Publicidad
WAFFLE para pie y elevador de talón - Instrucciones de inflado y mantenimiento
Modelo del
producto
Cierre
4400
Botón
Pequeño
4410
Mediano
Botón
4420
Botón
Grande
4430
4440
Botón
Talle único
4450
Velcro
Talle único
Velcro
Talle único
PREPARACIÓN
1. Ubique la pierna en el producto.
2. Tome el producto por los lados y eleve la pierna suavemente para sujetar el miembro inferior al producto.
3. Abroche los botones. El paciente debería sentirse cómodo con el producto.
REVISIÓN MANUAL
1. Fíjese que el talón no esté apoyado en absoluto en la superficie de la cama.
2. Introduzca la mano por el costado del pie hacia el maléolo. Los dedos deberían deslizarse sin
inconvenientes por la abertura.
SUGERENCIAS ÚTILES
1. Lleve a cabo una revisión manual por turno.
2. Utilice agua jabonosa tibia para limpiar el producto. NO use
agentes químicos desnaturalizantes
(alcohol, derivados del petróleo).
3. Para los pacientes que llevan el talón a la superficie:
desabroche la correa del talón y vuelva a ajustarla
cubriendo el talón.
4. Si el producto está demasiado ajustado, revise el
tamaño o quite un poco de aire. Para inflarlo más, use
la bomba de goma (Bomba L.A.D.).
5. El paciente puede usar una media de compresión. Se puede recubrir el producto con una funda de almohada
doblada.
No está fabricado con látex de caucho natural • Mantenga el envoltorio fuera del alcance de los
niños • Este producto no está probado para terapia de radiación.
• La altitud puede afectar el inflado • Aditivos ignífugos • Almacene a temperatura ambiente
Para obtener más información, llame a su representante de ventas o distribuidor.tribuidor.
Spanish/Latin America
Mida la parte más larga de la
Tamaño
pantorrilla
25 cm ～ 29 cm
30 cm ～ 36 cm
37 cm ～ 46 cm
Talle único
Talle único
Talle único
풋 WAFFLE & 힐 엘리베이터 – 공기 주입 및 유지관리 지침
폐쇄
제품 모델
사이즈
4400
버튼
4410
소형
버튼
4420
중형
버튼
4430
대형
버튼
4440
프리 사이즈
벨크로
4450
프리 사이즈
벨크로
프리 사이즈
설치
1. 다리를 제품 안에 넣습니다.
2. 제품 양쪽을 잡고 다리를 조심스럽게 들어 올려 제품 속에 다리를고정합니다.
3.단추를 고정합니다.제품이 환자에게 편안하게 맞아야 합니다.
손 확인법
1. 뒤꿈치가 침대 표면에서 완전히 떨어지는지 확인하십시오.
2. 발 옆을 따라 복사뼈까지 손을 집어넣습니다. 손가락이 개구부까지 쉽게 미끄러져야 합니다.
유용한 제안사항
1. 시프트마다 손 확인법을 실시하십시오.
2. 따뜻한 비눗물을 사용해 제품을 세척하십시오. 변성을 유발하는 화학제품을 사용하지 마십
시오. (알코올, 석유 증류물 등)
3. 뒤꿈치가 표면을 파고드는 경우, 뒤꿈치 스트랩을 풀었다
가 다시 부착해 뒤꿈치를 감쌉니다.
4. 제품이 너무 조이는 경우, 사이즈를 다시확인하거나 공기
를 조금 빼십시오. 공기를 더 주입하려면 브 펌프를 이 용
하십시오. (L.A.D 泵)
5. 외과용 양말을 착용할 수 있습니다. 베갯잇을 접어 제품 안에
댈 수 있습니다.
천연 고무 라텍스 소재가 아닙니다• 포장재는 어린이 손에 닿지 않게 보관 • 이
제품은 방사선 치료용테스트를 거치지 않았음
• 고도가 공기 주입에 영향을 미칠 수 있음 • 난연성 첨가제 • 실온보관
더 자세한 내용은 담당 판매사원이나 대리점에 문의하십시오
종아리의 가장 굵은 부위를
측정합니다
25 cm ～ 29 cm
30 cm ～ 36 cm
37 cm ～ 46 cm
프리 사이즈
프리 사이즈
프리 사이즈
Korean
Publicidad
