Nota 1
Dependiendo de que tan abultada este la ropa que rodea el cuello y la parte posterior de la espalda, es
posible que necesitará realizar tirones controlados de tipo intermitentes en la ropa que cubre esa zona
mientras presiona el XCollar para que vaya ingresando gradualmente en 45° para ir acomodándose entre los
omóplatos del placiente.
Nota 2
Posteriormente seguir con la aplicación normal para pacientes en posición supina.
Utilizando las fuerzas de oposición simultáneas, colocar las cintas en "X" en
X‐ ‐ ‐ ‐ STRAPS
(S-A-X)
los correspondientes puntos de fijación (Velcros de colores a los costados)
Nota 1
Aplicar las cintas en X a través de las 4 guías por debajo del mentón del paciente, velando por mantener la
permanente tensión de las cintas en X en todo momento hasta unir el velcro en los puntos de fijación
laterales.
Aplicación en Posición Encontrada (Confortable) o en Posición Prono
Complete correctamente la configuración del XCollar, posteriormente capturar el mentón del
paciente con la pieza de espuma y la cinta para la fijación de la barbilla, rodear el cuello de
paciente con el dispositivo y conectar la hebilla o bucle en el receptor de la hebilla.
Primero ajuste la correa lateral del lado más corto o hacia donde esta rotado el cuello y
cabeza del paciente y en segundo lugar completar el apriete de la correa del lado opuesto.
Extender y ajustar la pieza delantera que se apoya en el esternón de forma asimétrica para
adaptarse a la ubicación en que quedo el cuello y cabeza del paciente.
Asegúrese de obtener un contacto firme con el esternón superior y presione las lengüetas o
seguros para evitar perder el ajuste obtenido por la pieza delante del XCollar.
Utilizando fuerzas opuestas simultáneas, asegure y fije las cintas en X, primero fijando la cinta
de color del lado más corto (Hacia donde esta rotado el cuello o cabeza del paciente) y luego
seguir con lo otra cinta en X por el lado más largo.
Asegúrese de mantener la tensión permanente de las cintas en X durante la aplicación de
estas y hasta que queden unidas a los puntos laterales fijación (Velcros de colores).
En pacientes extra grandes, asegúrese de aflojar la correa de la barbilla totalmente y extender
la hebilla de la correa lateral más allá de su rango normal.
Cuando deslice la hebilla de plástico por la cinta lateral que la sostiene y la conecte por el
alojamiento lateral, deberá asegurarse que quedará suficiente Velcro para que este se pueda
fijar de manera segura al costado del dispositivo.
En pacientes pequeños se debe pre-ajustar la cinta de la barbilla a su mínima medida y de la
misma manera pre‐ajustar la correa lateral derecha al mínimo antes de instalar el XCollar.
El uso y la experiencia pueden ir generando que el usuario o rescatador las destrezas para
que en función de su estimación del tamaño o talla del paciente se pueda instalar el XCollar.
Para situaciones de acceso limitado o de baja visibilidad, las aplicaciones del XCollar
requieren de una necesaria familiarización con el dispositivo, especialmente en lo referente a
su forma, tamaño, texturas, colores, ubicación de las cintas, todo lo anterior más la
Circunstancias Especiales de Uso
En Otras Circunstancias de Uso
www.xcollarchile.cl
Versión en Español – Enero 2015
4