Publicidad
Instructions for Use
340026A-F
Deutsch
OC-Auto Sampling Bottle 3
(Für OC-SENSOR-Serie)
VERWENDUNGSZWECK
OC-Auto Sampling Bottle 3 ist als Probenbehälter für die Messung von Hämoglobin und
Calprotectin im Stuhl mittels OC-SENSOR immunchemischer Analysenautomaten
konzipiert. Daher ist es ideal zur Verwendung als Probenahmeröhrchen, um unkompliziert
eine konstante Menge Stuhl aufzunehmen.
VORGEHENSWEISE BEI DER PROBENAHME
Siehe Darstellung der Probenahme auf der letzten Seite.
1.
Die grüne Kappe durch Drehen nach links und Abziehen nach oben entfernen.
2.
Die Stuhlprobe mit der Spitze des Teststabes aufnehmen;dazu diese an verschieden
Stellen überdie Oberfläche des Stuhls streichen.
So viel Probenmaterial aufnehmen, dass die Rillen des Teststabes bedeckt sind.
3.
Den Teststab in das Probenahmeröhrchen einschieben und die Kappe festdrücken.
Nicht wiederholen.
4.
Das Gefäß mehrmals kräftig in Auf- und Abwärtsrichtung schütteln.
Hinweis:
Harten Stuhl mit Wasser befeuchten, bevor er mit dem Teststab aufgenommen wird.
LAGERUNG
Das Probenahmeröhrchen ist bis zum auf dem Etikett aufgedruckten Datum haltbar,
vorausgesetzt, es wird ungeöffnet bei einer Lagertemperatur von 1-30°C aufbewahrt.
HALTBARKEIT NACH EINER PROBENAHME (Hämoglobin)
Leistungsprüfungen mit dem Probenahmeröhrchen haben gezeigt, dass Proben, die 28
Tage bei 2-10°C gelagert werden, noch mehr als 95±14,7% des ursprünglichen
Hämoglobins enthalten. Proben, die bei 25°C für 7 Tage gelagert wurden, enthalten
96±20,4% und nach 14 Tagen 93±23,5% und bei 30°C nach 7 Tagen 89±20,5 % und nach
14 Tagen 84±23,6% des ursprünglichen Hämoglobins (eigene Messergebnisse,
Wiederfindungsrate angegeben als Mittelwert±2SD). In manchen Proben kann jedoch das
Hämoglobin rasch denaturiert oder abgebaut werden, was zu falsch negativen Ergebnissen
führt. Deshalb sollten Proben bei 2-10°C aufbewahrt und baldmöglichst analysiert werden.
HALTBARKEIT NACH EINER PROBENAHME (Calprotectin)
Leistungsprüfungen mit dem Probenahmeröhrchen haben gezeigt, dass Proben, die 30
Tage bei 2-10°C gelagert werden, noch mehr als 88±23,4%, des ursprünglichen
Calprotectins enthalten. Proben, die bei 25°C für 3 Tage gelagert wurden, enthalten
80±33,4% und bei 30°C nach 3 Tagen 66±42,4% des ursprünglichen Calprotectins (eigene
Messergebnisse, Wiederfindungsrate angegeben als Mittelwert±2SD). In manchen Proben
kann jedoch das Calprotectin rasch denaturiert oder abgebaut werden, was zu falsch
negativen Ergebnissen führt. Deshalb sollten Proben bei 2-10°C aufbewahrt und
baldmöglichst analysiert werden.
ZUSAMMENSTELLUNG UND BESCHREIBUNG
Probenflaschen enthalten Puffer (HEPES; N-2-Hydroxyethylpiperazin-N'-2-Ethan- sulfonsäure, 2
ml). Probenflaschen aus Polypropylen (PP) und deren Unterseiten mit zwei Schichten aus
Aluminium verschlossen. Probenahmesonden sind aus Acrylnitril-Butadien-Styrol (ABS) Harz
hergestellt ist, und Filter und Sammelbeutel aus Polyethylen (PE).
WARNHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN
1.
Nur zur In-vitro-Diagnostik verwenden.
2.
Die im Probenahmeröhrchen enthaltene Flüssigkeit nicht ausgießen. Kein Wasser
zugeben.
3.
Die Aluminiumdichtung nicht beschädigen.
4.
Keine Stuhlprobenahme während der Menstruation.
5.
Bei Verwendung des Probenahmeröhrchens dieses nicht in direkten Kontakt mit dem
Körper bringen.
6.
Probenahmeröhrchen nur für die Stuhlprobenahme und nicht für andere Zwecke
verwenden.
7.
Probenahmeröhrchen außer Reichweite von Kindern aufbewahren.
8.
Die Bestimmung baldmöglichst nach dem Transport der Probe durchführen. Wenn
die Analyse nicht sofort möglich ist, das Probenahmeröhrchen im Kühlschrank bei 2-
10°C aufbewahren und baldmöglichst analysieren.
9.
Nach einer Entnahme der Probe aus dem Kühlschrank ist sicherzustellen, dass sie
vor ihrer Weiterverwendung hundertprozentig Raumtemperatur angenommen hat.
10.
Kein Probenahmeröhrchen verwenden, dessen Verfallsdatum überschritten ist.
11.
Die zu analysierende Probe kann Mikroorganismen enthalten. Deshalb mit Vorsicht
handhaben. Nach ihrer Verwendung müssen sämtliche Proben und sonstigen
Materialien als potenziell infektiös angesehen und dementsprechend behandelt
werden.
12.
Gebrauchte Reagenzien und Behälter sind als medizinische Abfälle gemäß den
örtlichen Vorschriften zu entsorgen.
13.
Der Puffer in den Probenahmeröhrchen enthält einen toxischen Stoff, Natriumazid
(NaN
<0,1%). Es ist sicherzustellen, dass er nicht mit der Haut, den Augen oder dem
3
Mund in Kontakt kommt. Sollte es dennoch zu einer Exposition kommen, ausgiebig
mit Wasser spülen und zwecks Behandlung einen Arzt hinzuziehen.
PRODUKTCODE, PRODUKTBEZEICHNUNG UND LAGERUNG
Produktcode
Produktbezeichnung
V-PZ25
OC-Auto Sampling Bottle 3
OC-Auto Sampling Bottle 3
V-PZ26
without barcode
QUELLENNACHWEIS
1.
T. Takeshita et al. : Journal of Coloproctology, 38 : 780-783, 1985.
V-PZ25
V-PZ26
Inhalt
Lagerung
100 Röhrchen
1-30°C
100 Röhrchen
1-30°C
(Date of revision: August 1, 2020)
Publicidad
