within twenty-four (24) months from the date of the original consumer purchase any such product shall prove to be defective, it shall be repaired or replaced at Master Plumber’s option, subject to the terms and conditions set forth below. Your original receipt of purchase is required to determine warranty eligibility.
-
Página 7: Seguridad General
115 V (monofásica) y está equipada con un cable aprobado de 3 conductores y un enchufe de 3 clavijas con linea a tierra. 1-800-628-9439 Si necesita repuestos o asistencia llame al Servicio al Cliente de Master Plumber Pump,... -
Página 8: Instalación / Operación
* Lake Chemical Co., Chicago, Illinois, Estados Unidos de America de volver a encenderla. El motor no volverá a funcionar antes de que la sobrecarga se haya enfriado. 1-800-628-9439 Si necesita repuestos o asistencia llame al Servicio al Cliente de Master Plumber Pump,... -
Página 9: Operación / Localización De Fallas
Espirales o dobleces en Enderece la manguera y drene toda el agua que se encuentre en la misma la manguera 1-800-628-9439 Si necesita repuestos o asistencia llame al Servicio al Cliente de Master Plumber Pump,... - Página 10 ** Si el motor falla, reemplace la bomba. • No ilustrado. AVISO: Para comprar una válvula de retención, llame al Servicio de Atención al Cliente, 1-800-628-9439 y encargue el repuesto número PW73-63. 1-800-628-9439 Si necesita repuestos o asistencia llame al Servicio al Cliente de Master Plumber Pump,...
-
Página 11: Garantía
Si den tro de los twenty-four (24) me ses de la fe cha ori gi nal de la com pra cual quie ra de los pro duc tos de mos tra ra es tar de fec tuo so, el mis mo será re pa ra do o re em pla za do, a op ción de Master Plumber con su je ción a los tér mi nos y con di cio nes ex pues tos a con ti nua ción.