Publicidad
IT- Inserire le batterie rispettando la giusta polarità + e -
EN – Palce the batteries according to + and - polarity.
FR - Insérez les piles en respectant la polarité correcte + et -.
ES - Inserte las baterías respetando la polaridad correcta + y -.
DE - Legen Sie die Batterien mit der richtigen Polarität + und - ein.
POR - Insira as pilhas respeitando a polaridade correta + e -.
GR - Τοποθετήστε τις μπαταρίες με σεβασμό στη σωστή πολικότητα + και -.
IT- Richiudere il vano batterie
EN – Close the battery cover
FR - Fermez le compartiment à piles
ES - Cierre el compartimento de la batería
DE - Schließen Sie das Batteriefach
POR - Feche o compartimento da bateria
GR - Κλείστε τη θήκη μπαταριών
IT- La presa Micro-USB non può essere utilizzata per ricaricare le batterie. Quando le
batterie non sono inserite, è possibile utilizzare un cavetto Micro-USB per alimentare
l'apparecchio.
EN – The Micro-USB port cannot be used for recharging. If batteries are not installed , use a
Micro-USB wire to power the device.
FR - Le port micro-USB ne peut pas être utilisé pour la recharge. Si les piles ne sont pas
installées, utilisez un câble micro-USB pour alimenter l'appareil
ES - La toma Micro-USB no se puede usar para recargar. Si las baterías no están instaladas,
use un cable Micro-USB para alimentar el dispositivo.
DE - Die Micro-USB-Buchse kann nicht zum Aufladen verwendet werden. Wenn keine
Batterien eingelegt sind, verwenden Sie ein Micro-USB-Kabel, um das Gerät mit Strom zu
versore.
POR - O soquete Micro-USB não pode ser usado para recarregar. Se as baterias não
estiverem instaladas, use um fio Micro-USB para alimentar o dispositivo
GR - Η υποδοχή Micro-USB δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί για επαναφόρτιση. Εάν οι
μπαταρίες δεν είναι εγκατεστημένες, χρησιμοποιήστε ένα καλώδιο Micro-USB για να
τροφοδοτήσετε τη συσκευή
2
4 x AAA
3
Publicidad
